Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

My Copycat
Orange Caramel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

나 나 나처럼 해봐요
난 솔직히 솔직히 답답해 죽겠어요
사랑이 사랑이 그리 어려웠나요
나처럼 해봐요 생각보단 별로
어렵지 않아요 하나씩 해봐요

12시 자기 전 먼저 연락해보기
수다쟁이보단 먼저 들어봐 주기
가끔씩 밀고 당겨보기
기념일은 꼭 챙기기
정말 사랑한다면 숨기지 말기

나 나 나처럼 해봐요 오 오
내 맘을 흔들어 봐요 오 오
들었다 놨다 해봐요 오 오 tonight
이 밤이 다가요 오 오 오
나처럼 처럼 해봐요

나 나 나처럼 춰봐요
이렇게 흔들어 봐요
나 나 나처럼 해봐요

난 가끔씩 가끔씩 계산을 먼저 해요
조금씩 조금씩 정신을 쏙 빼놔요
어느새 모르게 홀려버린 당신은
귀여운 노예 불쌍한 내 honey

사소한 말들도 전부 기억해주길
자존심 따위는 집에 두고 와주기
아찔한 눈웃음 쳐보고
슬쩍 손도 잡아보고
정말 사랑해 먼저 고백해 보길

나 나 나처럼 해봐요 오 오
내 맘을 흔들어 봐요 오 오
들었다 놨다 해봐요 오 오 tonight
이 밤이 다가요 오 오 오
나처럼 처럼 해봐요

나 나 나처럼 춰봐요
이렇게 흔들어 봐요
나 나 나처럼 해봐요

요렇게 저렇게 렇게 요렇게,
요렇게 저렇게
요렇게 저렇게 렇게 요렇게,
요렇게 저렇게

날 따라 날 따라 따라 따라
날 따라 해봐요 오 오
가슴을 애태워 봐요 오 오
요렇게 춤을 춰봐요 오 오 tonight
이 밤이 다가요 오 오 오
나처럼 처럼 해봐요

나 나 나처럼 춰봐요
이렇게 흔들어 봐요
나 나 나처럼 해봐요

Overall Meaning

The lyrics to Orange Caramel's song My Copycat are all about wanting someone to love you the same way you love them. The singer expresses their frustration in finding someone who can reciprocate their feelings. They suggest that the other person should try to love them the way they love the other person, even if it feels like a lot of work. The chorus repeats the mantra "do it like me," calling the other person to action and encouraging them to try harder to be the perfect match.


There's a sense of desperation in the singer's voice, as they acknowledge that love can be difficult but still want it anyway. They offer specific suggestions for how the other person can prove their love, from calling before bed to remembering important dates. The bridge features repeated lines calling for the other person to follow the singer's lead in both love and dance.


Overall, the song combines a sense of longing with a playful tone, encouraging listeners to let go of their inhibitions and dance along.


Line by Line Meaning

나 나 나처럼 해봐요
Try doing it like me


난 솔직히 솔직히 답답해 죽겠어요
Honestly, I'm frustrated to death


사랑이 사랑이 그리 어려웠나요
Was love really that hard?


나처럼 해봐요 생각보단 별로
Try doing it like me, it's not that difficult as you think


어렵지 않아요 하나씩 해봐요
It's not difficult, try doing it step by step


12시 자기 전 먼저 연락해보기
Contact me before midnight


수다쟁이보단 먼저 들어봐 주기
Listen to me before being chatty


가끔씩 밀고 당겨보기
Push and pull occasionally


기념일은 꼭 챙기기
Definitely remember anniversaries


정말 사랑한다면 숨기지 말기
If you really love me, don't hide it


나 나 나처럼 해봐요 오 오
Try doing it like me, oh oh


내 맘을 흔들어 봐요 오 오
Shake my heart, oh oh


들었다 놨다 해봐요 오 오 tonight
Try holding and letting go, tonight


이 밤이 다가요 오 오 오
This night is approaching, oh oh oh


나처럼 처럼 해봐요
Try doing it like me


나 나 나처럼 춰봐요
Try dancing like me


이렇게 흔들어 봐요
Shake it like this


나 나 나처럼 해봐요
Try doing it like me


난 가끔씩 가끔씩 계산을 먼저 해요
Sometimes I calculate first


조금씩 조금씩 정신을 쏙 빼놔요
Little by little, I draw my attention


어느새 모르게 홀려버린 당신은
You're somehow enchanted without knowing it


귀여운 노예 불쌍한 내 honey
My poor helpless honey, like a cute slave


사소한 말들도 전부 기억해주길
I hope you remember even the smallest things I say


자존심 따위는 집에 두고 와주기
Leave your ego at home and come to me


아찔한 눈웃음 쳐보고
Give me a breathtaking smile


슬쩍 손도 잡아보고
Try holding my hand secretly


정말 사랑해 먼저 고백해 보길
I hope you confess your love to me first


요렇게 저렇게 렇게 요렇게, 요렇게 저렇게 요렇게 저렇게 렇게 요렇게, 요렇게 저렇게
Like this, like that, like this, Like this, like that, Like this, like that, like this, like that


날 따라 날 따라 따라 따라
Follow me, follow me, follow me, follow me


가슴을 애태워 봐요 오 오
Feel my heart burning, oh oh


요렇게 춤을 춰봐요 오 오 tonight
Dance like this, tonight




Writer(s): Seo Yong Bae, Lim Jong Ik

Contributed by Alice H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

@milkywae646

ANSWERS:

1:09 Raina is inside the dumpster, Nana is behind the Orange Caramel Sign, and Lizzy is behind the Ticket Box
2:08 Nana is infront of the bolos, Lizzy is in the Ping Pong table, and Raina is dancing next to the speakers
2:57 They are in the middle
3:00 Nana is up in the left side, Lizzy is down in the middle, and Raina is up in the right side (They are the only ones with denim skirt)
3:04 I need to say it?
3:12 They're dancing on the stage
3:16 Lizzy is dancing next to the dumpster, Raina is behind the Ticket Box, and Nana is on the left side infront of the umbrella
3:19 Nana is down on the left side, Lizzy is up on the left side, and Raina is up on the right side

I know i do not have a social life



@moa9108

0:10 monkey
0:13 feather swing
0:17 different tv screen
0:20 no tree
0:21 different color on her dress
0:26 bananas in a different position
0:28 holding money instead of a camera
0:30 bananas in a different position and the teacup does not have a handle
0:31 no leaves hanging on the right of her
0:33 no boxes and an unpeeled banana next to her instead of a peeled one on the left
0:37 fake eyes
0:39 parrot
0:45 fake eyes and no flamingo
0:50 different pose
0:53 the flamingo is not wearing a tie, the pepsi logo on her dress is pink and there is no balloon
0:59 uhm kinda hard to say? what i could find is: she is doing a different move, fake eyes, no flamingo and 2 balloons, roses position
1:04 fake eyes, teacup handle gone, bananas position
1:10 on the sign? idk if its a trick or not haaha
1:17 shadow is different
1:20 no monkey and the hole in the box (that was tricky)
1:23 flamingos beak is red, m on her dress is green, roses position
1:29 i found: nana coming out of mirror, tv antenna gone, panda is there.
1:32 banana on the rod and panda in the corner
1:35: banana hanging on the top is white? watch hanging on the tree, different color of the cigarette pack on her dress, a leaf hanging from the tree is gone, its on the twig that is all the way at the back. at the end of it there is leaves hanging from it but on the other picture its gone.
1:39 flamingos head, balloons, leaves on the balloon string, rose positions.
1:43 parrot, chicken on the swing.
1:51 the banana on the string, the bananas under her on the right is not there.
1:54 nana in the mirror, mirror/tv on the table, no vase, ball on the ground, egg in pan, panda

GUYS I CANT BOTHER TO DO MORE I WILL EDIT THIS LATER



@farzanahusna

THESE ARE THE ANSWERS

0:11 Left picture has a monkey. Right picture doesn't.

0:13 Left picture has birds. Right picture doesn't.

0:17 Left picture doesn't have static on TV. Right picture does.

0:20 Left picture does have a monkey and a tree. Right picture doesn't.

0:21 Left picture, Raina's wearing dark blue dress. Right picture, Raina's wearing light blue dress.

0:26 Left picture, the bananas' backs are facing the camera. Right picture, the bananas' sides are facing the camera.

0:28 Left picture, the hand is holding a polaroid camera. Right picture, she's holding American dollars.

0:30 Left picture, the cup doesn't have a handle and the bananas' backs are facing the camera . Right picture, the cup has a handle and the bananas' sides are facing the camera.

0:31 Left picture, the are leaves on the side. Right picture doesn't.

0:33 Left picture has a monkey in a box and a peeled banana. Right picture, doesn't.

0:37 Left picture, real eyes. Right picture, fake eyes.

0:39 Left picture doesn't have a parrot. Right picture does.

0:45 Left picture has a flamingo and real eyes. Right picture doesn't have a flamingo and has fake eyes.

0:50 Left picture, Lizzy is moving. Right picture, she's not.

0:53 Left picture has a flamingo is wearing a tie, one balloon and on Raina's dress, under Mickey Mouse, the letter is red. Right picture does not have a flamingo, a balloon and under Mickey Mouse, the letter is pink.

0:58 Left picture doesn't have a flamingo, has one balloon and real eyes. Right picture has a flamingo, 2 balloons and fake eyes.

1:04 Left picture has the bananas' sides faced the camera, real eyes and a cup handle. Right picture has the bananas' backs faced the camera, fake eyes and the cup has no handle.

1:15 Raina is in the trash can, Nana is behind the 'Orange Caramel' sign and Lizzy is behind the ticket box.

1:17 Left picture, the shadow doesn't follow Raina. Right picture, the shadow does.

1:20 Left picture doesn't have a horizontally, oval hole on the box and has 2 monkeys. Right picture has horizontally, oval hole on the box and 1 monkey.

1:24 Left picture, the flamingo has a black beak, the 'M' on Raina's dress is yellow and the vase is fully filled with flowers. Right picture, the flamingo has a red beak, the 'M' on Raina's dress is light green and the vase is merely filled with flowers.

1:29 Left picture has 2 Nana's and stuffed pandas. Right picture only has 1 Nana and no stuffed pandas.

1:31 Left picture doesn't have bananas hanging from the fishing rod and a stuffed panda. Right picture does.

. . .

aaaaaaaaaand I give up TT____TT



All comments from YouTube:

@eatyourkimchi

I freaking love Orange Caramel.  Thank you for being the funnest, brightest thing in Kpop lately :D

@itskindofemily

Orange Caramel yay :D

@saiking79

lol EYK

@isaiahperez9868

I love them so much like all there songs I just love

@lachlansear7442

They are quite awesome - and Raina fits the Orange Caramel concept much better than the Afterschool one...

@SabyCruz

My new ringtone!

41 More Replies...

@milkywae646

ANSWERS:

1:09 Raina is inside the dumpster, Nana is behind the Orange Caramel Sign, and Lizzy is behind the Ticket Box
2:08 Nana is infront of the bolos, Lizzy is in the Ping Pong table, and Raina is dancing next to the speakers
2:57 They are in the middle
3:00 Nana is up in the left side, Lizzy is down in the middle, and Raina is up in the right side (They are the only ones with denim skirt)
3:04 I need to say it?
3:12 They're dancing on the stage
3:16 Lizzy is dancing next to the dumpster, Raina is behind the Ticket Box, and Nana is on the left side infront of the umbrella
3:19 Nana is down on the left side, Lizzy is up on the left side, and Raina is up on the right side

I know i do not have a social life

@nightappleispoisonapple5012

Where is seho cho???

@alexis_daydream333

Spoiler alert

@azra1722

Nothing but respect for u.

More Comments

More Versions