Этот город
Браво Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Он как будто нарисован мелом на стене
Нарисованы бульвары, реки и мосты
Разноцветные веснушки, белые банты
Этот город, просыпаясь смотрит в облака
Где то там совсем недавно пряталась луна
А теперь взрывают птицы крыльями восход
И куда то уплывает белый пароход
Этот город, не похожий ни на что вокруг
Улыбается прохожий, и за пять минут
Помогая человеку верить в чудеса
Распускаются фонтаны прямо в небеса
Я не знаю, где ещё на этом свете
Есть такая же весна
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер
И останусь навсегда
Голубые тротуары, синие цветы
Ярко-жёлтые трамваи, розовые сны
Он как будто нарисован мелом на стене
Этот город самый лучший город на Земле
Я не знаю, где ещё на этом свете
Есть такая же весна
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер
И останусь навсегда
С тобою
(Все вместе!)
Я (не знаю, где еще на этом свете)
(Есть такая же весна)
(Я, пожалуй, отпущу попутный ветер)
(И останусь навсегда)
С тобою
Я не знаю, где еще на этом свете
Есть такая же весна
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер
И останусь навсегда
The lyrics of Этот город (This City) by Браво depict a city that is described as the best city on earth. The city is so beautiful that it appears to be drawn with chalk on the walls. The boulevards, rivers, bridges, colorful freckles, and white bows are all depicted in the drawing as well. The city looks up at the clouds when it wakes up, and the moon had recently been hidden up there. The birds burst into flight at sunrise, and a white boat floats in the distance. This city stands out from the rest with its blue sidewalks, blue flowers, yellow trams, and pink dreams. It is an exceptional city that causes people to smile.
The singer is carried away by the city’s beauty and wonders whether there is any other place in the world with such a great spring. He is so in love with the city that he considers staying there forever, and he is willing to release a side wind that would help him remain in it forever. The chorus repeats this sentiment with everyone's voice joining in together. It is a song that praises the beauty of the city and the magic it exudes, and it instills a sense of pride and longing for the same experience.
Line by Line Meaning
Этот город самый лучший город на Земле
This city is the best city on earth, no comparison
Он как будто нарисован мелом на стене
It's like it's drawn in chalk on a wall
Нарисованы бульвары, реки и мосты
Avenues, rivers and bridges are drawn
Разноцветные веснушки, белые банты
Freckles of different colors, white bows
Этот город, просыпаясь смотрит в облака
This city, waking up, looks at the clouds
Где то там совсем недавно пряталась луна
Somewhere there, the moon has just hidden
А теперь взрывают птицы крыльями восход
Now birds explode in takeoff with their wings
И куда то уплывает белый пароход
And somewhere a white steamship is sailing away
Этот город, не похожий ни на что вокруг
This city, unlike anything around
Улыбается прохожий, и за пять минут
A passerby smiles and in five minutes
Помогая человеку верить в чудеса
Helps a person believe in miracles
Распускаются фонтаны прямо в небеса
Fountains burst straight into the sky
Я не знаю, где ещё на этом свете
I don't know where else on this earth
Есть такая же весна
There is such a spring
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер
I might release a favorable wind
И останусь навсегда
And stay here forever
Голубые тротуары, синие цветы
Blue sidewalks, blue flowers
Ярко-жёлтые трамваи, розовые сны
Bright yellow trams, pink dreams
С тобою
With you
(Все вместе!)
(All together!)
Я (не знаю, где еще на этом свете)
I (don't know where else on this earth)
(Есть такая же весна)
(There is such a spring)
(Я, пожалуй, отпущу попутный ветер)
(I might release a favorable wind)
(И останусь навсегда)
(And stay here forever)
С тобою
With you
Writer(s): Evgeniy Khavtan
Contributed by Allison T. Suggest a correction in the comments below.
@sheriffaly7976
Этот город самый лучший город на Земле,
Он как будто нарисован мелом на стене.
Нарисованы бульвары реки и мосты,
Разноцветные веснушки, белые банты.
Этот город, просыпаясь смотрит в облака,
Где то там совсем недавно пряталась луна,
А теперь взрывают птицы крыльями восход
И куда то уплывает белый пароход.
Этот город не похожий ни на что вокруг,
Улыбается прохожий и за 5 минут,
Помогая человеку верить в чудеса,
Распускаются фонтаны прямо в небеса.
Я не знаю, где еще на этом свете есть такая же весна.
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер и останусь навсегда
С тобою.
Голубые тротуары, синие цветы,
Ярко-желтые трамваи, розовые сны.
Он как будто нарисован мелом на стене,
Этот город, самый лучший город на Земле.
Я не знаю, где еще на этом свете есть такая же весна.
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер и останусь навсегда
С тобою.
Я не знаю, где еще на этом свете есть такая же весна.
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер и останусь навсегда
С тобою.
Я не знаю, где еще на этом свете есть такая же весна.
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер и останусь навсегда...
@design_by_severin
Этот город самый лучший город на земле
Он как будто нарисован мелом на стене
Нарисованы бульвары реки и мосты
Разноцветные веснушки белые банты
Этот город просыпаясь смотрит в облака
Где-то там совсем недавно пряталась луна
А теперь взрывают птицы крыльями восход
И куда то уплывает белый пароход
Этот город не похожий ни на что вокруг
Улыбается прохожий и за пять минут
Помогая человеку верить в чудеса
Распускаются фонтаны прямо в небеса
-RF-Я не знаю где еще на этом светеЕсть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер
И останусь навсегда
Голубые тротуары синие цветы
Ярко желтые трамваи розовые сны
Он как будто нарисован мелом на стене
Этот город самый лучший город на земле
@MrAnaKol
Этот город самый лучший город на Земле
Он как будто нарисован мелом на стене
Нарисованы бульвары реки и мосты
Разноцветные веснушки белые банты
Этот город просыпаясь смотрит в облака
Где то там совсем недавно пряталась луна
А теперь взрывают птицы крыльями восход
И куда то уплывает белый пароход
Этот город не похожий ни на что вокруг
Улыбается прохожий и за 5 минут
Помогая человеку верить в чудеса
Распускаются фонтаны прямо в небеса
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
Голубые тротуары синие цветы
Ярко-желтые трамваи розовые сны
Он как будто нарисован мелом на стене
Этот город самый лучший город на Земле
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
С тобою
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
С тобою
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
@user-sd8fm3bm9s
Текст Браво - Этот город
Этот город самый лучший город на Земле
Он как будто нарисован мелом на стене
Нарисованы бульвары реки и мосты
Разноцветные веснушки белые банты
Этот город, просыпаясь смотрит в облака
Где то там совсем недавно пряталась луна
А теперь взрывают птицы крыльями восход
И куда то уплывает белый пароход
Этот город не похожий ни на что вокруг
Улыбается прохожий ни за 5 минут
Помогает человеку верить в чудеса
Распускаются фонтаны прямо в небеса
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
Голубые тротуары синие цветы
Ярко-желтые трамваи розовые сны
Он как будто нарисован мелом на стене
Этот город самый лучший город на Земле
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
Я не знаю где еще на этом свете есть такая же весна
Я пожалуй отпущу попутный ветер и останусь навсегда
@kars5476
[Текст песни «Этот город»]
[Куплет 1]
Этот город - самый лучший город на Земле
Он как будто нарисован мелом на стене
Нарисованы бульвары, реки и мосты
Разноцветные веснушки, белые банты
Этот город, просыпаясь, смотрит в облака
Где-то там совсем недавно пряталась луна
А теперь взрывают птицы крыльями восход
И куда-то уплывает белый пароход
Этот город не похожий ни на что вокруг
Улыбается прохожий, и за пять минут
Помогая человеку верить в чудеса
Распускаются фонтаны прямо в небеса
[Припев]
Я не знаю, где еще на этом свете
Есть такая же весна
Я, пожалуй, отпущу попутный ветер
И останусь навсегда
[Куплет 2]
Голубые тротуары, синие цветы
Ярко-желтые трамваи, розовые сны
Он как будто нарисован мелом на стене
Этот город - самый лучший город на Земле
@user-yp2ub5yc5d
Вот ты ? Да ты!
Слушаешь и подпеваешь.
Счастья огромного и Крепкого Здоровья.
Из Дагестана с любовью ❤️
@gamergremlin9001
И тебе брат. Счастья семье и детям.
@user-yp2ub5yc5d
@GamerGremlin от души брат. Респект из Дагестана ✊🏻
@user-gl8su6ge1r
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗😘😘😘😘😘😘
@user-yp2ub5yc5d
@Алсу Юскаева 💐😌
@user-cu3qe9tv7s
Пусть все будут счастливы, а над каждым городом было мирное небо!❤️
@Bomjejuck
Небеса должны пронзать только фонтаны!
@user-vu6bt5vh6n
Удивительно, но у группы Браво с времен Агузаровой и до настоящего времени нет ни одной плохой песни, что ни песня - шедевр, западающий в душу.
@user-nb3jb2ni4j
Это любимая песня моей мамы. Её родной советский Киев, где были и фонтаны, и теплоходы, и цветущие клумбы, и самое главное такая же цветущая юность... Песня ведь по сути, как и весь альбом, не про место, а про призрачный светлый мир, мир вечной весны, дерзких мечтаний и первой любви. Ты уже никогда не вернёшься туда, но знаешь, что часть твоей души осталась там навсегда...
@user-uo8di1un3u
всегда можно вернуться туда,где было хорошо )просто закройте глаза. за вашу маму!