Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

El Cigarrito
Victor Jara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Voy a hacerme un cigarrito
Acaso tengo tabaco
Si no tengo de onde saco
Lo más cierto es que no pito
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay

Voy a hacerme un cigarrito
Con mi bolsa tabaquera
Lo fumo y boto la cola
Y recójala el que quiera
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay

Cuando amanezco con frío
Prendo un cigarro de a vara
Y me caliento la cara
Con el cigarro encendido
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay

Overall Meaning

Victor Jara's song "El Cigarrito" is a simple and straightforward song about making a cigarette. Jara sings about his desire to make a cigarette, despite not having tobacco at hand. He laments that if he can't find any, he won't be able to smoke his "cigarrito". However, he quickly dismisses this thought and sets out to make his cigarette using his tobacco pouch. After smoking it, he throws the butt, leaving it for someone else to pick up if they so desire. Jara also mentions using a cigarette to warm his face on cold mornings.


The song's simplicity lies in its lyrics, but what makes it powerful is the fact that it reflects the daily struggles of working people. Jara's lyrics speak to the struggles of poverty and the ingenuity that people employ in order to get by. The song also speaks to the social nature of smoking - Jara allows someone else to pick up the butt of his cigarette, implying a tightknit community where sharing and communal support are important.


Overall, "El Cigarrito" is a simple yet powerful song that speaks to the daily struggles of working-class people and the importance of community.


Line by Line Meaning

Voy a hacerme un cigarrito
I am going to make myself a small cigar.


Acaso tengo tabaco
Perhaps I have some tobacco.


Si no tengo de donde saco
If I don't have any, where can I get it from?


Lo más cierto es que no pito
The most likely thing is that I won't smoke.


Ay, ay, ay, me querís
Oh, oh, oh, do you love me?


Con mi bolsa tabaquera
With my tobacco pouch.


Lo fumo y boto la cola
I smoke it and throw away the stump.


Y recójala el que quiera
And anyone can pick it up.


Cuando amanezco con frío
When I wake up feeling cold.


Prendo un cigarro de a vara
I light up a long-stemmed cigar.


Y me caliento la cara
And warm up my face.


Con el cigarro encendido
With the cigar lit.


Ay, ay, ay, me querís
Oh, oh, oh, do you love me?


Ay, ay, ay
Oh, oh, oh.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Victor Jara

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

@gustavosepulveda8547

Voy a hacerme un cigarrito
acaso tengo tabaco
si no tengo de onde saco
lo más cierto es que no pito
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay.
Voy a hacerme un cigarrito
con mi bolsa tabaquera
lo fumo y boto la cola
y recójala el que quiera
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay.
Cuando amanezco con fri­o
prendo un cigarro de a vara
y me caliento la cara
con el cigarro encendido
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay.



@maxlza2121

Voy a hacerme un cigarrito
Acaso tengo tabaco
Si no tengo de onde saco
Lo más cierto es que no pito
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay
Voy a hacerme un cigarrito
Con mi bolsa tabaquera
Lo fumo y boto la cola
Y recójala el que quiera
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay
Cuando amanezco con frío
Prendo un cigarro de a vara
Y me caliento la cara
Con el cigarro encendido
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay, me querís
Ay, ay, ay



All comments from YouTube:

@denissevalencia4649

Soy de chile y aún que tenga 8 años se que es el mejor cantante ❤️🙏

@ximenamoya8461

Linda, la tienes muy clara, te felicito, que nadie cambie tu pensar

@juliafloresrojas

Que maravilla!! Estas cultivando un excelente gusto por la musica ❤️

@carlacolina6165

vas por buen camino❤Victor jara es un grande

@davidmaterialvariado6448

No exageres, que esta por debajo de Nino Bravo, al menos a el no lo torturarono que murió en un accidente de tráfico
De todas formas, se le veía buena persona (a Victor) y no cantaba mal, además que sus letras eran (y siguen siendo) bonitas y un motivo justo, sin embargo eso no quita que Nino tuviese mejor voz ya que era barítono.

@luisallanos6152

Grande Victor Jara, siempre estará presente en todos los rincones del mundo.

@miriammontanonemer1652

¡Todos los días escucho este bello y esencial Tema!... (Gracias, Victor Jara - Música)

@luisVazquez-pm3cw

"CANTO QUE HA SIDO VALIENTE,SIEMPRE SERA CANCION NUEVA" COMPAÑERO VICTOR JARA PRESENTE !!!!!!!

@elmauisabroson2394

mi verso favorito perro... un abrazo :)

@sheelohh1465

Chile tierra de poetas, Víctor Jara uno de los grandes

More Comments

More Versions