7 Heures Du Matin
Jacqueline Taïeb Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Faut s'réveiller
Ah, j'ai sommeil!
Bon alors, un peu de musique pour se mettre en train
J'sais pas, moi
Quelque chose comme
"Talking about my ge-ge-ge-generation"
Ouais, c'est pas tout à fait ça!
J'trouve plus ma brosse à dents!
Où est-elle passée, celle-là encore?
La bleue est à mon père
La rouge est à ma mère
La jaune est à mon frère
Z'avez pas vu ma brosse à dents?
Tiens, on est lundi aujourd'hui
Ah, pour demain, j'ai un devoir d'anglais
Hum, j'aimerais bien avoir Paul McCartney
Pour m'aider!
J'ai envie de mettre un disque pour embêter les voisins
Qui roupillent toute la journée
Quelque chose comme un bon Elvis Presley
Ah, c'est vrai, celui-là, il en est resté à
"Be bop boum rock bam boum"
Un peu d'eau sur la figure pour me réveiller
Le dodo c'est terminé!
Je suis presque prête et ça va beaucoup mieux
Je mets mon shetland rouge ou bien mon shetland bleu?
Mon shetland rouge?
Mon shetland bleu?
Mon shetland bleu
Hum, son shetland rouge
Mon shetland bleu
Mon shetland rouge
Hum, le bleu
Le bleu, le rouge
Mon shetland rouge
Jacqueline Taïeb's song "7 Heures Du Matin" describes the experiences and emotions of two lovers in the early hours of the morning. The repeated line "Toi et moi c'est pour la vie" (You and I are for life) suggests that the singer is in a serious, committed relationship with their partner. However, the song also implies that they have a complicated relationship, possibly due to infidelity, as they mention "baisers sans lendemain" (kisses without tomorrow) and "moment d'égarement" (moments of indiscretion/confusion) at 7am.
The singer is struggling to find their car in the morning, and the lyrics suggest that it may have been a result of a mistake they made while under the influence of alcohol or other substances the night before. They seem to be dismissive of the people they encounter after 7am, implying that they are insignificant compared to their lover. The line "Chez moi ou chez toi l'endroit ne compte vraiment pas" (At your place or mine, the location doesn't really matter) suggests that the couple feels a strong connection regardless of their surroundings.
The song has a dreamy, almost surreal quality, with the line "c'est l'aurore chloroforme" (it's the chloroform dawn) adding to the sense of disorientation and confusion. The lyrics are filled with poetic and abstract imagery, such as "confettis effervescents" (effervescent confetti), adding to the overall feeling of being lost and uncertain.
Line by Line Meaning
Toi et moi c'est pour la vie
Our relationship is meant to be forever.
Combien de fois je l'ai dis a 7h du matin?
How many times have I said this at 7 in the morning?
Les baisers sans lendemain, rouge a lèvres et tanin a 7h du matin
The kisses with no future, lipstick and wine stains at 7 in the morning.
Je ne trouve plus ma voiture
I can't find my car.
Mais je n ai plus de voiture
But I don't have a car anymore.
C'est l'erreur du matin
It's a mistake to look for my car at this hour.
Les gens qu on rencontre après 7h ne sont pas vraiment ce qui compte ca fais rien
The people we meet after 7am don't really matter, it doesn't mean anything.
Tout le monde se ressemble moi je ne ressemble a rien a 7h d matin
Everyone looks the same, but I look awful at 7 in the morning.
Et les moment d'égarement confettis effervescent a 7h du matin
And the moments of confusion, effervescent confetti at 7 in the morning.
Chez moi ou chez toi l'endroit ne compte vraiment pas
Whether it's at my place or yours, the location doesn't really matter.
Enfin peut-etre si c est loin
Unless it's too far away.
Les gens q ont invite apres 7h sont ceux qu on quitte et puis apres ca fais rien
The people we invite after 7pm are the ones we leave behind, and then it doesn't matter anymore.
Rendons nous nous sommes cerné couchons nous nous sommes blasés a 7h du matin
Let's meet, let's circle around, let's sleep, we are bored at 7 in the morning.
Rappel moi ton nom
Remind me of your name.
Je ne suis plus sur
I'm not sure anymore.
Oui je boirai dans ta chaussure si t y tiens
Yes, I'll drink from your shoe if you insist.
C'est l aurore chloroforme c'est l horreur du baryum et c 'est humain
It's the chloroform dawn, it's the horror of baryum and it's human.
Les gens qu on rencontre après 7h ne sont pas vraiment ce qui compte
The people we meet after 7am don't really matter.
En montant les escalier a la recherche d une clef a 7h du matin
Climbing stairs, searching for a key at 7 in the morning.
Les gens que l on aime après 7h ne sont pas vraiment ce qui reste ca fais rien
The people we love after 7am are not really the ones that remain, but it doesn't matter.
A 7h du matin (2x)
At 7 in the morning.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jacqueline Marie Taieb
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sarrasariati8816
parole
il est sept heures du matin
Faut s'réveiller
Ah, j'ai sommeil!
Bon alors, un peu de musique pour se mettre en train
J'sais pas, moi
Quelque chose comme
"Talking about my ge-ge-ge-generation"
Ouais, c'est pas tout à fait ça!
J'trouve plus ma brosse à dents!
Où est-elle passée, celle-là encore?
La bleue est à mon père
La rouge est à ma mère
La jaune est à mon frère
Z'avez pas vu ma brosse à dents?
Tiens, on est lundi aujourd'hui
Ah, pour demain, j'ai un devoir d'anglais
Hum, j'aimerais bien avoir Paul McCartney
Pour m'aider!
J'ai envie de mettre un disque pour embêter les voisins
Qui roupillent toute la journée
Quelque chose comme un bon Elvis Presley
Ah, c'est vrai, celui-là, il en est resté à
"Be bop boum rock bam boum"
Un peu d'eau sur la figure pour me réveiller
Le dodo c'est terminé!
Je suis presque prête et ça va beaucoup mieux
Je mets mon shetland rouge ou bien mon shetland bleu?
Mon shetland rouge?
Mon shetland bleu?
Mon shetland bleu
Hum, son shetland rouge
Mon shetland bleu
Mon shetland rouge
Hum, le bleu
Le bleu, le rouge
Mon shetland rouge
@thxmis6017
Je sens déjà à pleins nez les « QuI EsT La GrÂcE À TiK ToK ? »
@yasmine-8781
same ahahah
@lesanglier2373
Moi mdrr🤣🤣
@gwendolinelepine1175
Yes 😂😭
@machetnatacha1570
Oui grave
@eliecavaille6445
Ftg toi aussi au pire
@emmalali8740
Qui est la en 2020 ? 😂
@lenakrgn3751
pas moi
@faustinedomingues2211
Moi grace de tik tok 😂
@KZO21
Moi aussi grâce à TikTok