Gita
Raul Seixas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Foi justamente num sonho que Ele me falou
Às vezes você me pergunta
Por que é que eu sou tão calado
Não falo de amor quase nada
Nem fico sorrindo ao seu lado
Você pensa em mim toda hora
Me come, me cospe, me deixa
Talvez você não entenda
Mas hoje eu vou lhe mostrar
Eu sou a a luz das estrelas
Eu sou a cor do luar
Eu sou as coisas da vida
Eu sou o medo de amar
Eu sou o medo do fraco
A força da imaginação
O blefe do jogador
Eu sou, eu fui, eu vou
(Gita, Gita Gita Gita)
Eu sou o seu sacrifício
A placa de contra-mão
O sangue no olhar do vampiro
E as juras de maldição
Eu sou a vela que acende
Eu sou a luz que se apaga
Eu sou a beira do abismo
Eu sou o tudo e o nada
Por que você me pergunta?
Perguntas não vão lhe mostrar
Que eu sou feito da terra
Do fogo, da água e do ar
Você me tem todo o dia
Mas não sabe se é bom ou ruim
Mas saiba que eu estou em você
Mas você não está em mim
Das telhas eu sou o telhado
A pesca do pescador
A letra "A" tem meu nome
Dos sonhos eu sou o amor
Eu sou a dona de casa
Nos "peg-pagues" do mundo
Eu sou a mão do carrasco
Sou raso, largo, profundo
(Gita, Gita Gita Gita)
Eu sou a mosca da sopa
E o dente do tubarão
Eu sou os olhos do cego
E a cegueira da visão
É, mas eu sou o amargo da língua
A mãe, o pai e o avô
O filho que ainda não veio
O início, o fim e o meio
O início, o fim e o meio
Eu sou o início, o fim e o meio
Eu sou o início, o fim e o meio
The song "Gita" by Raul Seixas is a philosophical and introspective reflection on the nature of the self and the universe. The lyrics are structured in a series of contrasting images that symbolize different aspects of human experience and existence. The song opens with the singer's confession that he has searched for meaning and purpose in life everywhere, but it was only in a dream that he found enlightenment. This sets the stage for the rest of the song, which elaborates on the various paradoxes and ambiguities of human identity.
The chorus "Gita, Gita, Gita, Gita" is a reference to the Hindu scripture Bhagavad Gita, which contains teachings on the nature of the soul and the realization of self-knowledge. This allusion underscores the song's theme of spiritual exploration and self-discovery. The singer then addresses a lover who questions his reticence and lack of affection. He replies that he is not just a lover, but also a complex and multifaceted being. He is the light of the stars, the color of the moon, and the fear of love. He is both the strength of imagination and the weakness of insecurity. He is the blade of the executioner and the hand of the fisherman. He is everything and nothing. He is the beginning, the end, and the middle.
The song ends with a repetition of the line "I am the beginning, the end, and the middle," emphasizing the cyclical and interconnected nature of existence. Overall, "Gita" is a deeply introspective and poetic meditation on the human condition, expressed through vivid and evocative images.
Line by Line Meaning
Eu, que já andei pelos quatro cantos do mundo procurando
I, who have travelled to all parts of the world searching
Foi justamente num sonho que Ele me falou
It was precisely in a dream that He spoke to me
Às vezes você me pergunta
Sometimes you ask me
Por que é que eu sou tão calado
Why I am so quiet
Não falo de amor quase nada
I hardly speak of love
Nem fico sorrindo ao seu lado
Nor do I stay smiling by your side
Você pensa em mim toda hora
You think of me all the time
Me come, me cospe, me deixa
Devour me, spit me out, leave me
Talvez você não entenda
Maybe you don't understand
Mas hoje eu vou lhe mostrar
But today I will show you
Eu sou a a luz das estrelas
I am the light of the stars
Eu sou a cor do luar
I am the color of the moonlight
Eu sou as coisas da vida
I am the things of life
Eu sou o medo de amar
I am the fear of love
Eu sou o medo do fraco
I am the fear of the weak
A força da imaginação
The strength of imagination
O blefe do jogador
The bluff of the player
Eu sou, eu fui, eu vou
I am, I was, I will go
(Gita, Gita Gita Gita)
(Gita, Gita Gita Gita)
Eu sou o seu sacrifício
I am your sacrifice
A placa de contra-mão
The wrong way sign
O sangue no olhar do vampiro
The blood in the vampire's eyes
E as juras de maldição
And the oaths of curse
Eu sou a vela que acende
I am the candle that lights up
Eu sou a luz que se apaga
I am the light that goes out
Eu sou a beira do abismo
I am the edge of the abyss
Eu sou o tudo e o nada
I am everything and nothing
Por que você me pergunta?
Why do you ask me?
Perguntas não vão lhe mostrar
Questions won't show you
Que eu sou feito da terra
That I'm made of the earth
Do fogo, da água e do ar
Of fire, water, and air
Você me tem todo o dia
You have me all day
Mas não sabe se é bom ou ruim
But you don't know if it's good or bad
Mas saiba que eu estou em você
But know that I am in you
Mas você não está em mim
But you are not in me
Das telhas eu sou o telhado
I am the roof from the tiles
A pesca do pescador
The fisherman's catch
A letra "A" tem meu nome
The letter "A" has my name
Dos sonhos eu sou o amor
Of dreams, I am love
Eu sou a dona de casa
I am the housewife
Nos "peg-pagues" do mundo
In the world's hustle and bustle
Eu sou a mão do carrasco
I am the executioner's hand
Sou raso, largo, profundo
I am shallow, wide, deep
(Gita, Gita Gita Gita)
(Gita, Gita Gita Gita)
Eu sou a mosca da sopa
I am the fly in the soup
E o dente do tubarão
And the tooth of the shark
Eu sou os olhos do cego
I am the eyes of the blind
E a cegueira da visão
And the blindness of sight
É, mas eu sou o amargo da língua
Yeah, but I am the bitterness of the tongue
A mãe, o pai e o avô
The mother, the father, and the grandfather
O filho que ainda não veio
The son who has not yet come
O início, o fim e o meio
The beginning, the end, and the middle
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Paulo Coelho Souza, Raul Santos Seixas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Idaliny Silva
Às vezes você me pergunta
Por que é que eu sou tão calado
Não falo de amor quase nada
Nem fico sorrindo ao seu lado
Você pensa em mim toda hora
Me come, me cospe, me deixa
Talvez você não entenda
Mas hoje eu vou lhe mostrar
eu sou a a luz das estrelas
Eu sou a cor do luar
Eu sou as coisas da vida
Eu sou o medo de amar
Eu sou o medo do fraco
A força da imaginação
O blefe do jogador
Eu sou, eu fui, eu vou
Eu sou o seu sacrifício
A placa de contra-mão
O sangue no olhar do vampiro
E as juras de maldição
Eu sou a vela que acende
Eu sou a luz que se apaga
Eu sou a beira do abismo
Eu sou o tudo e o nada
Por que você me pergunta?
Perguntas não vão lhe mostrar
Que eu sou feito da terra
Do fogo, da água e do ar
Você me tem todo o dia
Mas não sabe se é bom ou ruim
Mas saiba que eu estou em você
Mas você não está em mim
Das telhas eu sou o telhado
A pesca do pescador
A letra "A" tem meu nome
Dos sonhos eu sou o amor
Eu sou a dona de casa
Nos "peg-pagues" do mundo
Eu sou a mão do carrasco
Sou raso, largo, profundo
Eu sou a mosca da sopa
E o dente do tubarão
Eu sou os olhos do cego
E a cegueira da visão
É, mas eu sou o amargo da língua
A mãe, o pai e o avô
O filho que ainda não veio
O início, o fim e o meio
O início, o fim e o meio
Eu sou o início, o fim e o meio
Eu sou o início, o fim e o meio
Beatriz Furlan
se você está escutando Raul no ano de 2023 e sentindo na ALMA, parabéns!! você é importante, acredite nisso 👊 não estamos sós!
Diná Oliveira
Já foi tarde arnaquista, que vergonha pro país lembro que papai era Coronel, como foi perceguido😂😂😂😂😂
A Busca pelo Eu
Você tbm❤
Alcebiades Feitosa
É noiss
yMyGod__
eu sei, eu tô tentando mostrar esse cara pra geração atual... tá difícil
Ilma Pessoa
E de arrepiar grande Raul seixas. Alguem ouvindo em pleno 2023
Gabriela Ferreira
21 milhões respeita que isso aqui é RAUL SEIXAS!
Diosevan Mendes
31 Milhões e contando rsrs ...
Nill Meksa
Ouça com os fones e preste atenção em cada instrumento. Tem coisas bonitas acontecendo o tempo todo na música. Sensacional!
Rafael Pugliese
Raul é um mensageiro mesmo. Entendeu as coisas do mundo e usou sua arte única pra tentar nos enviar essas mensagens. Claro, repreendido e incompreendido pois quebrava crenças duríssimas da sociedade naquela época. Na verdade, hoje em 2023 ainda é mal compreendido. Sou grato por conseguir compreender seus recados. Eterno é atemporal, cada vez que se escuta é um aprendizado diferente. A caminho cá evolução! Obrigado Raul