Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Człowiek Widmo
The Syntetic Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Płynie na albatrosie albatrosie
Na morzu Egipskim Egipskim
Je rekiny rekiny
I pali się jak stara świnia świnia
Jest niewidoczny niewidoczny

Człowiek widmo to jest człowiek widmo
To jest człowiek widmo to jest
Człowiek widmo to jest człowiek widmo
To jest niewidoczny i drapieżny

Człowiek to jest niewdzięczny i bardzo zły bardzo zły
Jest z otchłani mroku i piekła piekła
Paruje jak woda woda
Jest niewidoczny jak skała skała
Człowiek jest to z otchłani światła światła

Hej człowieku
Pal się pal się
Hej człowieku
Pal się pal się

Człowiek widmo to jest człowiek widmo
To jest człowiek widmo to jest
Człowiek widmo to jest człowiek widmo
To jest niewidoczny i drapieżny

Jedzie na motorze Kawasaki 108 108
I pije śmietanę śmietanę
Nosi kowbojki firmy Marvin Marvin z Trypolisu
Jest łysy jak jak gruby wieprz
Pije martini z gruszek z gruszek
Hej niech cię widmo z widma nie zje
Pókiś słodki słodki
Więc jedz cukierki człowieku
Człowiek mówi

Gram na saksofonie saksofonie i palę cygaro cygaro
Jak Dżul Dżejms i palę się jak pochodnia pochodnia
Człowiek kręci się w koło jak łyżwiarz Filipowski
I śpiewa „Oj maj hart soul jas"
Jest nietykalny nietykalny
Jestem nietykalny nietykalny

Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny
Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny
Człowiek widmo to jest

Overall Meaning

The lyrics to "Człowiek Widmo" by The Syntetic describe a being that is invisible and predatory, like a ghost. The song begins with the image of this "widmo" (Polish for "specter") riding on an albatross across the Egyptian sea, surrounded by sharks and burning like an old pig. This introduction sets up an atmosphere of surrealism and danger, as if the listener is entering a world beyond their own, where the rules of physics and logic don't apply.


The lyrics go on to describe the "człowiek widmo" (specter-human) as being ungrateful and wicked, coming from the depths of darkness and hell. This spectral entity is paradoxical, both steamy and invisible like water and rock. The song also references the specter-human riding a motorcycle and wearing cowboy boots, while imbibing cream and pear-flavored martinis. The chorus repeats the phrase "Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny" (Specter-human is invisible and predatory), emphasizing the elusive and menacing nature of this entity.


Overall, "Człowiek Widmo" is a lyrically dense and enigmatic song, full of contrasting images that create a sense of mystery and unease.


Line by Line Meaning

Płynie na albatrosie albatrosie
Travels on an albatross, the majestic bird, soaring above the sea.


Na morzu Egipskim Egipskim
Over the Egyptian sea, exploring the unknown and unfathomable depths of the ocean.


Je rekiny rekiny
Feeding on the ferocious and dangerous sharks of the sea.


I pali się jak stara świnia świnia
Burning bright, like a bonfire, consumed by its own fiery passion.


Jest niewidoczny niewidoczny
Invisible to the naked eye, as elusive as the wind itself.


Człowiek widmo to jest człowiek widmo
A phantom man, a specter lingering in the shadows.


To jest człowiek widmo to jest
This is the ghostly man, imbued with powers beyond mortal comprehension.


Człowiek widmo to jest człowiek widmo
This is the entity that exists between life and death, neither fully alive nor completely dead.


To jest niewidoczny i drapieżny
Elusive and predatory, always searching for prey to consume.


Człowiek to jest niewdzięczny i bardzo zły bardzo zły
Man is ungrateful and terribly wicked, capable of great evils and selfish deeds.


Jest z otchłani mroku i piekła piekła
Born from the depths of darkness and hell, from the primordial chaos of fire and brimstone.


Paruje jak woda woda
Evaporates like water, an ephemeral and fleeting existence in the grand scheme of things.


Jest niewidoczny jak skała skała
As invisible as a rock, like a silent observer watching from the shadows.


Człowiek jest to z otchłani światła światła
Yet man is also born from the abyss of light, a being capable of great beauty and wisdom.


Hej człowieku
Hey, man!


Pal się pal się
Burn, burn!


Jedzie na motorze Kawasaki 108 108
Riding a Kawasaki 108 motorcycle, fast and dangerous.


I pije śmietanę śmietanę
Drinking cream, indulging in the sweet and decadent pleasures of life.


Nosi kowbojki firmy Marvin Marvin z Trypolisu
Wearing Marvin brand cowboy boots from Tripoli, a symbol of rugged individualism and freedom.


Jest łysy jak jak gruby wieprz
Bald as a plump pig, a physical manifestation of the impermanence and decay of life.


Pije martini z gruszek z gruszek
Drinking pear flavored martini, a luxurious and extravagant indulgence.


Hej niech cię widmo z widma nie zje
Hey, let no other ghost devour you, safeguarding one's ultimate destiny.


Pókiś słodki słodki
While you are still sweet, innocent, and naive.


Więc jedz cukierki człowieku
So eat candies, man, savoring the fleeting pleasures of life, before they melt away.


Człowiek mówi
Man speaks, expressing his hopes and fears, his dreams and despair.


Gram na saksofonie saksofonie i palę cygaro cygaro
Playing the saxophone, exuding a sense of passion and sensuality, smoking cigars, intoxicating and alluring.


Jak Dżul Dżejms i palę się jak pochodnia pochodnia
Like James Brown, setting oneself ablaze, consumed by the flames of one's own passion and desire.


Człowiek kręci się w koło jak łyżwiarz Filipowski
Man twirls around in circles, like a skater, lost in the dizzying whirlpool of life.


I śpiewa „Oj maj hart soul jas
And sings, 'Oh my heart, my soul shines', expressing his innermost desires and yearnings.


Jest nietykalny nietykalny
Untouchable, invincible, revealing a sense of bravado and confidence.


Jestem nietykalny nietykalny
I am untouchable, invincible, revealing a sense of pride and self-assurance.


Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny
The phantom man is neither seen nor heard, lurking in the shadows, always watching and waiting for his next prey.


Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny
The ghostly man is an enigma, a specter of the unknown, both alluring and terrifying in his mystery.


Człowiek widmo to jest
The ghostly man is a paradox, an embodiment of the light and shadow that exist within all of us.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

Rafuszka

1. Płynie na albatrosie, albatrosie Na morzu Egipskim, Egipskim Je rekiny, rekiny I pali się jak stara świnia, świnia Jest niewidoczny, niewidoczny

Ref:Człowiek widmo, to jest człowiek widmo To jest człowiek widmo, to jest Człowiek widmo, to jest człowiek widmo To jest niewidoczny i drapieżny

2. Człowiek to jest niewdzięczny i bardzo zły, bardzo zły Jest z otchłani mroku i piekła, piekła Paruje jak woda, woda Jest niewidoczny jak skała, skała Człowiek jest to z otchłani światła, światła

3. Hej człowieku Pal się, pal się Hej człowieku Pal się, pal się Ref: Człowiek widmo, to jest człowiek widmo, to jest

4. Jedzie na motorze Kawasaki 108, 108 I pije śmietanę, śmietanę Nosi kowbojki firmy Marvin, Marvin z Trypolisu Jest łysy jak,jak gruby wieprz Pije martini z gruszek, z gruszek Hej, niech cię widmo z widma nie zje Pókiś słodki, słodki Więc jedz cukierki człowieku Człowiek mówi

5. Gram na saksofonie saksofonie i palę cygaro, cygaro Jak Dżul Dżejms, i palę się jak pochodnia, pochodnia Człowiek kręci się w koło jak łyżwiarz Filipowski I śpiewa „Oj maj hart, soul jas” Jest nietykalny, nietykalny Jestem nietykalny, nietykalny

Ref: Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny Człowiek widmo to jest niewidoczny i drapieżny Człowiek widmo to jest!

Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,the_syntetic,czlowiek_widmo.html



All comments from YouTube:

SoulWriter

Niepokoi mnie to, że znam już cały tekst na pamięć włączając w to każdy nieartykułowany, spontaniczny odgłos wydawany przez Syntetica... 

Negative_One

ja potrafie odtworzyć cały utwór. Pozdrawiam z 2019.

Rocket science

@Negative_One Ostatnie trzy miesiące drugiego dziesięciolecia....

Windows XP

@Rocket science czas zapierdala niczym człowiek widmo, ale trzeba być twardym jak niewidzialny templariusz.

Unconditionally Guaranteed

Ten utwór powinien znaleźć się w kolejnej edycji voyager golden records, aby obce cywilizacje mogły zaznajomić się z dorobkiem kulturowym ziemian.

Dawid Kutnik

Rok 2021 a polska nadal nie jest gotowa na The Syntetic jednak wierzę że ten czas wkrótce nadejdzie
Pozdrawiam wszystkich serdecznie

xxx xxxn

hahahaha

xxx

Wixapolowicze sa xD

Piotr Knysak

Tu 2022 listopad - nadal nie jesteśmy gotowi!

Dejmos

Sierpień 2023, jestem już gotowy i piję śmietanę śmietanę i palę się jak POCHODNIA POCHODNIA

More Comments

More Versions