In the Morning
Itzy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Guess who loves you 나야 나
Do I show you? No야 no
아직 time이 아냐 난
좀 더 가까이 좀 더 가까이 그러다 갑자기 싹
I'ma steal it 마음을 훔쳐
You are gonna love me
결정적일 때 이빨을 드러내는 type
나와 두 눈이 마주쳐도
난 흔들림이 없어 no
널 사랑하는 게 죄라면 범인은 who?
You'll never know
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
이제 finally finally 택할 시간이야
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
We do it like a mafia
또 아침이 밝았습니다
어젯밤에도 you don't even know
누구일까 mafia
날이 밝아도 you don't even know
누구일까 mafia
배우보다 더 배우
늑대 가지고 노는 여우
전혀 안 보이겠지 clue
하지만 나에겐 다 계획이 있다고 go
그만 머뭇머뭇대
슬슬 작전 개시
너를 뺏어 뺏어 뺏어 like a caper movie (ready?)
알 수 없는 poker face
점령해 네 맘속 place
Hurry up! Baby, catch me if you can haha!
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
이제 finally finally 택할 시간이야
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
We do it like a mafia
누구일까 mafia
마지막 밤이 깊었어 baby
이 밤이 지나면 네 곁엔 나 하나 yeah, yeah
(마) 마침내
(피) 피할 수 없는
(아) 아침이 와 hahaha
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
We do it like a mafia
또 아침이 밝았습니다
어젯밤에도 you don't even know
누구일까 mafia
날이 밝아도 you don't even know
누구일까 mafia
The song "In the Morning" by Itzy is a sassy and confident track that talks about being in control and making one's moves in a relationship. The opening lines "Shh, guess who loves you? 나야 나 (It's me, it's me who loves you)" sets the tone for the rest of the song. The singer asserts that even though she does not show her feelings, she will still steal the heart of her lover. The line "I'm the mafia" suggests that the singer is a master planner and strategist in love, giving an element of danger and excitement to the song.
The chorus of the song is catchy, with the repetition of "I'm the mafia. We do it like a mafia" creating a cool and confident feel. The lyrics suggest that the singer is aware of her partner's confusion and indecisiveness but is confident that they will eventually choose her. The line "Baby, catch me if you can, haha!" further emphasizes the singer's unapologetic and playful attitude.
The song makes great use of metaphors related to a heist or a caper movie. The lines "너를 뺏어 뺏어 뺏어 like a caper movie (Ready?)" and "알 수 없는 poker face" evoke the excitement and thrill of a heist.
Line by Line Meaning
Shh
Quiet down, keep it secret
Guess who loves you 나야 나
It's me who loves you, can you guess?
Do I show you? No야 no
I won't reveal my feelings yet
아직 time이 아냐 난
It's not the right time for me yet
좀 더 가까이 좀 더 가까이 그러다 갑자기 싹
I'll try to get closer to you little by little, then suddenly take a leap
I'ma steal it 마음을 훔쳐
I'll steal your heart
You are gonna love me
You'll end up loving me
결정적일 때 이빨을 드러내는 type
I'm the type who shows my teeth when it's time to make a decisive move
나와 두 눈이 마주쳐도
Even if we look each other in the eye
난 흔들림이 없어 no
I won't show any sign of being moved
널 사랑하는 게 죄라면 범인은 who?
If loving you is a crime, who's the criminal?
You'll never know
You won't ever find out
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
You'll be confused, confused, confused, baby
결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
In the end, you'll be mine, mine, mine
이제 finally finally 택할 시간이야
Now, it's finally, finally time to choose
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
Already, before we know it, it's nighttime again
I'm the mafia (ma-ma-ma-ma-mafia, ya, ya)
I'm like the mafia, ya, ya
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding)
We act like the mafia, with a ring, ding, ding, ding, ding
또 아침이 밝았습니다
Morning has come again
어젯밤에도 you don't even know
Even last night, you didn't know
누구일까 mafia
Who am I, the mafia?
날이 밝아도 you don't even know
Even when it's daylight, you won't know
배우보다 더 배우
I learn more than an actor
늑대 가지고 노는 여우
I'm a fox who plays around with a wolf
전혀 안 보이겠지 clue
You won't see any clues
하지만 나에겐 다 계획이 있다고 go
But I have everything planned, go
그만 머뭇머뭇대
Stop hesitating
슬슬 작전 개시
Slowly, let's start our plan
너를 뺏어 뺏어 뺏어 like a caper movie (ready?)
I'll steal you, steal you, steal you, like in a caper movie, ready?
알 수 없는 poker face
I have an unreadable poker face
점령해 네 맘속 place
I'll take over your heart's place
Hurry up! Baby, catch me if you can haha!
Hurry up, baby, catch me if you can, haha!
마지막 밤이 깊었어 baby
The last night was deep, baby
이 밤이 지나면 네 곁엔 나 하나 yeah, yeah
Once this night is over, you'll have only me by your side, yeah, yeah
(마) 마침내
Finally
(피) 피할 수 없는
Unavoidable
(아) 아침이 와 hahaha
Morning has come, hahaha
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Woo Ram Kim, Alina Smith, Annalise Morelli, Hae Sol Lee, Hee Ju Lee, Jin Young Park, Su Bin Kim, Tai Seok Ahn, Woo Hyun Park
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jinni9500
our goals for the comeback
born to be 10 million
solo ryujin 10 million
solo yeji 10 million
In the morning 250 million
Cheshire 150 million
sneakers 145 million
Cake 100 million
Loco 250 million
Not shy 210 million
Dalla Dalla 325 million
@randomsophia_xxx8097
*Wannabe: 550million
Icy: 270million
Swipe: 45million
#Twenty: 10million
Boys like you: 30million
Bet on me: 20million
None of your business: 15million
Voltage: 25million
BlahBlahBlah: 20million
Ringo: 15million
@juju_lavioloniste
For new fan (≧▽≦) !!
0:05 = Yuna
0:09 = Ryujin
0:23 = Yuna
0:30 = Yeji
0:37 = Lia
0:43 = Chaeryeong
1:04 = Ryujin
1:15 = Chaeryeong
1:19 = Yuna
1:32 = Yeji
1:39 = Ryujin
1:45 = Chaeryeong
1:53 = Lia
1:59 = Yeji
2:00 = Ryujin
2:06 = Yeji
2:07 = Ryujin
2:13 = Lia
2:37 = Ryujin
2:40 = Yuna
🌸 Yeji : Leader/ Main dancer/ lead vocalist/sub rapper
🌸 Lia : Main vocalist/ Sub Rapper
🌸 Ryujin : Center/ Main Rapper/ lead Dancer/ Sub Vocalist
🌸 Chaeryeong : main Dancer/ sub Vocalist/ sub Rapper
🌸 Yuna : Maknae/ visual / lead Rapper/ lead dancer/ sub vocalist
FANDOM NAME : MIDZY [믿지]
Who's your bias ?
@RaymondDwipa
Twice : more more more more
Stray Kidz : du du du du du du
NiziU : la la la la la la la la la
Itzy : ring din ding ding ding
@rard2963
2pm: put put put put put
@swiliaco
@RARD 29 LOL
@tomieyl
Jyp family lol
@Jungwoooutdid9001
Got7: mooooOOOOOOOoooOOOoOoOooooOoooOn
or
Hajima hajima hajima
lol
@coldtime9061
The revolution💙😃
@Bella27814
Itzy needs more comebacks like this .
@writtenbynight
Yes omg
@JustStayForYou
fax ❤
@srinikashankar1898
Pls