Patio Song
Gorky's Zygotic Mynci Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh, I'm feeling all brand new
Well isn't it a lovely day
Oh, boating on sunday with you
And if you really want to kiss her
Just go right up and tell her
Oh, isn't it a lovely day for love
Well isn't it a lovely day
Oh, my patio's on fire
Well isn't it a lovely day?
Oh no, words are wisdomd from liars
And if you really want to kiss her
Just go right up and tell her
Oh, isn't it a lovely day for
Mae'n bwrw glaw
So dal fy llaw
Ond mae'r gaeaf mor hir
Mae'n cymryd gormod or tir
Dal fy llaw
Mae'n bwrw glaw
Ond mae'r gaeaf mor hir
Mae'n cymryd gormod or tir
It's raining
So hold my hand
But the winter's so long
It takes too much of the land
Hold my hand
It's raining
But the winter's so long
It takes too much of the land
The first part of the song starts off with a positive note about the lovely day, and feeling refreshed and happy. This positivity is then contrasted with the second verse where the patio is on fire, and the wisdom that comes from words of liars. This verse has a more negative tone, indicating that the beauty of life can be easily destroyed by negative acts and opinions. The chorus repeats itself again, emphasizing the idea of telling someone you love them if you really want to.
The "Mae'n bwrw glaw" verse is in Welsh, and is a reflection of the long, cold winters experienced in Wales. The lyrics are about holding hands during the rain and getting through this period of time together. This verse adds an interesting cultural element to the song, as it incorporates a language that is not widely known or spoken.
Overall, the song seems to emphasize the importance of positivity and love, but also the fragility of life and how easily it can be destroyed.
Line by Line Meaning
Well isn't it a lovely day
The singer is questioning whether it is a beautiful day or not.
Oh, I'm feeling all brand new
The singer is expressing their feeling of being fresh and rejuvenated.
Well isn't it a lovely day
The singer is repeating their question about the beauty of the day.
Oh, boating on sunday with you
The artist is expressing their joy of being on a boat with their companion on a Sunday.
And if you really want to kiss her
The artist is giving advice that if someone truly wants to express their affection, they should simply tell their companion.
Just go right up and tell her
The singer is specifically instructing someone to directly communicate their feelings to their companion.
Oh, isn't it a lovely day for love
The singer is suggesting that the current day is a pleasant time to express one's love for another.
Well isn't it a lovely day
The artist is questioning the beauty of the day once again.
Oh, my patio's on fire
The artist's patio is ablaze with flames.
Well isn't it a lovely day?
Despite the artist's patio being on fire, they are still questioning whether it is a beautiful day or not.
Oh no, words are wisdomd from liars
The singer expresses their distrust for the accuracy of language and information.
It's raining
The artist notes that it is raining.
So hold my hand
The singer is requesting for someone to hold their hand in the rain.
But the winter's so long
The singer acknowledges that winter is an extended and difficult season.
It takes too much of the land
The singer asserts that the winter season consumes too much of the surrounding environment.
Hold my hand
The artist is repeating their request for someone to hold their hand in the rain.
It's raining
The artist is stating that it is raining once again.
But the winter's so long
The singer is reiterating the challenges and difficulties that come with winter.
It takes too much of the land
The singer is once again emphasizing that winter consumes too much of the surrounding environment.
Contributed by Jacob G. Suggest a correction in the comments below.
@samuelclemens8361
So good 👍
Holy crap, I just discovered this band today, February 18, 2023, after someone posted in a Facebook Indie Rock group about seeing them live in the 90's. Just out of curiosity about the strange band name, I decided to look them up on YouTube and now I've been listening to them all morning. Listening to every song available by them. I grew up in the 90's but never heard of them because I'm in the US. So many wonderful bands out there that people in the US have never even heard of. Better late then never I suppose.
@emilymae8416
If it's any consolation, I'm Welsh born and raised, lived here all but 4 years of my life, and just found this band on accident myself whilst a randomised youtube mix was playing! They managed to go under my radar for nearly 24 years, it's a feat enough you found them!
If you've not heard it already, I love the vibe of Merched Y Neud Gwallt Eu Gilydd, reminds me of bands like Jellyfish and Pavement:)
@MrKrille666
awesome
@timmatthias7388
Listen to the super furry animals too.cut from same cloth.
@captikus78
I remember singing my version of the end of this song to a girl in uni who's first language was Welsh, at the end of which she said "sorry, that was complete gibberish."
@TerryWaitesRadiator
I remember a similar story 😂
@jerryvesselmusic2448
I love that you made the attempt; quite a romantic gesture on your part and such a lovely passage
@freeder
And you two are now happily married with two smart, fun, delightful kids... right?
Better be how that story ends
@yorocco1
:(. Awww…. Hugs
@AndrewODBooth
Lol you should have said "Yes, perfect Welsh!"