Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Comme Des Enfants
Cœur de Pirate Lyrics


Alors tu vois, comme tout se mêle
Et du cœur à tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie, de te lâcher
Avant de perdre prise, et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites, comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien, à risquer
À part nos vies qu'on laisse de coté

Et il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

S'en est assez de ces dédoublements
C'est plus dur à faire, qu'autrement
Car sans rire c'est plus facile de rêver
À ce qu'on ne pourra, jamais plus toucher
Et on se prend la main, comme des enfants
Le bonheur aux lèvres, un peu naïvement
Et on marche ensemble, d'un pas décidé
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter

Il m'aime encore, et toi tu m'aimes un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça , il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort

Encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort

Lyrics © Dare To Care (Les éditions)
Written by: Beatrice Martin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

Amelia aka Ngoc

"Comme Des Enfants"

Alors tu vois, comme tout se mêle
Et du cœur à tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie, de te lâcher
Avant de perdre prise et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites, comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien, à risquer
À part nos vies qu'on laisse de côté

Et il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

C'en est assez de ces dédoublements
C'est plus dur à faire, qu'autrement
Car sans rire c'est plus facile de rêver
A ce qu'on ne pourra, jamais plus toucher
Et on se prend la main, comme des enfants
Le bonheur aux lèvres, un peu naïvement
Et on marche ensemble, d'un pas décidé
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter

Il m'aime encore, et toi tu m'aimes un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça il, m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça il, m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort



Yun-Chung Lin

Alors tu vois comme tout se mêle, 
Et du coeur à tes lèvres je deviens un casse-tête. 
Ton rire me crie de te lacher 
Avant de perdre prise et d'abandonner 
Car je ne t'en demanderai jamais autant 
Déjà que tu me traites comme un grand enfant 
Nous n'avons plus rien à risquer 
A part nos vies qu'on laisse de coté    


Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort 
Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort 

C'en est assez de ces dédoublements 
C'est plus dur a faire qu'autrement 
Car sans rire c'est plus facile de rêver 
A ce qu'on ne pourra jamais plus toucher 
On se prend la main comme des enfants 
Le bonheur aux lèvres un peu naîvement 
et on marche ensemble d'un pas décidé 
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter 


Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort 
Mais il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort


Encore et moi je taime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore  
et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore  
et moi je t'aime un peu plus fort


Malgré ça il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort



Just Ice

♫ ENGLISH TRANSLATION ♫

So you see as everything gets mixed up
From your heart to your lips, I become a headache (problem)
Your laugh defies me to let you go
Before losing hold and abandoning
Because I would never ask you for that much
You already treat me like a big child
And we have nothing left to lose
Except our lives, which we have set aside
And he still loves me, and me I love you a little more
But he still loves me, and me I love you a little more

That’s enough of this splitting in halves
It’s harder to do, otherwise
Because without laughter it’s easier to dream
Of what we can never again touch
We take each others hands, like children
The happiness on our lips, a bit naively
And we walk together with a determined step
While our heads yell at us to stop everything

He still loves me, and you love me a little more
But he still loves me, and me I love you a little more
And despite this, he still loves me, and me I love you a little more
But he still loves me, and me I love you a little more

INTERLUDE MUSICALE

Again, me I love you a little more
But he still loves me, and me I love you a little more
Despite this, he still loves me, and me I love you a little more
But he still loves me, and me I love you a little more
But he still loves me, and me I love you a little more

REPEATS 



Sergio Soares Filho

Como crianças

Agora você vê, como tudo se mistura
E no meu coração tem seus lábios, eu me torno um quebra-cabeças
Seu sorriso me escreve para deixar você ir
Antes de perder o interesse, e te abandonar
Porque eu nunca te pedirei tanto
Já que você me trate, como uma criança grande
e não temos nada mais a arriscar
Além de nossas vidas que nós deixamos de lados

E ele ainda me ama, e eu te amo um pouco mais forte
Mas ele ainda me ama, e eu ainda o amo um pouco mais

Chega dessas duplicidades
Isso é mais difícil de fazer do que não
Pois sem rir é mais fácil de sonhar
Com o que não poderemos nunca mais tocar
E a gente se dá as mãos, como crianças
A felicidade aos lábios, um pouco inocentemente
E nós andamos juntos com um passo confiante
Enquanto nossas mentes nos gritam para parar tudo

E ele ainda me ama, e você me ama um pouco mais forte
Mas ele ainda me ama, e eu ainda o amo um pouco mais
Apesar de que ele ainda me ama, e eu te amo um pouco mais forte
Ainda me ama, e eu ainda o amo um pouco mais

Ainda, e eu te amo um pouco mais forte
Mas ele ainda me ama, e eu o amo um pouco mais

Apesar de que ele ainda me ama, e eu te amo um pouco mais forte
Mas ele ainda me ama, e eu o amo um pouco mais

E apesar disso, ele ainda me ama e eu o amo um pouco mais
Ainda me ama, e eu ainda o amo um pouco mais
Aviso



Raden Zikri Najmuddin Ahmad

Alors tu vois comme tout se mêle
Et du cœur à tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie de te lâcher
Avant de perdre prise et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien à risquer
À part nos vies qu'on laisse de côté

Et il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime encore plus fort

C'en est assez de ces dédoublements
C'est plus dur à faire qu'autrement
Car sans rire, c'est plus facile de rêver
À ce qu'on ne pourra jamais plus toucher
Et on se prend la main comme des enfants
Le bonheur aux lèvres, un peu naïvement
Et on marche ensemble d'un pas décidé
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter

Il m'aime encore
Et toi, tu m'aimes un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort

Encore et moi, je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça, il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore
Et moi, je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
Et moi, je t'aime encore plus fort



All comments from YouTube:

Bart Simon L

I started studying French two years ago on my own through the internet just because of this song. Now, you can say I'm fluent. I'm just finishing my DELF B1 in Alliance Française. Now, it's ALL because of THIS SONG. C'est LA MEILLEUR CHANSON DE MA VIE.

Compte Pro

Bonsoir comment allez vous ?Si vous êtes fan de moi n'hésitez pas à m'envoyer un coeur comme réponse sur cette adresse mail je vous répondez avec un grand plaisir .....J'ai crée ce compte priver dans le buts de discuter avec quelques fans et en savoir plus sur ma musique et se qu'ils pensent de moi sur scènes , alors je tiens à vous dire merci du fond du coeur

Amelia aka Ngoc

"Comme Des Enfants"

Alors tu vois, comme tout se mêle
Et du cœur à tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie, de te lâcher
Avant de perdre prise et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites, comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien, à risquer
À part nos vies qu'on laisse de côté

Et il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

C'en est assez de ces dédoublements
C'est plus dur à faire, qu'autrement
Car sans rire c'est plus facile de rêver
A ce qu'on ne pourra, jamais plus toucher
Et on se prend la main, comme des enfants
Le bonheur aux lèvres, un peu naïvement
Et on marche ensemble, d'un pas décidé
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter

Il m'aime encore, et toi tu m'aimes un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça il, m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Et malgré ça il, m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Xavier Debidour

C'est beau mais j'y comprends rien.

T.Valentina V.

ii

*W H A U R*

Amelia Nguyen c'est pas les bonnes paroles que tu as mis.

NGUYÊN AN

"il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort"

Starcatcher

J'aime beaucoup la candeur de cette chanson et des images qui l'accompagnent. De nos jours, c'est difficile de trouver des vidéoclips qui savent être romantiques sans forcément mettre une emphase omniprésente sur l'aspect sensuel/sexy. Non pas qu'il y ait quelque chose de mal à ça, mais je trouve rafraîchissant de voir une autre facette que je trouve personnellement plus émouvante par sa simplicité qui rappelle l'innocence de la jeunesse. Ça rend nostalgique !

Marwa Oussara

écoute Adèle dans vidéoclub sa chanson amour plastique

Yun-Chung Lin

Alors tu vois comme tout se mêle, 
Et du coeur à tes lèvres je deviens un casse-tête. 
Ton rire me crie de te lacher 
Avant de perdre prise et d'abandonner 
Car je ne t'en demanderai jamais autant 
Déjà que tu me traites comme un grand enfant 
Nous n'avons plus rien à risquer 
A part nos vies qu'on laisse de coté    


Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort 
Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort 

C'en est assez de ces dédoublements 
C'est plus dur a faire qu'autrement 
Car sans rire c'est plus facile de rêver 
A ce qu'on ne pourra jamais plus toucher 
On se prend la main comme des enfants 
Le bonheur aux lèvres un peu naîvement 
et on marche ensemble d'un pas décidé 
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter 


Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort 
Mais il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort


Encore et moi je taime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore  
et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore  
et moi je t'aime un peu plus fort


Malgré ça il m'aime encore
et moi je t'aime un peu plus fort  
Mais il m'aime encore 
et moi je t'aime un peu plus fort

More Comments

More Videos