Anjo
Roupa Nova Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lembre que o sonho não volta atrás
Chega perto e diz anjo
Se você sente o corpo colar
Solte o seu medo bem devagar
Chega perto e diz anjo
Bem mais perto e diz anjo
Se uma coisa louca sai do seu olhar
Fique em silêncio
Deixe o amor entrar
Pra que tanta pressa de chegar?
Se eu sei o jeito e o lugar
Se eu sei o jeito e o lugar
Se você vê estrelas demais
Lembre que o sonho não volta atrás
Chega perto e diz anjo
Se você sente o corpo colar
Solte o seu medo bem devagar
Chega perto e diz anjo
Bem mais perto e diz anjo
Se uma coisa louca sai do seu olhar
Fique em silêncio, deixe o amor entrar
Pra que tanta pressa de chegar?
(Se eu sei o jeito e o lugar)
Se eu sei (o jeito e o lugar)
(Anjo)
(Anjo)
(Anjo)
(Anjo)
(Anjo)
Anjo
The lyrics to Roupa Nova's "Anjo" convey the message of following your dreams, conquering your fears, and embracing love. The opening lines speak to the idea of being overwhelmed by the vastness of the world and the seemingly unattainable desires one may have. The phrase "se você vê estrelas demais" (if you see too many stars) represents the grandeur of one's dreams and the difficulties in reaching them. However, the mention that "o sonho não volta atrás" (the dream doesn't go back) implies the importance of pursuing one's goals and not giving up. The chorus encourages the listener to approach their fears (represented by "o medo") with patience and to seek help or guidance in the form of an "anjo" (angel) to overcome them.
The second verse reinforces the first's message and emphasizes the importance of being vulnerable and letting love into your life. The line "fique em silêncio, deixe o amor entrar" (stay silent, let love enter) instructs the listener to be still and open to the possibility of love. The last line, "se eu sei o jeito e o lugar" (if I know the way and the place), suggests that the singer knows the path to a fulfilling life, and they are willing to guide the listener towards it.
Overall, "Anjo" is a song that encourages listeners to embrace their dreams, conquer their fears, and welcome love into their lives. It is a reminder that we can seek help in the form of an angel to guide us and show us the way towards a fulfilling life.
Line by Line Meaning
Se você vê estrelas demais
If you feel overwhelmed by the beauty of the world around you
Lembre que o sonho não volta atrás
Remember that your dreams can become reality, so keep chasing them
Chega perto e diz anjo
Get closer to me and call me 'anjo' (angel in Portuguese)
Se você sente o corpo colar
If you feel your body getting closer to mine
Solte o seu medo bem devagar
Slowly let go of your fears and insecurities
Chega perto e diz anjo
Get even closer to me and call me 'anjo'
Bem mais perto e diz anjo
Get even closer to me and call me 'anjo' once again
Se uma coisa louca sai do seu olhar
If something crazy comes out of your eyes
Fique em silêncio, deixe o amor entrar
Be quiet and allow love to enter your heart
Pra que tanta pressa de chegar?
Why rush into things?
(Se eu sei o jeito e o lugar)
(Because I know the way and the place)
Anjo
Angel
(Anjo)
(Angel)
(Anjo)
(Angel)
(Anjo)
(Angel)
(Anjo)
(Angel)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Renato Correa Jose Maria, Dalto Roberto Medeiros, Claudio Ferreira Rabello
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@javito5711
Se você vê estrelas demais
Lembre que um sonho não volta atrás
Chega perto e diz: "Anjo!"
Se você sente o corpo colar
Solte o seu medo bem devagar
Chega perto e diz: "Anjo!"
Bem mais perto diz: "Anjo!"
Se uma coisa louca sai do seu olhar
Fique em silêncio, deixe o amor entrar
Prá que tanta pressa de chegar?
Se eu sei o jeito e o lugar
Se eu sei o jeito e o lugar
Se você vê estrelas demais
Lembre que o sonho não volta atrás
Chega perto e diz: "Anjo!"
Se você sente o corpo colar
Solte o seu medo bem devagar
Chega perto e diz: "Anjo!"
Bem mais perto e diz: "Anjo!"
Se uma coisa louca sai do seu olhar
Fique em silêncio, deixe o amor entrar
Prá que tanta pressa de chegar?
Se eu sei o jeito e o lugar
Se eu sei o jeito e o lugar
Oh! Oh! Oh! Yeah!
Anjo! Anjo! Anjo!
@tributoroupanova8504
Que bom saber que tem muita gente que gosta de boa música. Quase 04 MILHÕES de visualizações!!!! Parabéns Roupa Nova!!
@josehumberto8072
Se tá beijo
@leiasilva2143
Eee coisa linda, para quem tem o coração cheio de emoções
@laissantosnascimento9497
TRIBUTO ROUPA NOVA kkkk os caras são demais em 😃 minhas bandas favoritas eles estão encluidos
@toaiedson
TRIBUTO ROUPA NOVA Esta música é linda! Poesia pura!
@errejota8878
Infelizmente esse número ainda está baixo em comparação ao que esses caras cantam.
@paulasantos2577
Voz de anjo❤️
@hugovinicius6874
O Roupa Nova merece facilmente ser lembrada para sempre como uma das maiores, se não a maior banda brasileira de todas, mais de 40 anos só compondo e tocando músicas lindas, cheias de conteúdo e letras incríveis!!!
@suelinegreiros1925
eu gosto do cojunto ropa nova s
@emiliamartins3784
Verdade 👍👍👍