O que é o Amor
Maria Rita Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não sei responder
Não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar
Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar
Me disseram também
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor
Quando a gente ama brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Quando a gente ama brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder
Não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar
Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar
Me disseram também
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor
Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
The lyrics of Maria Rita's song "O que é o Amor" express the singer's inability to provide a definitive explanation of love. The singer admits that they cannot answer the question of what love is to them, but they know that it was born inside them and made them feel reborn and awakened. The song also acknowledges the contrasting aspects of love; it can be fatal, causing pain that cannot be cured, but it can also do good and conquer evil. Despite the varied experiences people have with love, no one has succeeded in defining what it is.
The chorus of the song describes the overwhelming emotions that come with love. When someone loves, they shine brighter than the sun, and it brings about a lot of light and emotion. It is compared to the radiance of moonlight and believed to bless the love of the singer and their partner.
The song's lyrics do not revolve around a specific love story or situation; instead, it captures the essence of love as a universal feeling that people struggle to put into words. The chorus is perhaps the most memorable part of the song as it embodies the powerful emotions and feelings that love elicits.
Line by Line Meaning
Se perguntar o que é o amor pra mim
If you ask me what love is to me
Não sei responder
I don't know how to answer
Não sei explicar
I don't know how to explain
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
But I know that love was born inside of me
Me fez renascer, me fez despertar
It made me reborn, it made me awaken
Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Someone once told me that love can be dangerous
Dor sem ter remédio pra curar
Pain without a cure
Me disseram também
They also told me
Que o amor faz o bem
That love does good
E que vence o mau
And that it overcomes evil
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor
Until today, nobody has been able to define what love is
Quando a gente ama brilha mais que o sol
When we love, we shine brighter than the sun
É muita luz, é emoção
It's a lot of light, it's emotion
O amor
Love
Quando a gente ama, é o clarão do luar
When we love, it's the brightness of the moonlight
Que vem abençoar
That comes to bless
O nosso amor
Our love
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
When we love, we shine brighter than the sun
É muita luz, é emoção
It's a lot of light, it's emotion
O amor
Love
Quando a gente ama, é o clarão do luar
When we love, it's the brightness of the moonlight
Que vem abençoar
That comes to bless
O nosso amor
Our love
Se perguntar o que é o amor pra mim
If you ask me what love is to me
Não sei responder
I don't know how to answer
Não sei explicar
I don't know how to explain
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
But I know that love was born inside of me
Me fez renascer, me fez despertar
It made me reborn, it made me awaken
Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Someone once told me that love can be dangerous
Dor sem ter remédio pra curar
Pain without a cure
Me disseram também
They also told me
Que o amor faz o bem
That love does good
E que vence o mau
And that it overcomes evil
Até hoje ninguém conseguiu definir o que é o amor
Until today, nobody has been able to define what love is
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
When we love, we shine brighter than the sun
É muita luz, é emoção
It's a lot of light, it's emotion
O amor
Love
Quando a gente ama, é o clarão do luar
When we love, it's the brightness of the moonlight
Que vem abençoar
That comes to bless
O nosso amor
Our love
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
When we love, we shine brighter than the sun
É muita luz, é emoção
It's a lot of light, it's emotion
O amor
Love
Quando a gente ama, é o clarão do luar
When we love, it's the brightness of the moonlight
Que vem abençoar
That comes to bless
O nosso amor
Our love
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Frederico Fagundes Fernandes Camacho, Mauricio Da Silva Quintao
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind