La Media Vuelta
Luis Miguel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A la hora que yo quiera te detengo
Yo sé que mi cariño te hace falta
Porque quieras o no
Yo soy tu dueño
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares
Hoy, como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiere más que nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares
Hoy, como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiere más que nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol
Cuando muera la tarde
Te vas porque yo quiero que te vayas
Luis Miguel’s song La Media Vuelta is a heartfelt plea for a lover to leave despite expressing the deep love he has for her. The lyrics suggest that the persona is well aware that they hold power over their lover, that they can stop them from leaving at any moment. He acknowledges that his lover needs his love, but he also desires that she experiences life without him, claiming that he wants her to meet other people, travel the world and be kissed by other lips. So that she can compare the love that they share with other loves that she may encounter. He expresses that it is a test of their love, and if his lover finds someone who loves her even more than he does, then he will let her go, "If you find a love that understands you and feels that they love you more than anyone else, then I'll turn around and leave with the sun when the evening falls."
In summary, the song is about loving someone enough to be willing to let them go if that is what will ultimately make them happy.
Line by Line Meaning
Te vas porque yo quiero que te vayas
I want you to leave because I am the one making this decision, and I believe it is for the best.
A la hora que yo quiera te detengo
I have the power to stop you from leaving whenever I want, and you must obey me.
Yo sé que mi cariño te hace falta
You need my love, even if you don't realize it.
Porque quieras o no, yo soy tu dueño
Whether you like it or not, I own you and have control over you.
Yo quiero que te vayas por el mundo
I want you to explore the world and have new experiences, without me.
Y quiero que conozcas mucha gente
I want you to meet new people and make new connections outside of our relationship.
Yo quiero que te besen otros labios
I want you to kiss other people to see if they compare to my love.
Para que me compares, hoy, como siempre
So you can see that no one else can love you like I do, today or any other day.
Si encuentras un amor que te comprenda
If you find someone who understands you and loves you as much as I do,
Y sientas que te quiere más que nadie
And you feel like that person loves you more than anyone else ever could,
Entonces yo daré la media vuelta
Then I will finally let you go and turn my back on our relationship.
Y me iré con el sol, cuando muera la tarde
I will leave with the sun, at the end of the day, knowing that I have lost you forever.
Entonces yo daré la media vuelta
Again, I will turn my back and leave you behind.
Y me iré con el sol, cuando muera la tarde
And I will leave with the sun, knowing that I have lost the love of my life.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@thebestboyfares959
Te vas porque yo quiero que te vayas
A la hora que yo quiera te detengo
Yo sé que mi cariño te hace falta
Porque quieras o no yo soy tu dueño
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares hoy como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiere más que a nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol cuando muera la tarde
Yo quiero que te vayas por el mundo
Y quiero que conozcas mucha gente
Yo quiero que te besen otros labios
Para que me compares hoy como siempre
Si encuentras un amor que te comprenda
Y sientas que te quiere más que a nadie
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol cuando muera la tarde
Entonces yo daré la media vuelta
Y me iré con el sol cuando muera la tarde
Te vas porque yo quiero que te vayas
@CorleoneMora-wu2md
Que letra de Jose Alfredo, que seguridad en uno mismo de decirle a tu chica que se puede ir con quien ella quiera y tener la seguridad que regresara contigo tarde o temprano y tener la grandeza de aceptar tu derrota si ella encontró a alguien mejor que tu y ya no regresa contigo. Asi debe ser el amor, amar y dar libertad, si ella quiere estar contigo solo un minuto o toda la vida que sea porque ella lo quiere. Nadie nos pertenece, solo nos pertenecemos a nosotros mismos.
@JorgeDomínguez-q5t
Y eso que el maestro José Alfredo Jiménez no savia tocar ningún instrumento y que letras le salia
@bryanccondori6293
Mal interpretada, se inclina más por el egocentrismo.
@ZenonAppletree
De seguro tenía un P1t0te xD
@amapolapoppy4026
Palabras perfectas!!❤
@reynerb3918
me suena a que a alguien le gustan los cuernos jaja
@aleap323
Conocí a Luis Miguel por un amigo que es fanático. Le agradezco desde el fondo de mi corazón por hacerme conocer a este pedazo de cantante
@DAN.GON69
Y UN GRAN PEDAZO DE CANTANTE ... TUVISTE UNA GRAN BENDICION DE CONOCER A ESTE ICONO
@tinagonzalez1985
Tengo 17 años y soy fan de Luis Miguel, su música es incomparable a lo que suelen escuchar mayormente niños de mi edad, adoro las canciones de este hombre ❤
@peterbparker23
Aprendiste y escuchaste del Sol de México☀️