Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Schöner fremder Mann
Connie Francis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh

Schöner fremder Mann, du bist lieb zu mir
Ein schöner fremder Mann, denn ich träum' von dir
Doch am Tag gehst du mit einer and'ren Frau vorbei
Oh, oh-oh-oh-oh
Du gehörst zu ihr und ich bin allein
Nur in meinem Traum darf ich glücklich sein
Glücklich sein mit dir, denn nur im Traum gehörst du mir

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh (oh-oh-oh)

Ich weiß, ich liebe nur dich
Es wird solange ich lebe
Keinen andern geben für mich
Yeah, yeah, yeah, yeah

Schöner fremder Mann, einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann, dann fängt für uns die Liebe an
Oh-oh-oh-oh
Schöner fremder Mann, einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann, dann fängt für uns die Liebe an
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh (oh-oh-oh)

Overall Meaning

The lyrics to Connie Francis's song "Schöner Fremder Mann" express the emotions of a woman who is infatuated with a handsome stranger, who walks by with another woman during the day. She dreams of being with him and being happy, but in reality, he belongs to someone else. The woman expresses her deep desire to be with him someday and hopes that their dream of being together would finally come true.


The song reflects the feelings of longing for something that is currently unattainable. It is a common feeling experienced by many people who find themselves secretly in love with someone who is already taken. The lyrics are simple but convey the message of unrequited love beautifully. The song's melody and Connie Francis's vocals complement the emotions expressed in the lyrics, making it a popular song for ballroom dancing.


Line by Line Meaning

Schöner fremder Mann, du bist lieb zu mir
You, a beautiful, unknown man, show me kindness


Ein schöner fremder Mann, denn ich träum' von dir
You, a beautiful, unknown man, are the subject of my dreams


Doch am Tag gehst du mit einer and'ren Frau vorbei
During the day, I see you walk by with another woman


Du gehörst zu ihr und ich bin allein
You belong to her and I am left alone


Nur in meinem Traum darf ich glücklich sein
Only in my dreams am I allowed to be happy


Glücklich sein mit dir, denn nur im Traum gehörst du mir
To be happy with you, because in my dreams you belong only to me


Ich weiß, ich liebe nur dich
I know I love only you


Es wird solange ich lebe keinen andern geben für mich
As long as I live, there will be no other for me


Schöner fremder Mann, einmal kommt die Zeit
Beautiful, unknown man, there will come a time


Und dann wird mein Traum endlich Wirklichkeit
And then my dream will finally come true


Schöner fremder Mann, dann fängt für uns die Liebe an
Beautiful, unknown man, then our love will begin




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hal Gordon, Athena Hosey, Jean Nicolas

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

kaifeng liu

Oh
Schöner fremder Mann
Du bist lieb zu mir
A'Schöner fremder Mann
Denn ich träum von Dir
Doch am Tag gehst Du
Mit einer anderen Frau vorbei
Oh
Du gehörst zu ihr
Und ich bin allein
Nur in meinem Traum
Darf ich glücklich sein
Glücklich sein mit Dir
Denn nur im Traum gehörst Du mir
Und werden auch Jahre vergehen
Ich weiß, ich liebe nur Dich
Es wird solange ich lebe
Keinen andern geben für mich, yeah yeah yeah yeah
Schöner fremder Mann
Einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum
Endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann
Dann fängt für uns die Liebe an
Und werden auch Jahre vergehen
Ich weiß, ich liebe nur Dich
Es wird solange ich lebe
Keinen andern geben für mich oh oh oh oh
Schöner fremder Mann
Einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum
Endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann
Dann fängt für uns die Liebe an



Carlos Fernando Joannas

Schöner fremder mann
Du bist lieb zu mir
Schöner fremder mann
Wenn ich träum' von dir
Doch dann kamst du
Mit einer ander'n frau vorbei

Du gehörst zu ihr
Und ich bin allein
Nur in meinem traum
Darf ich glücklich sein
Glücklich sein mit dir
Denn nur im traum gehörst du mir

Und werden auch jahre vergeh'n
Ich weiß ich liebe nur dich
Es wird solange ich lebe
Keinen ander'n geben für mich.

Schöner fremder mann
Einmal kommt die zeit
Und dann wird mein traum
Endlich wirklichkeit
Schöner fremder mann
Dann fängt für uns die liebe an

Und werden auch jahre vergeh'n
Ich weiß ich liebe nur dich
Es wird solange ich lebe
Keinen ander'n geben für mich.

Schöner fremder mann
Einmal kommt die zeit
Und dann wird mein traum
Endlich wirklichkeit
Schöner fremder mann
Dann fängt für uns die liebe an



Margret Vomstern

Oh
Schöner fremder Mann
Du bist lieb zu mir
A'Schöner fremder Mann
Denn ich träum von Dir
Doch am Tag gehst Du
Mit einer anderen Frau vorbei
Oh
Du gehörst zu ihr
Und ich bin allein
Nur in meinem Traum
Darf ich glücklich sein
Glücklich sein mit Dir
Denn nur im Traum gehörst Du mir
Und werden auch Jahre vergehen
Ich weiß, ich liebe nur Dich
Es wird solange ich lebe
Keinen andern geben für mich, yeah yeah yeah yeah
Schöner fremder Mann
Einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum
Endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann
Dann fängt für uns die Liebe an
Und werden…



All comments from YouTube:

Nicole Skibba

BJ 1965 - dies war ein Lieblingssong meiner Eltern, und heute singe ich ihn so gern mit meinem demenzerkranktem Papa im Pflegeheim. Das sind so viele, kleine Glücksmomente für mich. 🇩🇪 🧡

Lady Godiva

So schön ❤️. Alles Gute.

Nicole Skibba

@Lady Godiva
Dankeschön, wie lieb. 🧡

Nana

@Nicole Skibba Du bist ein Segen für deinen Vater 🙏👋

Lady Godiva

Genieße jeden Moment mit Ihm.. Gott und er werden es dir danken.

Nicole Skibba

@Nana
👋 Dankeschön! 😊

30 More Replies...

Carlos Hugo Geib

Connie Francis' voice is beautiful in any language.

Pierre Morin

Connie Francis is probably the greatest female vocalist that ever was and she will never be surpassed.

Lilli Meier

Die Stimmen von damals waren so strahlend schön

kaifeng liu

Oh
Schöner fremder Mann
Du bist lieb zu mir
A'Schöner fremder Mann
Denn ich träum von Dir
Doch am Tag gehst Du
Mit einer anderen Frau vorbei
Oh
Du gehörst zu ihr
Und ich bin allein
Nur in meinem Traum
Darf ich glücklich sein
Glücklich sein mit Dir
Denn nur im Traum gehörst Du mir
Und werden auch Jahre vergehen
Ich weiß, ich liebe nur Dich
Es wird solange ich lebe
Keinen andern geben für mich, yeah yeah yeah yeah
Schöner fremder Mann
Einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum
Endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann
Dann fängt für uns die Liebe an
Und werden auch Jahre vergehen
Ich weiß, ich liebe nur Dich
Es wird solange ich lebe
Keinen andern geben für mich oh oh oh oh
Schöner fremder Mann
Einmal kommt die Zeit
Und dann wird mein Traum
Endlich Wirklichkeit
Schöner fremder Mann
Dann fängt für uns die Liebe an

More Comments

More Versions