Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Cuando El Amor Se Daña
Rikarena Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Siento que lo nuestro ya llego su fin
se ha ido muriendo, nuestro amor
no se como decirte que lo nuestro se acabo cuando el amor se daña es difícil repararlo hay muchas heridas que no sanaran que no sanaran
cuando el amor se daña es mejor cambiarlo en ves de repararlo
cuando el amor se daña
ya no hay vuelta para atras
ya no hay solución
es como recibir un disparo directo al corazón
cuando el amor se daña es mejor cambiarlo en ves de repararlo
cuando el amor se daña
es como volver a empezar de nuevo es tratar de revivir
algo que ya se murio
porque el amor a otro sitio voló
...............
...............
sacúdelo, sacúdelo
tiene arena , arena nueva.... vamonos
rika rika rikarena .....

cuando el amor se daña es mejor cambiarlo en ves de repararlo. cuando el amor se daña
ya no hay vuelta para atras
ya no hay solución
es como recibir un disparo directo al corazón
cuando el amor se daña es mejor cambiarlo en ves de repararlo
cuando el amor se daña
es como volver a empezar de nuevo es tratar de revivir
algo que ya se murio
porque el amor a otro sitio voló
esto no puede ser mama
sacúdelo

tiene arena
porque al amor otro sitio voló
cuando el amor se daña es mejor cambiarlo en ves de repararlo
cuando el amor se daña
es como volver a empezar de nuevo es tratar de revivir algo que ya se murio por que el amor a otro sitio voló
hay cuando el amor se daña
sacúdete rikarena
es como recibir un disparo directo al corazón

Overall Meaning

The lyrics of Rikarena's song Cuando El Amor Se Daña talk about a deteriorating relationship that has reached its end. The singer expresses that it is difficult to repair a damaged relationship once the love has been lost. The wounds caused by the breakdown of love are deep and are not easily healed, sometimes leading to the decision of changing the relationship instead of trying to fix it. There is no turning back, and no solution, it is like being shot directly in the heart. trying to revive something that has already died is like starting over. The singer urges to shake off the hurtful past and move on to a new beginning.


The lyrics of the song represent a common theme in Latin American music, where love and relationships are often seen as the pillars of society. The rhythm of the song is a fusion of tropical and merengue, which are popular music genres in Latin America. In many ways, the music complements the lyrics and adds to the emotional gravity of the situation.


Line by Line Meaning

Siento que lo nuestro ya llego su fin
I feel like our relationship has reached its end


se ha ido muriendo, nuestro amor
Our love has been dying, fading away


no se como decirte que lo nuestro se acabo
I don't know how to tell you that our relationship is over


cuando el amor se daña es difícil repararlo
When love is broken, it's hard to fix


hay muchas heridas que no sanaran que no sanaran
There are many wounds that won't heal


cuando el amor se daña es mejor cambiarlo en vez de repararlo
When love is broken, it's better to change it instead of fixing it


ya no hay vuelta para atrás
There's no going back now


ya no hay solución
There's no solution anymore


es como recibir un disparo directo al corazón
It's like getting a direct shot to the heart


es como volver a empezar de nuevo es tratar de revivir algo que ya se murió
It's like starting over again and trying to revive something that's already dead


porque el amor a otro sitio voló
Because love flew away to another place


sacúdelo, sacúdelo
Shake it, shake it


tiene arena, arena nueva.... vamonos
It has new sand... let's go


esto no puede ser mama
This can't be, mom


hay cuando el amor se daña sacúdete rikarena
When love is broken, shake it up, Rikarena




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: FERNANDO ANTONIO CRUZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@elvisgarciadejesus

Si los dominicanos supieran que esta cancion es un clasico en Colombia. No hay rumba donde no se toque este tema y los otros de Rikarena. Saludos desde Bogotá papá.

@papoenlacasa

No sabiamos no

@juniormiguelmartinez835

No sabia nop y soy dominicano pero aquí la gente lo único que escucha es dembow y pura mierda

@alejandrocamilo7456

Wao en realidad no sabía soy dominicano pero no valoran lo bueno en mi pais

@LobiTaExperiencie

En Perú tanbien 🇵🇪💪🏻

@miguelparicaguan4742

Y en venezuela tambien!

36 More Replies...

@edgarvasquezmendoza6812

Soy peruana y para mi nunca pasara de moda esa música me alegra🎉❤😊la escucho hasta ahora 2024

@donnisjacinto5297

Que sentimientos me da esa canción no porque este mal en el amor me recuerda mi adoración en las discos de mi pais sali de 17 años voy para 31 ya estoy q unos meses para poder viajar legal espero en Dios todo salga bien y ir a abrazar a mis viejos aun con vida.

@juanjosepirela6979

Graciias hermanos dominicanos por tan hermosa joya, amada en peru, colombia, venezuela, ecuador, panama, nicaragua, honduras, guatemala, mexico, pierto rico y cuba

Los dominicanos producen tan pero tan buena musica que hay que admirarlo !

@alexandermanrique290

Uy si está canción es muy buena, de hecho yo la escuchaba cada que terminaba con mi ex jajaja terminamos 3 veces, hasta que ya nos separamos definitivamente

More Comments

More Versions