Electric Shock
f(x) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E-e-e-electric, e-e-e-electric shock
์ ์ ์ ๋ฅ๋ค์ด ๋ชธ์ ํ๊ณ ํ๋ฌ ๋ค๋
๊ธฐ ๊ธฐ ๊ธฐ์ ํ ๋ฏ ์์ฌ์์ฌ ์ฐ๋ฆฟ์ฐ๋ฆฟ
์ถฉ ์ถฉ ์ถฉ๋ถํด ๋ค ์ฌ๋์ด ๊ณผ๋ถํด
๊ฒฉ ๊ฒฉ ๊ฒฉํ๊ฒ ๋ ์๋ผ๋ ๊ฑฐ ๋ค ์์
๋ธ๋ํ์ฒ๋ผ (yeah) ๋นจ๋ ค๋ค์ด๊ฐ (ha ha)
๋์ด ์๋ณด์ฌ (yeah) ๋จ์ด์ ธ ์ฟต (oh)
์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋? (yeah) ์ด์ฌํ ๋ฉ๋๋ฉ๋
๋์ฒด ๋ ๋๊ตฌ? (a-ha) ๋จธ๋ฆฟ์์ด ๋น๊ทธ๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด
์ ์ ๋นจ๋ผ์ง๋ beat
์ ์ ๋ ํฌ๊ฒ ๋ฐ๋๋ฐ
์ด๋ฏธ ํ๊ณ๋ฅผ ๋์ด์
I'm in shock, e-electric shock
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na
E-e-e-electric shock
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na
E-e-e-electric shock
์ ์ ์ ์์ ์ข ๋ง์ถฐ์ ๋ ์ฌ๋ํด์ค
๊ธฐ ๊ธฐ์ฒ ์์ด ๋๋ฅผ ๋๋ํค์ง ๋ง์์ค
์ถฉ ์ถฉ๋ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ด์ง ๋๋ฅผ ํผํด์ค
๊ฒฉ ๊ฒฉ๋ณํ๋ ์ธ๊ณ ๊ทธ ์์ ๋ ์ง์ผ์ค
์์ฌ ์ ์๋ (yeah) ์ด๊ฑด ๋ญ๊ฐ์? (ha ha)
์จ์ด ๊ฐ์๊ณ (yeah) ์ด์ด ๋์ (oh)
๋ง๋ฌธ์ด ๋งํ (yeah) ๊ท๊ฐ๋ ๋ฉ๋๋ฉ๋
๋์ด ๋ง ๋ถ์ (a-ha) ๋จธ๋ฆฟ์์ ๋น๊ทธ๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด
์ ์ ๋นจ๋ผ์ง๋ beat
์ ์ ๋ ํฌ๊ฒ ๋ฐ๋๋ฐ
์ด๋ฏธ ํ๊ณ๋ฅผ ๋์ด์
I'm in shock, e-electric shock
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na
E-e-e-electric shock
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na
E-e-e-electric shock
Electric, electric, electric shock
๋์ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์ฌ๋ก์ก์ energy
๊ทธ ๋๋น ์์ ๊ฐ๋ ฌํ laser, laser
๋ด ๋ง ๊น์ ๊ณณ ์ฆํญ๋๋ synergy
๋์ฒด ๋์ด ์๋ ๋์ gage gage
์ ์ ๋นจ๋ผ์ง๋ beat
์ ์ ๋ ํฌ๊ฒ ๋ฐ๋๋ฐ
์ด๋ฏธ ํ๊ณ๋ฅผ ๋์ด์
I'm in shock, e-electric shock
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na (electric)
Na na na na na na na
E-e-e-electric shock
Electric (na na na na na na na)
E-e-e-electric (na na na na na na na)
E-e-e-electric (na na na na na na na)
E-e-e-electric shock
Electric (na na na na na na na)
E-e-e-electric (na na na na na na na)
E-e-e-electric (na na na na na na na)
E-e-e-electric shock
The lyrics to f(x)'s song Electric Shock convey a feeling of being overwhelmed and out of control, as if experiencing an electric shock. The use of repetitive and fast-paced phrases like "electric shock," "e-e-e-electric," and "na na na na" add to the sense of chaos and disorientation. The metaphor of electricity runs throughout the song, with lines like "์ ์ ์ ๋ฅ๋ค์ด ๋ชธ์ ํ๊ณ ํ๋ฌ ๋ค๋ " (Electric currents run through my body) emphasizing the feeling of being overcome and overpowered. The chorus notes that "already I've passed my limit, I'm in shock, e-electric shock," suggesting that the experience is both intense and unsustainable. The verses contain references to being drawn into a black hole, losing one's sense of self, feeling a racing heartbeat, and being unable to speak. In the bridge of the song, the lyrics describe the intensity of the energy that has captured the singer, asserting that it has taken over everything and amplifying a sense of endlessness.
Line by Line Meaning
Electric, electric shock
The shock that runs through my body is electric
E-e-e-electric, e-e-e-electric shock
The shock is so strong that it's almost stuttering
์ ์ ์ ๋ฅ๋ค์ด ๋ชธ์ ํ๊ณ ํ๋ฌ ๋ค๋
The electricity is flowing through my body
๊ธฐ ๊ธฐ ๊ธฐ์ ํ ๋ฏ ์์ฌ์์ฌ ์ฐ๋ฆฟ์ฐ๋ฆฟ
The sensation is almost faint-inducing and thrilling
์ถฉ ์ถฉ ์ถฉ๋ถํด ๋ค ์ฌ๋์ด ๊ณผ๋ถํด
Your love is more than enough and overwhelming
๊ฒฉ ๊ฒฉ ๊ฒฉํ๊ฒ ๋ ์๋ผ๋ ๊ฑฐ ๋ค ์์
I know you cherish me deeply and with great passion
๋ธ๋ํ์ฒ๋ผ (yeah) ๋นจ๋ ค๋ค์ด๊ฐ (ha ha)
I'm being sucked into a black hole-like sensation
๋์ด ์๋ณด์ฌ (yeah) ๋จ์ด์ ธ ์ฟต (oh)
I can't see the end and it feels like I'm falling hard
์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋? (yeah) ์ด์ฌํ ๋ฉ๋๋ฉ๋
Where am I? Everything is moving and making sounds
๋์ฒด ๋ ๋๊ตฌ? (a-ha) ๋จธ๋ฆฟ์์ด ๋น๊ทธ๋ฅด๋ฅด๋ฅด
Who am I? My thoughts are swirling around in confusion
์ ์ ์ ์์ ์ข ๋ง์ถฐ์ ๋ ์ฌ๋ํด์ค
Please love me with the right amount of voltage
๊ธฐ ๊ธฐ์ฒ ์์ด ๋๋ฅผ ๋๋ํค์ง ๋ง์์ค
Please don't startle me out of nowhere
์ถฉ ์ถฉ๋ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ด์ง ๋๋ฅผ ํผํด์ค
Please avoid crashing into me and just brush past me
๊ฒฉ ๊ฒฉ๋ณํ๋ ์ธ๊ณ ๊ทธ ์์ ๋ ์ง์ผ์ค
Please protect me in this rapidly changing world
์์ฌ ์ ์๋ (yeah) ์ด๊ฑด ๋ญ๊ฐ์? (ha ha)
Doctor, what is happening to me?
์จ์ด ๊ฐ์๊ณ (yeah) ์ด์ด ๋์ (oh)
I'm short of breath and have a fever
๋ง๋ฌธ์ด ๋งํ (yeah) ๊ท๊ฐ๋ ๋ฉ๋๋ฉ๋
I'm at a loss for words and everything sounds distorted
๋์ด ๋ง ๋ถ์
(a-ha) ๋จธ๋ฆฟ์์ ๋น๊ทธ๋ฅด๋ฅด๋ฅด๋ฅด
My eyes are dazzling and my thoughts are spinning
๋์ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์ฌ๋ก์ก์ energy
The energy has captured everything within me
๊ทธ ๋๋น ์์ ๊ฐ๋ ฌํ laser, laser
The intense laser is hidden within your gaze
๋ด ๋ง ๊น์ ๊ณณ ์ฆํญ๋๋ synergy
The synergy deep within my heart is amplifying
๋์ฒด ๋์ด ์๋ ๋์ gage gage
What's the limit of your endless gauge?
Electric, electric, electric shock
The shock I'm experiencing is electric
Lyrics ยฉ Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ji Eum Seo, Hove Ten Maarten, Laseroms Willem, Vermeulen Windsant Joachim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@papi_letsgo.
group guide:
0:32 1:19 2:14 : Victoria.
- leader, main dancer, vocalist, rapper, visual.
0:05 0:24 1:34 2:28 : Amber.
- main rapper, vocalist, face.
0:41 1:11 2:44 : Luna.
- main vocalist, dancer lead.
0:18 1:26 2:37 : Sulli.
- visual, vocalist, rapper.
0:03 0:10 1:43 2:20 : Krystal.
- maknae, visual, face, center, vocalist lead.
@BILALTHEQUEEN
AMBER <3
@ilovenct
She changed the way people see female kpop idols. ๐๐ซ
@ouattarakhadidja5093
Choque !voila un vrais fan de kpop
@futari5422
Trop
@fehmidasayyed9466
Coolest kpop idol ๐
@liarasamoely73
Yassss
@esmeraldalira2449
sulli is alive in the hearts of those who truly love her.
@cyjanekpotasu9208
i miss her a lot
@OlympeKouassi
โ@@cyjanekpotasu9208don't worry we miss her too but the main thing is that she is happy
@elevatorkid4814
@@cyjanekpotasu9208 same:(