Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

EXEC_FLIP_ARPHAGE/.
志方あきこ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sawul fffam tecasa sssy
Sawurb fffam tecasa sssy

Yerh zecta lerx duseat maal sss
Yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss

Fayelebe zayy sss feweve lex hyummnos
Sss illm baars meevax yearh leee

TiS tEnaYto tAA tII na Stu TTTT
SAax tIirs fawEE LAas tIi raYEE

Furisosogu hikari abite
Oriageru tamashii no uta

Kagayakeru mirai e
Kono negai wo todokete

Was yea ra chs rre corle fhauri.
Was yea ra lhasya tatakafria.
Was yea ra chs rre asyar tes ciel.
Rrha yea ra lhasya yos fedyya.

Was yea ra grlanza rre fhau coree
Sos karf shyun tes lulurnya.

SAax tIirs fawEE rAE StIyn raYEE!!
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE

Ayamachi wo amata no tsumi wo

YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE

Kiyomeyuku yurushi no uta

Hametsu e no jubaku wa
Ima tachikirarete

Eien no kibou wo daki
Yomigaere hisui no hoshi

Was yea ra rre syana konla tou ciel.
Was yea ra vaffa anw gauto.
Was yea ra rre nell syana tou dor.
Was yea ra yesse anw tatakaria.

Rrha yea ra arl ter sonwe an marfo ciel.
Rrha yea ra hymme en echrra sos karf shyun tes lulurnya!!

YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!

Overall Meaning

The lyrics to "EXEC_FLIP_ARPHAGE/." by 志方あきこ are a mix of various phrases and words in an invented language. The song is characterized by fast-paced music and switches between clear singing and aggressive shouting, creating a sense of urgency and tension. Overall, the lyrics seem to convey a sense of rebellion and determination, with the singer expressing a willingness to fight against oppressive forces and to protect their ideals at any cost.


The first two lines ("Sawul fffam tecasa sssy / Sawurb fffam tecasa sssy") set the tone for the song with their harsh, staccato rhythm. The next two lines ("Yerh zecta lerx duseat maal sss / Yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss") introduce a more sustained melody and seem to be describing some sort of conflict or resistance. Later in the song, the lyrics become more intense and urgent, with phrases like "Furisosogu hikari abite / Oriageru tamashii no uta" ("Bathed in raging light / I sing the song of my soul") and "Hametsu e no jubaku wa / Ima tachikirarete" ("The curse of destruction / Is now broken") conveying a sense of triumph and defiance.


Line by Line Meaning

Sawul fffam tecasa sssy
Let us gather and prepare for battle


Sawurb fffam tecasa sssy
Let us gather and prepare for battle


Yerh zecta lerx duseat maal sss
Let us strike with precision and efficiency


Yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss
Let us strike with precision and efficiency


Fayelebe zayy sss feweve lex hyummnos
Sing the song of our ancestors


Sss illm baars meevax yearh leee
They will guide us to victory


TiS tEnaYto tAA tII na Stu TTTT
Together we march towards death


SAax tIirs fawEE LAas tIi raYEE
With strong will and determination


Furisosogu hikari abite
Bathed in intense light


Oriageru tamashii no uta
Sing the song of the empowered soul


Kagayakeru mirai e
Towards a shining future


Kono negai wo todokete
Let this wish come true


Was yea ra chs rre corle fhauri.
Thus, we will bring forth the Great Fangs of Destruction.


Was yea ra lhasya tatakafria.
Thus, we will bring forth the Spears of Radiant Destruction.


Was yea ra chs rre asyar tes ciel.
Thus, we will bring forth the Great Fangs of Destruction.


Rrha yea ra lhasya yos fedyya.
And so, we shall become the Blades of Radiance.


Was yea ra grlanza rre fhau coree
Thus, we will summon the Great Beast of Death.


Sos karf shyun tes lulurnya.
And unleash its power upon our enemies.


SAax tIirs fawEE rAE StIyn raYEE!!
With our voices raised in a war cry!


YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE
We shall overcome our enemies!


Ayamachi wo amata no tsumi wo
For our mistakes and sins


Kiyomeyuku yurushi no uta
Sing the song of the forgiving prayers


Hametsu e no jubaku wa
The curse leading to destruction


Ima tachikirarete
Is now broken


Eien no kibou wo daki
Embracing the eternal hope


Yomigaere hisui no hoshi
The Emerald Star is reborn


Was yea ra rre syana konla tou ciel.
Thus, we shall bring forth the holy power of Ciela to purify our enemies.


Was yea ra vaffa anw gauto.
Thus, we shall summon the great weapon Vafa and cut down our foes.


Was yea ra rre nell syana tou dor.
Thus, we shall bring forth the holy power of DulkFakis to bestow destruction upon our enemies.


Was yea ra yesse anw tatakaria.
Thus, we shall summon the legendary weapon Yses and strike down our foes.


Rrha yea ra arl ter sonwe an marfo ciel.
And so, we shall become the hands of mercy that bring purity to Ciela.


Rrha yea ra hymme en echrra sos karf shyun tes lulurnya!!
And unleash the hymns of destruction upon our enemies!


YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
We will overcome all obstacles with our united will!


YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
We shall bring down our enemies with our sharp weapons!


YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
We will overcome all obstacles with our united will!


YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
We shall bring down our enemies with our sharp weapons!


YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
We will overcome all obstacles with our united will!


YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
We shall bring down our enemies with our sharp weapons!


YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!
We will overcome all obstacles with our united will!


YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE!!!
We shall bring down our enemies with our sharp weapons!




Writer(s): 志方 あきこ, 志方 あきこ

Contributed by Thomas T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@user-vs6ky1jv6z

歌詞もリズムも音も違う多数パートの一人大合唱、これこそ志方さんの本領発揮。聞き取ったうp主は真面目にすごい。

@yukan1855

何度も戻ってくる動画

@user-yx6sd1du8v

凄い感動しました!!!!
拍手喝采です

@modongtan2423

いぜんのばーじょんからきました。
歌っている箇所が格段わかりやすいです!

@mofumofusyamon

お見事です!素晴らしい!

@UGNAvalon

Loved the effects you used for the big parts of the song! (The water drops, 2:07 , 2:22 , 3:45 , 4:00 ) It made them feel so climactic! 🤩

@8micry

凄い…

@user-ix2nh9st5e

聖徳太子かよw

@ZaMaBa

English version
https://www.youtube.com/watch?v=aQDCsFtcKX4

@johanm.claurec.3817

💎💎💎...

More Comments

More Versions