Kyrgyzstani music is nomadic and rural, and is closely related to Turkmen and Kazakh folk forms. Kyrgyz folk music is characterized by the use of long, sustained pitches, with Russian elements also prominent.
Travelling musicians and shamans called manaschi are popular for their singing and komuz-playing. Their music is typically heroic epics, such as the most famous story, the Manas epic (20 times longer than Homer's Odyssey), which is the patriotic tale of a warrior named Manas, and his descendants, who fight with the Chinese. There are modern reciters of the Manas who are very popular, such as Rysbek Jumabaev and Sayaqbay Karalaev.
Aside from the komuz, Kyrgyz folk instruments include the kyl kiak (qyl-qyiyak), a two-stringed upright bow instrument (cf. fiddle), sybyzgy, a side-blown flute, chopo-choor and the temir ooz komuz (mouth komuz), also known as jaw harp in some countries. The komuz is the national instrument of Kyrgyzstan. It is a plucked string instrument. The kyl kiak, however, is also an important symbol of Kyrgyz identity. It is a string instrument, related to the Mongolian morin-huur, and is associated with horses and the vital role they play in Kyrgyz culture. Shamanistic elements of Kyrgyz folk culture remain, including the dobulba (a frame drum), the asa-tayak (a wooden device decorated with bells and other objects) and the earlier mentioned kyl kiak.
A widespread variety of instrumental music called kui (or küü) tells narratives that revolve around a musical journey. The narrative, which is entirely expressed without words, is sometimes punctuated with exaggerated gestures to mark important parts of the story.
Modern interpreters of Kyrgyz traditional music include the Kambarkan national folk ensemble. Salamat Sadikova is a popular traditional Kyrgyz singer with a strong voice, who is capable of holding notes for a remarkably long duration. Her repertoire includes contemporary folk-style compositions as well as folk songs. Other notable acts include Tengir-Too, the Djunushov Brothers, and Jusup Aisaev
Darkestrah is a well-known metal band from Bishkek, now based in Germany. Their music combines traditional Kyrgyz folk music with black metal.
Janym
Ylvis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Это посвящается всем, кто любил.
Да, это так.
Рассвет, горы, красота
Солнце улыбается
Орлы в небесах
Жаным просыпается
Смелые джигиты
Скачут к своим
Жаным, жаным.
Смелые джигиты скачут
Лишь бы ты была со мной.
Моя любимая ты,
Моя ты жаным.
С тобой я буду вечно
И навсегда.
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным-жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
Голос твой я слышу сладкий
(голос твой я слышу сладкий)
И на сердце так легко
(и на сердце так легко)
Я тебя спасу, принцесса!
(я тебя спасу, принцесса)
Вместе будем мы с тобой,
Чтобы ты была со мной...
Моя любимая ты,
Моя ты жаным.
С тобой я буду вечно
И навсегда. Хэй!
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным-жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
И маленький камушек
Стать может сильнее горы
(мы победим!)
И сила нашей любви
Выше любой ненависти!
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным-жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
Hey, all kirghizy ladies let me hear you say it, when you work that body!
Hey, all you sexy boys, you really turn me on, the way you clapp your hands!
Hey, all kirghizy ladies let me hear you say it, when you work that body!
Hey, all you sexy boys, let's party tonight!
PARTY TONIGHT!
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным, жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей и камней и базара Ошского.
The song "Janym" by Ylvis is a tribute to Kyrgyzstan, a beautiful country known for its picturesque landscapes and majestic mountains. The opening lines of the song serve as an ode to the natural beauty that the country is famous for - the sunrise, mountains and eagles soaring in the sky. The singer seems to awaken to the splendor of Kyrgyzstan as he wakes up his beloved Janym.
The verses of the song capture the free spirit of the Kyrgyz people, brave and bold horsemen who embody the true spirit of Central Asia. The singer pays tribute to these courageous heroes and their adventurous spirits. He asks his beloved Janym to stay with him always, as the song takes listeners on a journey through the various landscapes of the country, from its rivers and fields to its markets.
"Janym" is a beautiful ballad that celebrates the natural beauty of Kyrgyzstan and the courage of its people. It is a tribute to the spirit of the country and its people who continue to embrace life with fortitude and optimism, no matter the challenges they face.
Line by Line Meaning
КИРГИСТАН!
This is dedicated to all who have loved. Yes, that's right.
Рассвет, горы, красота
Dawn, mountains, beauty
Солнце улыбается
The sun is smiling
Орлы в небесах
Eagles in the sky
Жаным просыпается
My love wakes up
Смелые джигиты
Brave horsemen
Скачут к своим
Riding towards their loved ones
Жаным, жаным.
My love, my love.
Смелые джигиты скачут
Brave horsemen ride
Лишь бы ты была со мной.
Just to be with you.
Моя любимая ты,
You are my beloved
Моя ты жаным.
You are my love.
С тобой я буду вечно
I'll be with you forever
И навсегда.
And always.
Жаным, девочка моя
My love, my girl
Айка Чопа Алия
Aika Chopa Aliya
Ждать вечно буду я тебя
I'll wait for you forever
Жаным-жаным милая
My dear love
Жаным, жаным - ай
My love, my love - ah
Бирге журдук бир далай
One heart, one ocean
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
Until the rivers, fields, stones, and Osh bazaar.
Голос твой я слышу сладкий
I hear your sweet voice
(голос твой я слышу сладкий)
(I hear your sweet voice)
И на сердце так легко
And my heart feels light
(и на сердце так легко)
(My heart feels light)
Я тебя спасу, принцесса!
I'll save you, princess!
(я тебя спасу, принцесса)
(I'll save you, princess!)
Вместе будем мы с тобой,
Together we will be
Чтобы ты была со мной...
So you can be with me...
И маленький камушек
And a small pebble
Стать может сильнее горы
Can become stronger than a mountain
(мы победим!)
(We will win!)
И сила нашей любви
And the power of our love
Выше любой ненависти!
Is stronger than any hate!
Hey, all kirghizy ladies let me hear you say it, when you work that body!
Hey, all Kirghiz ladies, let me hear you say it when you move your body!
Hey, all you sexy boys, you really turn me on, the way you clapp your hands!
Hey, all you sexy boys, you really turn me on the way you clap your hands!
Hey, all kirghizy ladies let me hear you say it, when you work that body!
Hey, all Kirghiz ladies, let me hear you say it when you move your body!
Hey, all you sexy boys, let's party tonight!
Hey, all you sexy boys, let's party tonight!
PARTY TONIGHT!
PARTY TONIGHT!
Contributed by Peyton W. Suggest a correction in the comments below.
@momohenshin
The song is dedicated to true love.
Yes, that's right.
Sunrise, joy, sun shines.
Eagles soar, flowers in the meadow.
Warriors ride to their loved ones.
Wish you were here.
My dear, my Janym.
I will be with you.
Janym, my dear.
I will always wait for you.
Janym, together we walk.
Until the bazaar in Osh.
I can hear your sweet voice.
I feel joy in my heart.
I'll save you my princess.
Be together forever.
My dear, my Janym.
I will be with you.
Janym, my dear.
I will always wait for you.
Janym, together we walk.
Until the bazaar in Osh.
But even the smallest stone ...
Can be stronger than a mountain ...
Love's mighty power ...
Is stronger than hate.
Janym, my dear.
I will always wait for you.
Janym, together we walk.
Until the bazaar in Osh.
(Random english that's hard to understand.)
Janym, my dear.
I will always wait for you.
Janym, together we walk.
Until the bazaar in Osh.
@johnmagnetrane6952
-Ilya, are we playing at a pizza place?
-Not only pizza. They have a sushi, they have a second dish, soups of course.
You began just Bob Marley. He began from cocaine bars. You began from pizza places.
I put it on facebook and twitter. And more than 30 peoples in one hour, says that they won't came.
You must began from childs. Like Justin Bieber.
-Hello Madcon! I hope to see you, some one, some time.
-You have to say, hello Tshawe and Yosef.
-Tshawe and Yosef? It's his name? That's so classical Norway name.
It's a crazible expensive. They cost 500 soms.
When I sit on Soviet Union cars, I fell myself like in car machine.
That's supara. It's like USB.
Time machine it's not so easy, like we usually think about car.
@user-cf7tl4oy4o
Ylvis - Janym Original Kyrgyz Lyrics!
КИРГИСТАН!
Это посвящается всем, кто любил.
Да, это так.
Рассвет, горы, красота
Солнце улыбается
Орлы в небесах
Жаным просыпается
Смелые джигиты
Скачут к своим
Жаным, жаным.
Смелые джигиты скачут
Лишь бы ты была со мной.
Моя любимая ты,
Моя ты жаным.
С тобой я буду вечно
И навсегда.
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным-жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
Голос твой я слышу сладкий
(голос твой я слышу сладкий)
И на сердце так легко
(и на сердце так легко)
Я тебя спасу, принцесса!
(я тебя спасу, принцесса)
Вместе будем мы с тобой,
Чтобы ты была со мной...
Моя любимая ты,
Моя ты жаным.
С тобой я буду вечно
И навсегда. Хэй!
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным-жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
И маленький камушек
Стать может сильнее горы
(мы победим!)
И сила нашей любви
Выше любой ненависти!
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным-жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей, и камней, и базара Ошского.
Hey, all kirghizy ladies let me hear you say it, when you work that body!
Hey, all you sexy boys, you really turn me on, the way you clapp your hands!
Hey, all kirghizy ladies let me hear you say it, when you work that body!
Hey, all you sexy boys, let's party tonight!
PARTY TONIGHT!
Жаным, девочка моя
Айка Чопа Алия
Ждать вечно буду я тебя
Жаным, жаным милая
Жаным, жаным - ай
Бирге журдук бир далай
До рек и полей и камней и базара Ошского.
@user-kd4fs7oy3b
Норвежцы про Киргизию на русском… Это сильно XD Главное, атмосферу как передали, будто русский или киргиз написал, это 10/10
@user-gj3kp9hk9k
а я понял мне нравится я кыргыз
@user-gj3kp9hk9k
это песня на русском и на кыргызском
@user-dq1vk2fd4g
Маруся Воскресенская круто
@adeptusastartes9264
Маруся Воскресенская это на казахском
@beesenaliev1114
Ali Kavinsky нет на кыргызском потому что ошский базар есть только в Кыргызстане
@Moryachka048
Офигенное у них произношение, местами даже и не скажешь, что норвежцы. Молодцы ребята)
@user-cn4ob2qo8j
Так это французы. Какие норвежцы ЕКЛМН
@afr4369
@@user-cn4ob2qo8jylvis норвежсцы
@KirSapVyach
Это самые норвежские норвежцы@@user-cn4ob2qo8j