Tage wie diese
Die Toten Hosen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Auf diesen Tag
Und tanz' vor Freude über den Asphalt
Als wär's ein Rhythmus
Als gäb's ein Lied
Das mich immer weiter durch die Straßen zieht
Komm' dir entgegen
Dich abzuholen
Wie ausgemacht
Zu derselben Uhrzeit
Am selben Treffpunkt
Wie letztes Mal
Durch das Gedränge
Der Menschenmenge
Bahnen wir uns den altbekannten Weg
Entlang der Gassen
Zu den Rheinterrassen
Über die Brücken, bis hin zu der Musik
Wo alles laut ist
Wo alle drauf sind
Um durchzudrehen
Wo die andern warten
Um mit uns zu starten
Und abzugehen
An Tagen wie diesen
Wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen
Haben wir noch ewig Zeit
Wünsch' ich mir Unendlichkeit
Das hier ist ewig
Ewig für heute
Wir stehen nicht still
Für eine ganze Nacht
Komm, ich trag' dich
Durch die Leute
Hab' keine Angst
Ich gebe auf dich Acht
Wir lassen uns treiben
Tauchen unter
Schwimmen mit dem Strom
Drehen unsere Kreise
Kommen nicht mehr runter
Sind schwerelos
An Tagen wie diesen
Wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen
Haben wir noch ewig Zeit
In dieser Nacht der Nächte
Die uns so viel verspricht
Erleben wir das Beste
Kein Ende ist in Sicht
Kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
An Tagen wie diesen
Wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen
Haben wir noch ewig Zeit
In dieser Nacht der Nächte
Die uns so viel verspricht
Erleben wir das Beste
Kein Ende ist in Sicht
Erleben wir das Beste
kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
The song "Tage wie diese" by Die Toten Hosen is a celebratory anthem about a special day or event in one's life that they have been excitedly anticipating for weeks. The singer joyfully dances down the street as if there is a constant beat and melody propelling them forward, eventually meeting up with someone they had arranged to meet at the same time and place as before. Together they make their way through the crowds to their destination, where the music is loud and the people are ready to party. The chorus emphasizes how on days like this, one wishes for never-ending time so they can savor every moment.
The lyrics describe a beautiful sense of camaraderie and the feeling of being alive in the moment. The "Unendlichkeit," or "never-ending" time, that the singer wishes for is a testament to how amazing experiences with friends can truly make one feel like they're living in a kind of eternal moment. The imagery of being with friends, dancing in the street, and celebrating with others creates a sense of connectivity that is very attractive, drawing the listener into the song and letting them feel like they're also a part of this exciting moment.
Overall, "Tage wie diese" is a song about enjoying the small moments in life, and recognizing how they can be some of the most euphoric ones. The music video for the song reinforces this theme, depicting a series of people from different walks of life all experiencing the same kind of joy described in the song lyrics.
Line by Line Meaning
Ich wart' seit Wochen
I have been eagerly waiting for this day for weeks
Auf diesen Tag
The day we are currently experiencing
Und tanz' vor Freude über den Asphalt
I am dancing with happiness on the street
Als wär's ein Rhythmus
As if the street itself has a rhythm
Als gäb's ein Lied
As if there is a song playing
Das mich immer weiter durch die Straßen zieht
The song is leading me through the streets
Komm' dir entgegen
I'm coming to meet you
Dich abzuholen
To pick you up
Wie ausgemacht
As we agreed
Zu derselben Uhrzeit
At the same time
Am selben Treffpunkt
At the same meeting point
Wie letztes Mal
Just like last time
Durch das Gedränge
We're pushing our way through the crowd
Der Menschenmenge
Of people
Bahnen wir uns den altbekannten Weg
We're making our way along the familiar path
Entlang der Gassen
Along the alleys
Zu den Rheinterrassen
To the Rhine terraces
Über die Brücken, bis hin zu der Musik
Crossing the bridges until we reach the music
Wo alles laut ist
Where everything is loud
Wo alle drauf sind
Where everyone is up for it
Um durchzudrehen
To go crazy
Wo die andern warten
Where the others are waiting
Um mit uns zu starten
To start with us
Und abzugehen
And to lose control
An Tagen wie diesen
On days like these
Wünscht man sich Unendlichkeit
One wishes for infinity
Haben wir noch ewig Zeit
We still have endless time
Wünsch' ich mir Unendlichkeit
I'm personally wishing for infinity
Das hier ist ewig
This moment feels eternal
Ewig für heute
Eternal for today
Wir stehen nicht still
We're not standing still
Für eine ganze Nacht
For the entire night
Komm, ich trag' dich
Come, I'll carry you
Durch die Leute
Through the crowd
Hab' keine Angst
Don't be afraid
Ich gebe auf dich Acht
I'll take care of you
Wir lassen uns treiben
We're letting ourselves get carried away
Tauchen unter
Dive under
Schwimmen mit dem Strom
Swimming with the current
Drehen unsere Kreise
Rotating in circles
Kommen nicht mehr runter
And feeling gravity-less
Sind schwerelos
We're weightless
In dieser Nacht der Nächte
In this night of nights
Die uns so viel verspricht
That promises us so much
Erleben wir das Beste
We're experiencing the best
Kein Ende ist in Sicht
No end is in sight
Kein Ende in Sicht
No end is in sight
Kein Ende in Sicht
No end is in sight
Erleben wir das Beste
We're experiencing the best
Kein Ende ist in Sicht
No end is in sight
Erleben wir das Beste
We're experiencing the best
Kein Ende in Sicht
No end is in sight
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Andreas Frege, Andreas von Holst, Timothy Smith
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@danielasterling6936
@@peterhanke9310
MAR DEL PLATA
BARILOCHE
VILLA GESELL
SAN MARTIN DE LOS ANDES
PINAMAR
VILLA LA ANGOSTURA
CARILO
EL BOLSON
OSTENDE
LAS LEÑAS
PUERTO MADRYN
PUERTO BLEST
A R G E N T I N A
@bryanknecht6860
Ich wart' seit Wochen
Auf diesen Tag
Und tanz' vor Freude über den Asphalt
Als wär's ein Rhythmus
Als gäb's ein Lied
Das mich immer weiter durch die Straßen zieht
Komm' dir entgegen
Dich abzuholen
Wie ausgemacht
Zu derselben Uhrzeit
Am selben Treffpunkt
Wie letztes Mal
Durch das Gedränge
Der Menschenmenge
Bahnen wir uns den altbekannten Weg
Entlang der Gassen
Zu den Rheinterrassen
Über die Brücken, bis hin zu der Musik
Wo alles laut ist
Wo alle drauf sind
Um durchzudrehen
Wo die andern warten
Um mit uns zu starten
Und abzugehen
An Tagen wie diesen
Wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen
Haben wir noch ewig Zeit
Wünsch' ich mir Unendlichkeit
Das hier ist ewig
Ewig für heute
Wir stehen nicht still
Für eine ganze Nacht
Komm, ich trag' dich
Durch die Leute
Hab' keine Angst
Ich gebe auf dich Acht
Wir lassen uns treiben
Tauchen unter
Schwimmen mit dem Strom
Drehen unsere Kreise
Kommen nicht mehr runter
Sind schwerelos
An Tagen wie diesen
Wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen
Haben wir noch ewig Zeit
In dieser Nacht der Nächte
Die uns so viel verspricht
Erleben wir das Beste
Kein Ende ist in Sicht
Kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
An Tagen wie diesen
Wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen
Haben wir noch ewig Zeit
In dieser Nacht der Nächte
Die uns so viel verspricht
Erleben wir das Beste
Kein Ende ist in Sicht
Erleben wir das Beste
kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
@dercoole6054
Ich muss hier mal was loswerden:
Es ist unfassbar wie gut dieser Song ist. Ich habe noch nie über soooo einen langen Zeitraum einen Song rauf und runter gehört!
Bald sind es drei Monate her, dass dieses Lied rauskam. Und ich hör es TAG für TAG und das MEHRFACH.
Das ist ein verdammtes Meisterwerk und von daher echt RESPEKT für so eine Leistung.
Vorallem ist da auch so ein Herz und Gefühl dabei und ist nicht einfach so ein hingerotzter Song wie bei 99% der anderen Rapper.
Das ist wirklich ein Lied der Kategorie "Selbst meine Hater hören den Song rauf und runter".
Wenn ein Album mit solchen Songs mal kommen würde, dann würdest du den Diamant-Status in 24 Stunden erreicht haben.
@user-cf7tl4oy4o
Lyrics
Ich wart seit Wochen, auf diesen Tag
Und tanz vor Freude, über den Asphalt
Als wär's ein Rythmus, als gäb's ein Lied
Das mich immer weiter, durch die Straßen zieht
Komm dir entgegen, dich abzuholen, wie ausgemacht
Zu der selben Uhrzeit, am selben Treffpunkt, wie letztes mal
Durch das Gedränge, der Menschenmenge
Bahnen wir uns den altbekannten Weg
Entlang der Gassen, zu den Rheinterrassen
Über die Brücken, bis hin zu der Musik
Wo alles laut ist, wo alle drauf sind, um durchzudreh'n
Wo die Anderen warten, um mit uns zu starten, und abzugeh'n
An Tagen wie diesen, wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen, haben wir noch ewig Zeit
Wünsch ich mir Unendlichkeit
Das hier ist ewig,ewig für heute
Wir steh'n nicht still, für eine ganze Nacht
Komm ich trag dich,durch die Leute
Hab keine Angst, ich gebe auf dich Acht
Wir lassen uns treiben, tauchen unter, schwimmen mit dem Strom
Dreh'n unsere Kreise, kommen nicht mehr runter, sind schwerelos
An Tagen wie diesen, wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen, haben wir noch ewig Zeit
In dieser Nacht der Nächte, die uns so viel verspricht
Erleben wir das Beste, kein Ende ist in Sicht
Kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
Kein Ende in Sicht
An Tagen wie diesen, wünscht man sich Unendlichkeit
An Tagen wie diesen, haben wir noch ewig Zeit
In dieser Nacht der Nächte, die uns so viel verspricht
Erleben wir das Beste, kein Ende ist in Sicht
Erleben wir das Beste, und kein Ende ist in Sicht
Kein Ende in Sicht
@Damian-yg1jx
I wait for weeks for this day
And dance with joy on the asphalt
As if it were a rhythm, as if there were a song
That keeps on pulling me through the streets
I approach you to pick you up, as was agreed
At the same time, at the same meeting place as last time
Through the crowd, the throngs of people
We push the old, known way through
Along the alleyways, to the Rhine terraces
Over the bridges, right up to the music
Where everything is loud, where everyone's there to go crazy
Where the others wait to start with us and leave
On days like these, you wish for infinity
On days like these, we still have everlasting time
I wish for infinity
This, here, is eternal, eternal for today
We don't stand still for a whole night
Come, I'll carry you through the people
Don't be afraid, I'll take care of you
We let ourselves drift, become submerged, swim in the electricity
Spin in our circles, cease to come down, are weightless
On days like these, you wish for infinity
On days like these, we still have everlasting time
In this night of nights that promises us so much
We're experiencing the best, no end is in sight
No end in sight
No end in sight
No end in sight
On days like these, you wish for infinity
On days like these, we still have everlasting time
In this night of nights that promises us so much
We're experiencing the best, no end is in sight
We're experiencing the best, and no end is in sight
No end in sight
Here the words in english :)
@katjal.1002
UncleBooty
„I‘ve been waiting weeks for that day,
and i‘m dancing of joy
as if it was a rythm
as if there was a song
that keeps on pulling me trough the streets,
i‘m coming torwards you
i gotta get what was planned.
at the same time, at the same point as the last time.
Through the crowds,
are we going the „old same“ way,
through alleys,
to the rhein terraces (=lil places to chill next to the river rhein),
over bridges, until we get to the music.
where everything‘s loud,
where everyone‘s ready to freak out!
where the others wait, to start with us
and to party!
(refrain:)
On days like these!
we‘re wishing for infinity!
On days like these!
we still have time forever!
I‘m wishing for infinity!
That here‘s forever,
forever for today,
we‘re not standing still
for a whole night.
Let me carry you,
trough the people,
don‘t be scared,
i‘m here for you!
We‘re letting ourselves drift,
diving under,
swimming with the stream.
Going our rounds,
not coming down anymore,
are weightless.
(refrain:)
On days like these!
We‘re wishing for infinity!
On days like these!
We still have time forever!
In THIS night of all nights,
that promises us so much,
we‘re experiencing the best stuff,
there‘s no end in sight!
No end in sight!
No end in sight!
No end in sight!
(refrain:)
On days like these!
We‘re wishing for infinity!
On day like these!
We still have time forever!
in THIS night of all nights,
that promises us so much,
we‘re experiencing the best stuff
there‘s no end in sight!
We‘re experiencing the best stuff and there‘s no end in sight!
No end in sight.“
@ThaLiLChica
Mein Papa hat es immer lautstark mitgesungen.. Egal wo das Lied lief.. Daher haben wir es dann 2012 auf seiner Beerdigung gespielt. Immer wenn ich das Lied höre, denke ich an ihn <3
@adelheidfranz6171
Er hört es noch im Himmel.....
@icetee0110
ich höre nur noch schwarzweiß 😱😱
@adelheidfranz6171
@@icetee0110 Auf deinen Geistreichen Kommentar kannst du mächtig stolz auf dich sein 🥱
@erikagoering3298
So wird die Erinnerung immer bleiben, mit und ohne dieses Lied, das Herz singt eben irgendwie mit
@miriammeng2977
Oh mein Beileid
@tomvgeddes
Two drunk German guys sung this to me and my wife in a tiny hole in the wall bar in Tokyo one mad night years ago. No idea what it's about but it makes me smile from ear to ear every time I hear it.
@sp9459
The song is about wanting time to stand still when having great moments. It’s kind of a hymn for Germans, everybody can sing to it. The song was played a lot after the World Cup 2014
@atzin.9476
this comment made me smile tho :c
@bastibachi1443
Thank you ☺️ yet i'm smiling