Dla mnie masz stajla
Trzeci Wymiar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
N-U-L-L-O
Wy macie staja
Nie pytaj czy to knajpa czy klub
Tu piwo ścina z nóg
Siedzimy tu i pa-patrzymy na sztuki
Wchodzi, patrzę na nią
Stworzony do dominacji anioł
Kwestia kreacji do prokreacji
Wiesz, magia ciała działa
Miała ciało napięte niczym struny
Za nią kroczyły paryskie perfumy
Dodam dla sumy
Świeżynka dziewczynka
Nawijka za drinka
Na drinku jej szminka
To tęga rozkminka
Ruszaj mała ciałem tu, nie przestawaj
Mała ciałem ruszaj uuu dawaj, dawaj!
Aj aj kiedy patrzę tak na ciebie
Cho no daj, daj chociaż trochę dzisiaj siebie
Wiele do powiedzenia na ten temat mam bo
Masz to spojrzenie a ja znam to
Ruszaj mała ciałem tu, nie przestawaj
Mala ciałem ruszaj uuu dawaj, dawaj!
Widać - cztery godziny obok lustra
Na ustach rozpusta
Plus jej słodka buźka
Plus ta skąpa bluzka
Myślisz- ej będzie bomba
Jest kompatybilna, stabilna jak kompakt
Mobilna więc kontakt
I jazda! To spontan akcja
Wydawana forsa z konta taksa
Do domu eskorta
Ta noc ma smak
Kiedy patrzę tak na ciebie
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
N-U-L-L-O
Wy macie staja
Tu tu tutejsze gejsze działają jak żeń- szeń
Tu tu tutejsze najostrzejsze są najcenniejsze
Tu tu tutejsze najłatwiejsze są najpiękniejsze
A najmniejsze największe
A największe najmniejsze /2x
Ejże, po pierwsze czy wiesz że te wiersze
Dedykowane tym które ze sobą niosą szczęście
A po drugie lubię gdy w klubie się gubię
W grupie małolatek i mam wszystko w dupie
Po trzecie przecież to wszystko dzięki mej kobiecie
Która spowodowała że dwie połówki są w komplecie
I po czwarte pozdrawiam te które kształtem mówią
Carpe diem Bonaparte
Wiesz że chodzi mi tutaj o te nieczyste
Te, które mają system na mężczyznę
I te z umysłem schowanym pod bieliznę
Które zabawa napawa optymizmem
Pozdrawiam wszystkie!
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
N-U-L-L-O
Wy macie staja
The song "Dla mnie masz stajla" by Trzeci Wymiar is a Rap-Hip Hop track with explicit lyrics that describe a night in a club or bar. The chorus "Dla mnie masz stajla" translates to "For me, you have a style," which could refer to the attractive appearance or demeanor of someone the singer is interested in.
The song opens with the singer expressing his admiration for a woman's appearance, stating that she has a certain style that he finds attractive. As the night progresses, the singer describes the club or bar as a place where people come to have a good time and potentially hook up with others.
The lyrics are filled with sexual innuendos, with the singer describing the woman he is interested in as a "created for domination angel" and mentioning her tight body and Parisian perfume. He urges her to move her body and not stop, declaring that she has a special look that he recognizes.
The song ends with a shout-out to all women who enjoy going out and having a good time, and the final chorus repeats the phrase "Dla mnie masz stajla."
Overall, the song appears to be a celebration of nightlife and hook-up culture, with a focus on physical attraction and sexual energy.
Line by Line Meaning
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
When I look at you, you are cool, yes
Dla mnie masz stajla
For me, you have style
Kiedy łączy nas noc upalna aj
When a hot night connects us, yes
N-U-L-L-O
Null
Wy macie staja
You guys have a stall
Nie pytaj czy to knajpa czy klub
Don't ask if it's a tavern or a club
Tu piwo ścina z nóg
Here, beer cuts your legs
Siedzimy tu i pa-patrzymy na sztuki
We sit here and watch the arts
Wchodzi, patrzę na nią
She enters, I look at her
Stworzony do dominacji anioł
Created for angelic domination
Kwestia kreacji do prokreacji
A matter of creation for procreation
Wiesz, magia ciała działa
You know, the magic of the body works
Miała ciało napięte niczym struny
Her body was tense like strings
Za nią kroczyły paryskie perfumy
Parisian perfumes followed her
Dodam dla sumy
I'll add it up
Świeżynka dziewczynka
A fresh girl
Nawijka za drinka
A rap for a drink
Na drinku jej szminka
Her lipstick on the drink
To tęga rozkminka
It's a tough puzzle
Ruszaj mała ciałem tu, nie przestawaj
Move your body here, don't stop
Mała ciałem ruszaj uuu dawaj, dawaj!
Move your small body, come on, come on
Aj aj kiedy patrzę tak na ciebie
Yes, yes, when I look at you like that
Cho no daj, daj chociaż trochę dzisiaj siebie
Come on, give me at least a little bit of yourself today
Wiele do powiedzenia na ten temat mam bo
I have a lot to say about this because
Masz to spojrzenie a ja znam to
You have that look and I know it
Widać - cztery godziny obok lustra
You can see - four hours next to the mirror
Na ustach rozpusta
Lust on the lips
Plus jej słodka buźka
Plus her sweet face
Plus ta skąpa bluzka
Plus that skimpy blouse
Myślisz- ej będzie bomba
You think - oh, it's gonna be a bomb
Jest kompatybilna, stabilna jak kompakt
She's compatible, stable like a compact
Mobilna więc kontakt
Mobile, so contact
I jazda! To spontan akcja
And let's go! It's a spontaneous action
Wydawana forsa z konta taksa
Money being spent from the account, tax
Do domu eskorta
Escort home
Ta noc ma smak
This night has a taste
Tu tu tutejsze gejsze działają jak żeń- szeń
Here, the local geishas act like ginseng
Tu tu tutejsze najostrzejsze są najcenniejsze
Here, the sharpest ones are the most valuable
Tu tu tutejsze najłatwiejsze są najpiękniejsze
Here, the easiest ones are the most beautiful
A najmniejsze największe
And the smallest ones are the biggest
A największe najmniejsze /2x
And the biggest ones are the smallest /2x
Ejże, po pierwsze czy wiesz że te wiersze
Hey, first of all, do you know that these verses
Dedykowane tym które ze sobą niosą szczęście
Are dedicated to those who carry happiness with them
A po drugie lubię gdy w klubie się gubię
And secondly, I like getting lost in the club
W grupie małolatek i mam wszystko w dupie
With a group of teenagers and I don't care about anything
Po trzecie przecież to wszystko dzięki mej kobiecie
Thirdly, it's all thanks to my woman
Która spowodowała że dwie połówki są w komplecie
Who caused that two halves are complete
I po czwarte pozdrawiam te które kształtem mówią
And fourth, I greet those who speak with their shape
Carpe diem Bonaparte
Seize the day Bonaparte
Wiesz że chodzi mi tutaj o te nieczyste
You know I mean the dirty ones here
Te, które mają system na mężczyznę
Those who have a system for men
I te z umysłem schowanym pod bieliznę
And those with their minds hidden under their underwear
Które zabawa napawa optymizmem
Which make the fun optimistic
Pozdrawiam wszystkie!
Greetings to all!
Contributed by Julia N. Suggest a correction in the comments below.
@martastasik6271
Ref.:
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
N-U-L-L-O
Wy macie stajla
Pork:
Nie pytaj czy to knajpa czy klub
Tu piwo ścina z nóg
Siedzimy tu i pa-patrzymy na sztuki
Wchodzi, patrzę na nią
Stworzony do dominacji anioł
Kwestia kreacji do prokreacji
Wiesz, magia ciała działa
Miała ciało napięte niczym struny
Za nią kroczyły paryskie perfumy
Dodam dla sumy
Świeżynka dziewczynka
Nawijka za drinka
Na drinku jej szminka
To tęga rozkminka
Nullo:
Ruszaj mała ciałem tu, nie przestawaj
Mała ciałem ruszaj uuu dawaj, dawaj!
Aj aj kiedy patrzę tak na ciebie
Cho no daj, daj chociaż trochę dzisiaj siebie
Wiele do powiedzenia na ten temat mam bo
Masz to spojrzenie a ja znam to
Ruszaj mała ciałem tu, nie przestawaj
Mala ciałem ruszaj uuu dawaj, dawaj!
Pork
Widać - cztery godziny obok lustra
Na ustach rozpusta
Plus jej słodka buźka
Plus ta skąpa bluzka
Myślisz- ej będzie bomba
Jest kompatybilna, stabilna jak kompakt
Mobilna więc kontakt
I jazda! To spontan akcja
Wydawana forsa z konta taksa
Do domu eskorta
Ta noc ma smak
Kiedy patrzę tak na ciebie
Dla mnie masz stajla
Ref.:
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
N-U-L-L-O
Wy macie stajla
Pork
Tu tu tutejsze gejsze działają jak żeń- szeń
Tu tu tutejsze najostrzejsze są najcenniejsze
Tu tu tutejsze najłatwiejsze są najpiękniejsze
A najmniejsze największe
A największe najmniejsze /2x
Szad:
Ejże, po pierwsze czy wiesz że te wiersze
Dedykowane tym które ze sobą niosą szczęście
A po drugie lubię gdy w klubie się gubię
W grupie małolatek i mam wszystko w dupie
Po trzecie przecież to wszystko dzięki mej kobiecie
Która spowodowała że dwie połówki są w komplecie
I po czwarte pozdrawiam te które kształtem mówią
Carpe diem Bonaparte
Wiesz że chodzi mi tutaj o te nieczyste
Te, które mają system na mężczyznę
I te z umysłem schowanym pod bieliznę
Które zabawa napawa optymizmem
Pozdrawiam wszystkie!
Ref.:
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy patrzę tak na ciebie jesteś fajna aj
Dla mnie masz stajla
Kiedy łączy nas noc upalna aj
N-U-L-L-O
Wy macie stajla
@ivpikis2541
+Lars Aschmoneit
http://www.tekstowo.pl/piosenka,trzeci_wymiar,dla_mnie_masz_stajla.html
When I'm looking at you you are cool aj
For me you have style
When we are sharing a hot night aj
For me you have style
When I'm looking at you you are cool aj
I think you have style
When we are sharing a hot night aj
N-U-L-L-O
You [girls] have style!
Do not ask if it's a pub or club
The beer makes us a bit tired
We are sitting here and loo-looking at the girls
She comes, I look at her
Angel supposed to dominate
Created to procreate
You know, the magic of the body works
She had body tight like a string
And her parisian perfumes
Moreover
Fresh girl
Small talk for a drink
Her lipstick on a glass
It could be hard
Little girl, move you body, do not stop
Little girl, move uuu come on, come on!
Aj aj so when I look at you
Cho no gimme, gimme a little bit of you today
I have a lot to say about it
You have that look and I know it
Little girl, move you body, do not stop
Little girl, move uuu come on, come on!
You see - four hours in front of the mirror
Signs of debauchery on her lips
Plus her sweet face
Plus this revealing t-shirt
You think - it will go like a bomb
She's compatible, stable like a compact
She's mobile so we are coming in contact
And go! It's pretty spontaneous
Money spent on a taxi
I am escorting her home
This night rocks
When I'm looking at you you have style aj
I think you have style
When I'm looking at you you are cool aj
For me you have style
When we are sharing a hot night aj
I think you have style
When I'm looking at you you are cool aj
I think you have style
When we are sharing a hot night aj
N-U-L-L-O
You [girls] have style!
The-the-the local geishas are like the ginseng
The-the-these who are the sharpest here are the most valuable
The-the-these who are the easiest are the most beautiful
And what's the smallest is now the largest
And what's the biggest is the smallest / 2x
Hey, do you know first that these lines
are dedicated to those who can bring happiness?
And secondly, I like when I'm lost in the club
and there's a group of young girls around and I don't give a damn.
Thirdly, after all, it's all thanks to my woman
who made two halves meet each other.
And cautro, I am sending my regards to whose figures are saying:
Carpe diem, Bonaparte!
You know that I mean these dirty girls
These that know how to seduce a man
and whose mind is covered by the underwear
and who like such games.
Regards to all!
When I'm looking at you you are cool aj
For me you have style
When we are sharing a hot night aj
For me you have style
When I'm looking at you you are cool aj
For me you have style
N-U-L-L-O
You [girls] have style!
@Jane_Margolis
Jeśli wbijasz tu w 2024 wiedz, że dla mnie masz stajla
@m_gieron_
🫶
@jacekszewczyk8491
Ty dla mnie ziomeczuuuuu tez 😀
@Mati666
jest stajl :D
@Jane_Margolis
@@Mati666 jasna sprawa 😎
@MrLuuuu0988
Słuchałem za małolata i wracam 23 lata dopiero na karku
@nasa9166
Wróciłem tu podziękować za wspaniałą młodość dziękuję 😇❤️
@loleczek4014
Widać że ta osoba miała zarąbistą młodość B)
@jakejake6031
@@loleczek4014 czesc
@loleczek4014
@@jakejake6031 witam