Desde que comencé a vivir
Me di cuenta que no era igual a los demás
Que no vine aquí a morir
Si no a hacer algo original
Y no entiendo por qué alguna gente
Siente temor de ser diferente
Y que alguien me explique por favor
Quienes están locos en el mundo de hoy

Estarán ellos bien
O yo estoy loco
Está todo al revés
O soy yo

El tiempo que me queda aquí
De seguro lo haré rendir
Quiero mi huella en este mundo dejar
Llenar de obras e ideas acá
Y no entiendo por qué hay unos que
Siguen a ciegas lo que otros piensan
Y que alguien me explique por favor
Si todo está al revés o al revés estoy yo

Estarán ellos bien
O yo estoy loco
Está todo al revés
O soy yo

Las pilas se agotan
Lo antiguo se bota
Las modas pasan
El tiempo avanza
Todo caga
La vida se acaba
Pero lo que hacemos queda para siempre

Y no sé por qué somos menos
Los que nos preocupamos de ser verdaderos
De no seguir al líder
Y ser un pastor en vez de un cordero

Estarán ellos bien
O yo estoy loco
Está todo al revés
O soy yo

Las pilas

Estarán ellos bien
O yo estoy loco
Está todo al revés
O soy yo

Piensa, actúa, el tiempo se acaba ya

Overall Meaning

The song "Allegro" by Chancho En Piedra is an anthem for those who want to make a difference in the world and be true to themselves. It starts with the lines "Desde que comencé a vivir/ Me di cuenta que no era igual a los demás" which mean "Since I began to live, I realized I wasn't like everyone else". The singer asserts that they are not here just to die but to do something original and asks why some people fear being different. They express their desire to leave a mark on the world with their works and ideas. The chorus repeats the question "Estarán ellos bien/ O yo estoy loco/ Está todo al revés/ O soy yo" which means "Are they okay, or am I crazy/ Is everything upside down, or is it me?" It is a reflection on society and the fear of being different, and the singer wonders if they are the only ones who see things differently.

The song talks about the passage of time and the impermanence of things. The line "Las pilas se agotan/ Lo antiguo se bota/ Las modas pasan/ El tiempo avanza/ Todo caga/ La vida se acaba" which means "The batteries run out/ The old is thrown away/ Fads pass/ Time passes/ Everything sucks/ Life ends" is a commentary on the transitory nature of life. However, the singer believes that what people do in their lifetime can have a lasting impact on the world. The final line of the song "Piensa, actúa, el tiempo se acaba ya" which means "Think, act, time is running out" is a call to action for listeners to make their lives count.

Line by Line Meaning

Desde que comencé a vivir
From the moment I started to live

Me di cuenta que no era igual a los demás
I realized I wasn't like others

Que no vine aquí a morir
That I didn't come here to die

Si no a hacer algo original
But to do something original

Y no entiendo por qué alguna gente
And I don't understand why some people

Siente temor de ser diferente
Are afraid of being different

Y que alguien me explique por favor
And someone please explain to me

Quienes están locos en el mundo de hoy
Who are the crazy ones in today's world

Estarán ellos bien
Are they okay

O yo estoy loco
Or am I the crazy one

Está todo al revés
Is everything upside down