Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Mr. Simple
Super Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Because you naughty, naughty hey! Mr. Simple
Because you naughty, naughty
다다다다다다다다 다다다다다다다다
다다다다다다다다 다다다다다다다다
슈주 간다!
세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼
그럴 필요 없지 oh oh oh
걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자
몸에 좋지 않아

성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 뭐 흥!
실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지
어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아
모든 것이 때, 때, 때, 때, 때가 있는 거니까

그대가 남자라면 친굴 만나
술 한 잔에 털어버리고 (alright!) alright (alright!)
그대가 여자라면 친굴 만나
수다 떨어 날려버리고 (alright!) alright, alright

봐라 Mr. Simple, Simple
그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple
그대는 그대로 예뻐 (SJ call!)
봐라 Mr. Simple, Simple
그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple
그대는 그대로 예뻐 (SJ call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자
골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
안 그래도 거친 세상
죽어라 뛰면 나만 지쳐
기다려봐 아껴둬 봐
너의 날이 곧 올 테니까

Blow your mind 가라 Mr. Simple
Blow your mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow your mind 가자 Mr. Simple
Blow your mind 때가 왔잖아 준비 됐잖아

속 썩는 일이 한 두 가지 아닌 세상에 우린 살아
그건 애도 알아 oh oh
뭐 이렇게 어렵나 우리 잘 먹고 잘 자고 또 잘하면
그렇게 하면 되지

그대가 화가 나면 친굴 만나
뒷담화로 풀어버리고 (alright!) alright (alright!)
그대가 괴롭다면 노래 불러
소리 질러 날려버리고 (alright!) alright, alright

봐라 Mr. Simple, Simple
그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple
그대는 그대로 예뻐 (SJ call!)
봐라 Mr. Simple, Simple
그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple
그대는 그대로 예뻐 (SJ call! J call! J call! J call!)

Dance 자유란 게 뭐 그리 별거 있나
Just get it get it
소소한 일탈의 재미
둥둥둥 쿵쿵쿵
살아있는 그댈 느끼고 싶나
Just grab it grab it
가슴 뛰는 내 꿈들의 얘기
둥둥둥 쿵쿵쿵
(Because you naughty, naughty)

이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 올 거야
심각한 얘긴 다 뒤로 미뤄두고
오늘은 밝게 웃어봐
그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져

봐라 Mr. Simple, Simple
그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple
그대는 그대로 예뻐 (SJ call!)
봐라 Mr. Simple, Simple
그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple
그대는 그대로 예뻐 (SJ call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자
골치 아파 죽겠다면
오늘 하루만 놀고 보자
안 그래도 거친 세상
죽어라 뛰면 나만 지쳐
기다려봐 아껴둬 봐
너의 날이 곧 올 테니까

Blow your mind 가라 Mr. Simple
Blow your mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow your mind 가자 Mr. Simple
Blow your mind 가라 Mr. Simple

Overall Meaning

The lyrics of Super Junior's song "Mr. Simple" revolves around the idea of not sweating over the small things in life and enjoying it to the fullest. The song is particularly directed at those who tend to get frustrated over small problems and are unable to enjoy life to the fullest. The song encourages the listener to let go of their worries and not get bogged down by them but rather to live in the moment.


Throughout the song, the band gives examples of how things can go up and down in life, such as sexual performance or work performance. However, they encourage the listener to take everything in stride and not get overly bothered by changes. Instead, they suggest that if one is feeling upset, they should go out and find friends to talk to, have a drink or gossip. Similarly, if one is feeling suffocated, they should take a breather and not overthink everything.


Overall, "Mr. Simple" is an upbeat song that encourages the listener to enjoy life to the fullest and let go of worries. It aims to remind the listener to cherish every moment and not get stuck on small problems.


Line by Line Meaning

Because you naughty, naughty hey! Mr. Simple
Because you are mischievous, mischievous hey! Mr. Simple


Because you naughty, naughty
Because you are mischievous, mischievous


다다다다다다다다 다다다다다다다다
Da da da da da da da da da da da da da da


다다다다다다다다 다다다다다다다다
Da da da da da da da da da da da da da da


슈주 간다!
Shoo goes!


세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼
If the world doesn't go my way, I shouldn't get angry


그럴 필요 없지 oh oh oh
There's no need for that, oh oh oh


걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자
Let's not worry too much about little things


몸에 좋지 않아
It's not good for your body


성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 뭐 흥!
Grades go up and down, that's nothing


실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지
There are times when performance goes up and down


어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아
Maybe it's okay to take a break and relax


모든 것이 때, 때, 때, 때, 때가 있는 거니까
Because everything has its time, time, time, time, time


그대가 남자라면 친굴 만나
If you're a man, meet some friends


술 한 잔에 털어버리고 (alright!) alright (alright!)
Just pour everything out with a drink (alright!) alright (alright!)


그대가 여자라면 친굴 만나
If you're a woman, meet some friends


수다 떨어 날려버리고 (alright!) alright, alright
Just chat away (alright!) alright, alright


봐라 Mr. Simple, Simple
Look at Mr. Simple, Simple


그대는 그대는 그대로 멋져
You are, you are, just cool


봐라 Miss Simple, Simple
Look at Miss Simple, Simple


그대는 그대로 예뻐 (SJ call!)
You are, you are, just beautiful (SJ call!)


가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자
Let's go, let's go, let's go back when we're stuck


골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
If it's giving you a headache, let's just have fun for today


안 그래도 거친 세상
In this rough world


죽어라 뛰면 나만 지쳐
If you run until you're exhausted, only I will get tired


기다려봐 아껴둬 봐
Wait and save it


너의 날이 곧 올 테니까
Your time will come soon


Blow your mind 가라 Mr. Simple
Blow your mind, go Mr. Simple


Blow your mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow your mind, the time has come, don't be afraid


Blow your mind 가자 Mr. Simple
Blow your mind, let's go Mr. Simple


Blow your mind 때가 왔잖아 준비 됐잖아
Blow your mind, the time has come, we're ready


속 썩는 일이 한 두 가지 아닌 세상에 우린 살아
In this world where there are more than one or two rotten things, we live


그건 애도 알아 oh oh
We even know that, oh oh


뭐 이렇게 어렵나 우리 잘 먹고 잘 자고 또 잘하면
Why is it so difficult? If we eat well, sleep well, and do well


그렇게 하면 되지
It'll be fine


그대가 화가 나면 친굴 만나
If you're angry, meet some friends


뒷담화로 풀어버리고 (alright!) alright (alright!)
Just let it all out through gossip (alright!) alright (alright!)


그대가 괴롭다면 노래 불러
If you're feeling down, sing a song


소리 질러 날려버리고 (alright!) alright, alright
Scream it out (alright!) alright, alright


Dance 자유란 게 뭐 그리 별거 있나
What's so special about freedom in dance?


Just get it get it
Just get it, get it


소소한 일탈의 재미
The fun of small indulgence


둥둥둥 쿵쿵쿵
Boom boom boom


살아있는 그댈 느끼고 싶나
Do you want to feel alive?


Just grab it grab it
Just grab it, grab it


가슴 뛰는 내 꿈들의 얘기
The story of my dreams that make my heart beat


둥둥둥 쿵쿵쿵
Boom boom boom


(Because you naughty, naughty)
(Because you are mischievous, mischievous)


이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 올 거야
Now don't worry, there will be good days ahead


심각한 얘긴 다 뒤로 미뤄두고
Put aside all serious talks


오늘은 밝게 웃어봐
Today, smile brightly


그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져
Everyone feels happy because of your bright smile


가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자
Let's go, let's go, let's go back when we're stuck


골치 아파 죽겠다면
If it's giving you a headache


오늘 하루만 놀고 보자
Let's just have fun for today


안 그래도 거친 세상
In this rough world


죽어라 뛰면 나만 지쳐
If you run until you're exhausted, only I will get tired


기다려봐 아껴둬 봐
Wait and save it


너의 날이 곧 올 테니까
Your time will come soon


Blow your mind 가라 Mr. Simple
Blow your mind, go Mr. Simple


Blow your mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow your mind, the time has come, don't be afraid


Blow your mind 가자 Mr. Simple
Blow your mind, let's go Mr. Simple


Blow your mind 가라 Mr. Simple
Blow your mind, go Mr. Simple




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Nam Yong Yoo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

@agnesmichelle2634

1. No other = 84 M
2. Mamacita = 76,1 M
3. Sexy free & single = 65,9 M
4. Trap = 63,5 M (Henry kyuhyun taemin)
5. Lo siento = 47,6 M
6. Super girl chinese ver = 37 M (Super Junior M)
7. SPY = 36,2 M
8. Breakdown = 35,4 M (Super Junior M)
9. One more time = 34,9 M
10. A-cha = 34,8 M
11. Devil performance video = 33,3 M
12. Black suit = 32,9 M
13. It's you = 31,3 M
14. This is love = 25,2 M
15. Magic = 24,2 M
16. Swing = 24 (Super Junior M)
17. One more chance = 20,6 M
18. Superman = 19,9 M
19. Fantastic = 19,8 M (Henry)
20. Devil = 18 M
21. Growing pains = 15,5 M (D&E)
22. Evanesce = 15,3 M
23. At gwanghwamun = 10 M (Kyuhyun)
24. Bout you = 9,6 M (D&E)
25. Perfection = 8,8 M (Super Junior M)
26. Still you = 8,3 M (D&E)
27. Sorry sorry answer = 7,5 M
28. A million pieces = 7,3 M (Kyuhyun)
29. U = 6,7 M
30. Here I am = 6,6 M (Yesung)
31. The little prince = 5,5 M (Ryeowook)
32. Oppa Oppa = 5,4 M (D&E)
33. Happiness = 5,2 M
34. Don't don = 4,5 M
35. Rokkuko = 4,5 M (Super Junior M)
36. Twins knock out = 4,2 M
37. It's you = 4 M (Henry)
38. Opera = 4 M
39. Marry u = 3,7 M
40. Blue tomorrow = 3,7 M (Super Junior M)
41. Sunrise = 3,2 M (D&E)
42. Paper umbrella = 3,1 M (Yesung)
43. Good bye for now = 3 M (Kyuhyun)
44. Blah blah = 2,9 M (Kyuhyun)
45. Animals = 2,7 M
46. Super duper = 2,6 M
47. Darling U = 2,6 M (Yesung)
48. Cooking cooking = 2,4 M (Super Junior Happy)
49. Pajama party = 2 M (Super Junior Happy)
50. Still = 1,9 M (Kyuhyun)
51. Miracle = 1,8 M
52. Charm of life = 1,7 M (Heechul, Shindong, Eunhyuk)
53. Victory Korea = 1,7 M (Super Junior Happy)
54. Me = 1,6 M (Super Junior M)
55. Hibernation = 1,4 M (Yesung)
56. Whatcha doin = 1,3 M (Yesung)
57. Day dream = 1,1 M (Sungmin)
58. Dancing out = 887 K
59. Splash = 558 K (Yesung)
60. One and only = 553 K (Ryeowook)
61. You are not here = 446 K (Yesung)
Please support Super Junior member 😀😇



@oppachang-wook5016

[All] Because I naughty, naughty, 
[Leeteuk] Hey! I'm Mr. Simple
[All] Because I naughty, naughty

[Kyuhyun] Sesangi nae mam daero andwindago hwaman naemyeon andwae geureol piryo eobtji
[Siwon] Geokjeongdo paljada jakeun ire neomu yeonyeonhaji malja mome jeohji anha

[Heechul] Songjeoki johattdaga nabbatdaga geureon geoji mwo-heung! shiljeoki ollatdaga
Daerojyeotda geureon daedo ittji

[Donghae] Eonjeomyeon gwaenchanha swi-eo ganeun geotdo johah modeun geoshi ttae, ttae, 
Ttae, ttae, ttae-ga itneun geonikka

[Yesung] Geudaega namja-ramyeon chingureul manna sul han jane teoreobeorigo
(Alright! ) Alright

[Ryeowook] Geudaega yeoja-ramyeon chingureul manna suda tteoreo nallyeobeorigo
(Alright! ) Alright, Alright

[All] Bwara Mr. Simple, Simple Keuttae-neun Keuttae-neun Keuttae-ro meotjyeo
Bwara Miss-seu Simple, Simple, Keuttae-neun Keuttae-ro yeppeo (SJ Call)
Bwara Mr. Simple, Simple Keuttae-neun Keuttae-neun Keuttae-ro meotjyeo
Bwara Miss-seu Simple, SImple, Keuttae-neun Keuttae-ro yeppeo (SJ Call)

[All/Eunhyuk] Kaja kaja eoseo kaja Makhyeosseul ttaen doragaja geot kotchi apa
Jugettdamyeon oneul haruman nolgo boja
[All/Sungmin] Han keurae-do geochin sesng chukeora ttwimyeon naman jicheo kidaryeobwa
Akkidwi pak neowi nari kot ultenikka

[All] Blow Your Mind ([Eunhyuk] kara Mr. Simple)
Blow Your Mind ([Leeteuk] ttae-ga watjanha Duryeowo malgo)
Blow Your Mind ([Shindong] Kaja Mr. Simple)
Blow Your Mind ([Shindong] ttae-ga watjanha Junbi dwaetjanha)

[Sungmin] Sok sseokneun iri an doo kaji anin seseang-e urin sara keukeon ae-do ara
[Leeteuk] Mweo ireohke eoryeopna uri chal meokgo chal jago tto charamyeon kereohke
Hamyeon dwiji

[Ryeowook] Keuttae-ga hwa-ga na-myeon chingul mannna dwitdamhwaro peureobeorigo
(Alright! ) Alright
[Eunhyuk] Keuttae-ga kwireupda-nyeon norae borreo sori jilleo nalryeobeorigo
(Alright! ) Alright, Alright

[All] Bwara Mr. Simple, Simple 
Keuttae-neun Keuttae-neun Keuttae-ro meotchyeo 
Bwara Miss Simple, SImple, 
Keuttae-neun Keuttae-ro yeppeo (SJ Call) 
Bwara Mr. Simple, Simple Keuttae-neun Keuttae-neun Keuttae-ro meotchyeo 
Bwara Miss Simple, Simple, Keuttae-neun Keuttae-ro yeppeo (SJ Call) 

[Eunhyuk] Dance! 

[Leeteuk] Jaryuran-ke mwo keuri byeol geo ittna
[Kyuhyun] Just Get It Get It
[Leeteuk] Sosohan iltaree jaemi 
[All] Deung deung deung keung keung keung
[Shindong] Sara-ittneun keuttael neukki-go shipna 
[Donghae] Just Grab It Grab It
[Shindong] Kaseum ttwineun ne kkum-deuri aeki 
[All] Deung deung deung keung keung keung
(Because I Naughty, Naughty)

[Kyuhyun] Ije keokjeong hajima ap-en choo-eun nari ulkeoya Shimgakan aekin da dwiro mirwodugo
[Yesung] Oneur-eun barke useobwa keuddae-wi hwanhan useum-e modu kibon choha-chyeo~

[All] Bwara Mr. Simple, Simple 
Keuttae-neun Keuttae-neun Keuttae-ro meotchyeo 
Bwara Miss Simple, Simple, 
Keuttae-neun Keuttae-ro yeppeo (SJ Call) 
Bwara Mr. Simple, Simple Keuttae-neun Keuttae-neun Keuttae-ro meotchyeo 
Bwara Miss Simple, Simple, Keuttae-neun Keuttae-ro yeppeo (SJ Call) 

[All/Siwon] Kaja kaja eoseo kaja 
Makhyeosseul ttaen dorakaja kotchi apa chukketdamyeon oneul haruman norgo boja 
[All/Ryeowook] Han keurae-do keochin sesang chukeora ttwimyeon naman jicheo kidaryeobwa akkidwi pak neowi nari kot ultenikka 

[All] Blow Your Mind ([Heechul] kara Mr. Simple)
Blow Your Mind ([Heechul] ttaega wattjanha Duryeowo malgo)
Blow Your Mind ([Donghae] kaja Mr. Simple)
Blow Your Mind Kara Mr. Simple

- you're welcome :)))



All comments from YouTube:

@just_random08

Who else is watching in 2023 ❤

@beatrizabreu6675

Me

@zx_sa

me

@______gyopo

🖐️💙

@antoniaalmanza5401

Uekssvdlzdlelvbek

@mesome

Me

341 More Replies...

@gibosibo5086

Cmon SM make a comeback like this again in 2024

@Know.meeeow

Yeeeeeeeesssss 🔥🔥🔥

@natashaleog

​@@Know.meeeow3:44

@natashaleog

​@@Know.meeeow😂😂

More Comments

More Versions