Penumbras
Ricardo Montaner Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La luna se aferró a tu piel
Y el mar se sintió celoso
Y quiso en tus ojos
Estar él también
Tu boca sensual, peligrosa
Tus manos la dulzura son
Tu aliento fatal fuego lento
Que quema mis ansias
Y mi corazón
Ternura que sin prisa apura
Caricias que brinda el amor
Caprichos muy despacio dichos
Entre la penumbra
De un suave interior
Te quiero y ya nada me importa
La vida lo ha dictado así
Si quieres yo te doy el mundo
Pero no me pidas que no te ame así
Si quieres yo te doy el mundo
Pero no me pidas que no te ame así
Que no te ame así
Que no te ame así
The song Penumbras by Ricardo Montaner portrays a romantic relationship filled with passion, desire and emotions. The first verse of the song signifies the strong attraction felt towards the person, where the night and the moon are described as being lost in their hair and skin respectively. The sea too is jealous and wants to be a part of them. The second verse talks about the person's physical features that drive the singer crazy, their mouth and hands being mentioned as the cause of the sweetness felt by him. The person's breath is compared to slow-burning fire, that not just ignites his desires but also his heart. The third verse speaks of the tenderness and intimacy the two people share, where love is all about being slow and gentle while exploring each other in a soft interior.
The chorus of the song is about being completely in love with the person, where the singer says that nothing else matters except for the love they share. He is willing to give the world to the person, but he can never stop loving them the way he does.
Overall, the song portrays the feeling of being deeply in love, where the passion and fire within the hearts of two individuals drive them towards each other in a soft and intimate space.
Line by Line Meaning
La noche se perdió en tu pelo
Your gorgeous hair swallowed the night's darkness
La luna se aferró a tu piel
The moon got glued to your enchanting skin
Y el mar se sintió celoso
The sea felt jealous of your unmatched beauty
Y quiso en tus ojos
Wanted to reflect itself in your eyes
Estar él también
To be there with you, forever and ever
Tu boca sensual, peligrosa
Your beguiling, dangerous lips
Tus manos la dulzura son
Your hands embody sweetness
Tu aliento fatal fuego lento
Your fatal, slow-burning breath
Que quema mis ansias
Ignites my desires
Y mi corazón
My heart too
Ternura que sin prisa apura
Hurry up with your tenderness, slowly
Caricias que brinda el amor
Love's gentle caresses
Caprichos muy despacio dichos
Whispers of caprice, spoken slowly
Entre la penumbra
In the shadows
De un suave interior
Of our soft, innermost selves
Te quiero y ya nada me importa
I love you and nothing else matters
La vida lo ha dictado así
Life has decreed it so
Si quieres yo te doy el mundo
If you want, I'll give you the world
Pero no me pidas que no te ame así
But don't ask me not to love you like this
Que no te ame así
Not to love you like this
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC., Universal Music Publishing Group
Written by: OSCAR ANDERLE, ROBERTO SANCHEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
leticia contreras
La noche se perdió en tu pelo
La luna se aferró a tu piel
Y el mar se sintió celoso
Y quiso en tus ojos, estar él también...
Tu boca, sensual, peligrosa
Tus manos la dulzura son
Tu aliento fatal fuego lento
Que quema mis ansias, y mi corazón
Ternura que sin prisa apura
Caricias que brinda el amor
Caprichos muy despacio dichos
Entre la penumbra, De un suave interior
Te quiero y ya nada me importa
La vida lo ha dictado así
Si quieres yo te doy el mundo
Pero no me pidas que no te ame así
Si quieres yo te doy el mundo
Pero no me pidas que no te ame así
Que no te ame así
Que no te ame así
Lua Espinosa
Me gusta Ricardo, pero me eriza la piel la interpretación de Cristian Castro
Nahuel Montori
el mejor comentario que leí
Victor Hugo Gaitan
Canta lindo!! Pero No hay que entrar en comparaciones! Sandro un Animal , un mostro! Insuperable sin dudas, el wan . Numero1 , pero digo ,no hay que comparar es muy agradable al oido, esta version tambie. Como la que marco! Cristia Castro! La verdad son para aplaudirlos! Son y fueron unos fenomenos musicales.. 👏👏
Joasir Coimbra
Hermosa canción... este es el mejor cover que escuché....👍Tenía que ser el maestro Montaner...!!!
Alex Castro
Cristian Castro le da mil vueltas a Montaner vocalmente
MASTER PLAY ▶
@Rafael Villarroel Soto anda mexicano acomplejado que venís acá con tu homosexual de Cristian Castro a ese no lo podes comparar con Ricardo montaner ni en tus sueños
Rafael Villarroel Soto
novato.. te faltó de Cristian Castro
Shoder
Mepa que la gente no sabe que el CD se llama, "Las mejores canciones del mundo", porque las canciones que él canta son las que para su ser son eso, haciendo tributo a esos artistas que crearon sus obras con su mismo consentimiento, en el propio CD está todo, pero bueno, la gente no se toma la molestia de investigar un poco antes de hablar (?
Gusalvi 1 Ore curo
Exacto es un tributo al gran maestro Sandro
Ariel Gimenez
Que bueno que mantengan vivo el recuerdo de Sandro el mejor el maestro