Bhanoyi
Letta Mbulu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Engingaziboni
Engiyozeqa ngebhanoyi
Engiyozeqa ngebhanoyi
Ziyangibiza mama leziyontaba
Engingaziboni
Engiyozeqa ngebhanoyi
Woza mntakababa
Sihambe ngebhanoyi
Sibheke kweliphesheya babo
Siyocul'ezemvelo
Woza mntakababa (Woh lala)
Sihambe ngebhanoyi (Woh lala)
Silibhekise thina kweliphesheya babo (Woh lala)
Siyocul'ezemvelo (Woh lala)
Woza mntakababa (Woh lala)
Hayi kodw'ingoma le
Thin'isizulis' amakhanda babo
Hayi bo ingoma le
Thin'isizulis' amakhanda babo
Hayi bo ingoma le
Thin'isizulis' amakhanda babo
Woza mntakababa (Woh lala)
Sihambe ngebhanoyi (Woh lala)
Silibhekise thina kweliphesheya babo (Woh lala)
Siyocul'ezemvelo (Woh lala)
Woza mntakababa (Woh lala)
Sihambe ngebhanoyi (Woh lala)
Silibhekise thina kweliphesheya babo (Woh lala)
Siyo-yo-yo-yocul'ezemvelo (Woh lala)
Woza mntakababa (Woh lala)
Hayi kodw'ingoma le
Thin'isizulis'amakhanda babo
Hayi bathi ingoma le
Thin'isizulis' amakhanda babo
Yeye yeye yeyeni babo
Thin'isizulis' amakhanda babo
The lyrics to Letta Mbulu's song "Bhanoyi" are written in Zulu and showcase a sense of nostalgia and yearning for a life that used to be. The singer is being called by the mountains that they cannot see and is drawn to the sound of a traditional musical instrument, the bhanoyi. They invite their father to join them as they walk towards the bhanoyi, knowing that they will soon be able to dance and celebrate their culture.
The song captures the essence of African culture, where music and dance are a vital part of a community's life. The mountains symbolize the natural beauty of the continent, while the bhanoyi represents the traditional musical roots that have been passed down from generation to generation. The singer's invitation to their father shows the importance of family values in African society and how the older generation has a responsibility to pass on their traditions to the young.
The repetition of the lyrics adds to the song's emotional appeal, creating a sense of urgency and passion for reconnecting with one's culture. The song speaks to the listener's need to preserve the cultural identity that is unique to Africa and to celebrate the beauty and diversity of the continent.
Line by Line Meaning
Ziyangibiza mama leziyontaba
I am being called by these mountains, mother
Engingaziboni
I don't know them
Engiyozeqa ngebhanoyi
I have never traveled with a train before
Woza mntakababa
Come here, father
Sihambe ngebhanoyi
Let's travel with a train
Sibheke kweliphesheya babo
Let's look out beyond their borders
Siyocul'ezemvelo
We will build our future
Hayi kodw'ingoma le
No, this is not a song
Thin'isizulis' amakhanda babo
It's lighting up our minds
Yeye yeye yeyeni babo
Yes, yes, it's coming to us
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Yandisa
Yho so nice