País do Futebol
Mc Guime Lyrics

No flow
I don't have any problems or worries, I am confident in myself and my abilities.

Eu sou
I am proud of who I am and where I come from.

Oh, até gringo sambou
Even foreigners enjoyed the Brazilian culture and music.

Por onde a gente passa é show, fechou
Everywhere we go, people are entertained and impressed by our presence.

E olha onde a gente chegou
Look at how far we've come and what we've achieved.

Eu sou país do futebol, negô
I come from a country that is known for its love and passion for football.

Tocou Neymar é gol
As soon as Neymar scores a goal, the crowd goes wild and cheers loudly.

Ó minha pátria amada, idolatrada
Oh, my beloved and idolized country.

Um salve à nossa nação
Let's give a shout out to our nation and its people.

E através dessa canção
Through this song, I am able to express myself and my feelings.

Hoje posso fazer minha declaração
Today, I am confident and bold enough to make my statement and share my story.

Entre house de boy, beco e vielas
Growing up, I played football in different places, including rich neighborhoods and poor alleyways.

Jogando bola dentro da favela
Playing football in the favelas was the best thing for us kids.

Pro menor não tem coisa melhor
For the young ones, there's nothing better than playing football.

E a menina que sonha em ser uma atriz de novela
And for the young girls who dream of becoming actresses in a soap opera.

A rua é nossa e eu sempre fui dela
The streets belong to us and I have always felt like I belonged there.

Desde descalço gastando canela
I used to play football barefoot and I would always run until my legs hurt.

Hoje no asfalto de toda São Paulo
Today, I am proud to walk on the streets of São Paulo, the city where I grew up.

De nave do ano, tô na passarela
With my brand new car, I am now walking proudly and confidently down the street.

Na chuva, no frio, no calor
No matter the weather conditions, I will always be playing football.

No samba, no rap e tambor
Whether it's in a samba, rap or percussion group, I will always represent my culture.

Erga as mãos pro céu igual meu redentor
Raise your hands up to the sky just like my savior.

Agradeço ao nosso Senhor
I am grateful to God for all my blessings and opportunities.

Poeira no boot, é cinza, Kichute
My boots are dusty and worn out but I still wear them with pride and love.

Campão, barro na canela
Playing barefoot in the mud made me a better footballer and a stronger person.

Maloqueiro, fut, talento
I may have come from humble origins but I have talent and passion for football.

É arte de chão, ouro de favela
Playing football on the streets is an art and it's valuable to our communities.

Imaginei, pique Boy do Charmes
I used to imagine myself playing football like Boy do Charmes.

Voltei, estilo Charles Dow
Now, I am back and I represent my own style and personality.

Pra fazer a quebrada cantar
I want to make my community proud and bring music and joy to it.

Memo, é tipo MC Lon
I am similar to MC Lon in many ways, and we share the same passion for our craft.

Eu vim pelas taça, pois, raça
I came to win trophies with my strength and determination.

Foi quase dois palito
It was a tough journey for me, but I made it through.

Ontem foi choro, hoje tesouro
Yesterday I cried because of my struggles, but today I am proud of what I've accomplished.

E o coro grita "Tá Bonito"
The crowd cheers and praises me for my hard work and achievements.

Eu sou Zona Norte, fundão
I come from the North Zone, the outskirts of São Paulo.

Swing de vagabundos
I represent the music and culture of the people from the favelas.

Que venceu a desnutrição
We overcame malnutrition, poverty, and adversity with hard work and perseverance.

E hoje vai dominar o mundo
And now, we are ready to conquer the world with our talent and passion.