Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

turn
school food punishment Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Migi kara hidari e slide saseru you ni
Irokoku naru no wa me ni miete ite
Kieru mae ni mata fueru
Kibou nante kiriganai
Iyana hitei wa mochikosanai
Asu e wa toriaezu

Ima sara kamaeru style o kuzushitai
Koko kara dokoka e houri nagete shimatte

Ima ano atari o fuyuu shite itai
Mou modoranaide ii yo

Ima ano atari o fuyuu shite itai
Mou modoranaide ii yo

Ima ano atari o fuyuu shite itai
Mou modoranaide ii yo

Ima ano atari o fuyuu shite itai
Mou modoranaide ii yo

Ima ano atari o fuyuu shite itai
Mou modoranaide ii yo

Ima ano atari o fuyuu shite itai
Mou modoranaide ii yo

Overall Meaning

The lyrics of the song "Turn" by school food punishment talk about wanting to break free from a current style or way of living and venture into the unknown. The first verse talks about seeing possibilities and options in every direction, and the desire to grow and change before disappearing. However, this desire for change is not motivated by a specific goal or ambition, but rather a general restlessness and dissatisfaction with the current situation.


The chorus of the song repeats the phrase, "Ima ano atari o fuyuu shite itai, mou modoranaide ii yo," which translates to "I want to float around that area now, it's okay to not come back." This can be interpreted as a desire to let go of any attachments to a specific destination or outcome and embrace the journey, regardless of where it may lead. The repetition of the chorus emphasizes this desire for freedom and openness to new experiences.


The second verse talks about breaking down the current style or way of living and venturing into the unknown, without hesitation or resistance. The last line of the verse, "Asu e wa toriaezu," which translates to "Let's leave tomorrow to tomorrow," highlights the importance of focusing on the present moment and not worrying too much about the future.


Overall, the lyrics of "Turn" convey a message of wanting to break free from a current style or way of living and embracing the unknown with openness and curiosity.


Line by Line Meaning

Migi kara hidari e slide saseru you ni
I want to smoothly slide from right to left, and see the world in a new light.


Irokoku naru no wa me ni miete ite
I can see so many colors and possibilities, I just need to open my eyes.


Kieru mae ni mata fueru
Before something fades away, it grows stronger again.


Kibou nante kiriganai
I won't give up hope, no matter how hard things get.


Iyana hitei wa mochikosanai
I won't carry around any unnecessary negativity or denial.


Asu e wa toriaezu
I may not know what the future holds, but I'll face it when it comes.


Ima sara kamaeru style o kuzushitai
I want to break down the self-protective style I've put up until now.


Koko kara dokoka e houri nagete shimatte
I want to escape from here and go somewhere else.


Ima ano atari o fuyuu shite itai
I want to float aimlessly in that direction.


Mou modoranaide ii yo
I don't need to go back anymore.




Contributed by Aiden V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

More Versions