Diaba
urias Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Muito prazer, eu sou o oitavo pecado capital
Tente entender, eu sempre fui vista por muitos como o mal
Não consegue ver, que da sua família eu sou pilar principal
Possuo você, possuir você
Sua lei me tornou ilegal
Me chamaram de suja, louca e sem moral
Vão ter que me engolir por bem ou por mal
Agora que eu atingi escala mundial
Navalha debaixo da língua
'To pronta pra briga
Navalha debaixo da língua
Somebody gonna have to tell the truth
And I'm gonna tell it
Diaba
Diaba
(You gotta know the truth, 'cause the truth will set you free)
Não sou nova aqui, não te peço licença
Sua permissão, nunca fez diferença
Como toda educação, foda-se sua crença
Foda-se sua crença
Navalha debaixo da língua
'To pronta pra briga
Navalha debaixo da língua
Diaba
Diaba
The song "Diaba" by Urias, is a powerful anthem that speaks of pride and self-worth in the face of society’s judgement and condemnation. The lyrics represent the acceptance and celebration of one's true self, despite being labeled as a "sin" or a "bad" influence by the societal norms. The song opens with Urias introducing herself as the eighth deadly sin, a reference to the biblical concept of the "seven deadly sins" which include pride, envy, gluttony, lust, anger, greed, and sloth. In stating her identity as the eighth sin, Urias boldly defies the societal norms that brand her as immoral, and embraces this identity, insisting that it is the pillar of many families.
The lyrics also challenge the legal system and society that has criminalized her, labeling her dirty, crazy, and immoral. Urias implies that these labels are an attempt to silence and control her. The rise of her fame and influence is presented as a source of her power, giving her a platform to speak the truth and express herself boldly. The chorus repeats the word "Diaba," which loosely translates to "she-devil," a term that is often used to describe a woman who is feared or misunderstood. Urias reclaims this label and uses it as a badge of honor and pride. The line "Navalha debaixo da língua," which translates to "razor blade under the tongue," further emphasizes her self-defense mechanism and readiness to fight.
Overall, "Diaba" is a song about self-acceptance, self-love, and pride despite societal expectations and labels. It encourages listeners to reject social norms and be true to themselves, even if it means being viewed as deviant or sinful.
Line by Line Meaning
Muito prazer, eu sou o oitavo pecado capital
Introducing myself as the eighth deadly sin
Tente entender, eu sempre fui vista por muitos como o mal
Trying to make you understand that I've always been perceived as evil
Não consegue ver, que da sua família eu sou pilar principal
You can't see that I am the main pillar of your family
Possuo você, possuir você
I possess you, I own you
Sua lei me tornou ilegal
Your law has made me illegal
Me chamaram de suja, louca e sem moral
They called me dirty, crazy, and immoral
Vão ter que me engolir por bem ou por mal
They will have to accept me whether they like it or not
Agora que eu atingi escala mundial
Now that I've reached a global scale
Navalha debaixo da língua
A razor blade under my tongue
'To pronta pra briga
I'm ready for a fight
Diaba
Devil woman
Somebody gonna have to tell the truth
Someone has to tell the truth
And I'm gonna tell it
And I'm going to be the one telling it
Não sou nova aqui, não te peço licença
I'm not new here, I don't ask for permission
Sua permissão, nunca fez diferença
Your permission has never made a difference
Como toda educação, foda-se sua crença
Like all education, fuck your beliefs
Diaba
Devil woman
Diaba
Devil woman
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pablo Urias
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Blogueirinha
Tá amarrado, vai ter continuação?
@kinghai6230
Credo coisa do diabo, vai ter mais quando?
@danilolima7368
Blogueirinha a senhora venho fazer uma oração ?
@leandrosousa4597
Blogueirinha lança uma com o nome Santa
@starlights256
@@leandrosousa4597 up
@fabriciodinelli5978
Em nome de Jesus
@Sarah-ub1yv
eu acho que nós como sociedade não falamos o suficiente sobre esse solo de guitarra incrível
@funkbrasilofc
Verdade, voltei aqui 5 vezes rs
@bibi_angel8973
SIMM VEY
@roniellymenezes5128
Porra o solo de guitarra 🎸 tá foda 😮