힘 내!
소녀시대 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
그 눈을 반짝여 날 일으켜줄래
사람들은 모두 원하지
더 빨리 더 많이
오 난 평범한 소녀인걸
바람은 자유로운데 모르겠어
다들 어디론지
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
이것쯤은 정말 별거 아냐
세상을 뒤집자 hah
도무지 알 수 없는 것뿐인
복잡한 이 지구가
재밌는 그 이유는 하나
yes it\'s you
사랑한다고 말해줄래
지친 널 감싸고 함께 웃어줄래
사람들은 모두 원하지
더 빨리 더 많이
오 난 평범한 소녀인걸
하늘은 저리도 파란데 모르겠어
다들 어디로 가
하지만 힘을 내
이만큼 왔잖아
이것쯤은 정말 별거 아냐
세상을 뒤집자 hah
도무지 알 수 없는 것뿐인
복잡한 이 지구가
재밌는 그 이유는 하나 바로 너
I like you just the way you are
you set me free
set me free my boy
네가 나타난 뒤
(I\'ve been changed)
모든 게 달라졌어
이제부터 다시 시작해
좋았어
힘을 내 이만큼 왔잖아 이것쯤은
정말 별거 아냐 세상은 뒤집혔어
도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한
이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
yes it\'s you ready for your love
(정말 별거 아냐)
도무지 알 수 없는 것뿐인
복잡한 이 지구가 재밌는
그 이유는 하나 바로 너
The lyrics to 소녀시대's song "힘 내!" (Him Nae!: "Cheer Up!" in English) encourage listeners to stay strong and keep going despite obstacles. The singer tells the listener that they can do it and that they will support them with love and laughter. She acknowledges that the world can be complicated and full of unknowns, but reminds the listener that the one reason it's all worth it is because of the person they love. The chorus repeats the title of the song, encouraging the listener to have more energy and determination in their life.
The lyrics contain a lot of positive reinforcement and remind the listener that no matter how "ordinary" they may feel, they have the strength and ability to make a difference in the world. The song's upbeat and catchy melody also reinforces this message of optimism and encouragement.
Overall, "힘 내!" is an uplifting and motivating song that encourages listeners to keep going despite any obstacles they may face. Whether you're feeling down and need a boost of positive energy, or just looking for a feel-good anthem to sing along to, this song is sure to lift your spirits and fill you with energy.
Line by Line Meaning
힘을 내라고 말해줄래
Can you tell me to have strength?
그 눈을 반짝여 날 일으켜줄래
Can you make my eyes twinkle and lift me up?
사람들은 모두 원하지 더 빨리 더 많이
Everyone wants it faster and more.
오 난 평범한 소녀인걸
Oh, I'm just an ordinary girl.
바람은 자유로운데 모르겠어
I don't understand the wind which is free.
다들 어디론지
Where is everyone going?
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
But, muster the strength, I have come this far.
이것쯤은 정말 별거 아냐
This isn't really anything at all.
세상을 뒤집자 hah
Let's turn the world upside down, hah.
도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한 이 지구가
This complex world has nothing but inexplicable things.
재밌는 그 이유는 하나 yes it's you
The reason is one and it's you, yes it's you.
사랑한다고 말해줄래
Can you tell me that you love me?
지친 널 감싸고 함께 웃어줄래
I will embrace you, and laugh with you, as you are tired.
하늘은 저리도 파란데 모르겠어
I don't understand how the sky is so blue over there.
다들 어디로 가
Where are they all going?
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
But, muster the strength, I have come this far.
이것쯤은 정말 별거 아냐
This isn't really anything at all.
세상을 뒤집자 hah
Let's turn the world upside down, hah.
도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한 이 지구가
This complex world has nothing but inexplicable things.
재밌는 그 이유는 하나 바로 너
The reason is one and it's you, right away.
I like you just the way you are
I like you the way you are.
you set me free
You set me free.
set me free my boy
Set me free, my boy.
네가 나타난 뒤
After you appeared,
(I've been changed)
(I have been changed).
모든 게 달라졌어 이제부터 다시 시작해
Everything has changed, let's start again from now on.
좋았어
It was nice.
힘을 내 이만큼 왔잖아 이것쯤은
But, muster the strength, I have come this far. This isn't really anything at all.
정말 별거 아냐 세상은 뒤집혔어
This isn't really anything at all. The world has been turned upside down.
도무지 알 수 없는 것뿐인
This complex world has nothing but inexplicable things.
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
The reason this complex world is fun is only one.
yes it's you ready for your love
Yes it's you, ready for your love.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Happy__manDu.M
나는 회사에서 힘들때마다 이거 들었더니
진짜 회사를 뒤집어 엎어버림.
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
그것쯤은 정말 별거 아냐
회사를 뒤집자 huh
도무지 알 수 없는 것 뿐인
복잡한 이 지구가 재밌는
그 이유는 하나 yes it’s me.
@user-fc9dp3oq1u
힘을내라고 말해줄래
오빠눈을반짝여 오빨 일으켜줄래
예린이는 얼른 원하지
더빨리 더 빨리 오빠가 나았으면은
바람은 자유로운데 모르겠어 다들 어디론지
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
이것쯤은 정말 별거 아냐 세상을 뒤집자 ha!
도무지 알 수 없는 것뿐인
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나 Yes it's you
@user-mn2pq1jx1p
이 노래를 들으시는 모든 분들 2024년도 힘냅시다❤ 아자자
@__danzi
이 노래 정말 어릴때 듣다가 올해 초 생각나서 바로 노래방 18번곡 중 하나가 됐음.. 최고의 노래 ㅠㅠㅠ 명 수록곡임
@saenip
새해 첫 곡. 가족 모두가 건강했으면 좋겠어요.
@user-zb7tr4nk4y
진짜 힘을 준다
@oner_pex
준희
@user-gp2et9fl2l
그건아님
@user-gh9er8hn1n
가사가 내가 사회에 대해 느끼는 바와 같아서 맘에 와닿음..
@user-zx9kc3qs6q
2024 새해 첫 곡! 올해도 화이팅🩷 모두 새해 복 많이 받으세요👍
@user-kl9hm3yw6y
힘들때마다 듣는데 오늘 꼭 필요하네여 힘내라고 다 지나갈꺼라고 듣고싶네여
@user-pu7pm4vk3y
2023년 새해때 난 이거 듣는다