Саркастическая
@GREED Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Скупил в инет-магазах хлам, тебе этого мало
Спускаешь суммы в бездну азиатского кармана
Потратил денег в клик, как стоит килограмм урана
Твой гардероб забит тряпьем элитных брендов самых
Плевать на тех, кто по одной земле с тобою ходит
Обходишь стороной одетых в ноунейм вещи странных
Какая разница в чем ты, но главное – по моде
Повода нету для борьбы
Не переплюнуть остальных
Влейся в толпу, но не кричи
Они слепы, не то что ты
В высокой башне сидит злодей
С кривой ухмылкой строящий козни
Он навязал всё это
Он навязал всё это
Бороться с ним уже, увы, слишком поздно
Приобретаешь сгнившие из-за червя устройства
На них снимаешь то, как ты сливаешь кэш сегодня
И лишь планета вокруг солнца снова обернется
Старый девайс в ведро, а новый твоих рук коснется
На тачках тоже глупо экономить, слышим с детства
Зачем поддерживать свое, ведь за бугром серьезней
Относятся к комфорту, правят все несовершенства
Нам пичкают одно и тоже, только извращеней
Повода нету для борьбы
Не переплюнуть остальных
Влейся в толпу но не кричи
Они слепы не то что ты
В высокой башне сидит злодей
С кривой ухмылкой строящий козни
Он навязал всё это
Он навязал всё это
Бороться с ним уже, увы, слишком поздно
Всё как и прежде, ты один из нас
Таким и должен быть рабочий класс
Всё как и прежде, ты один из нас
Всё как и прежде
Завидуй молча
Работай больше
Отбрось сомненья просто покупай
Завидуй молча
Работай дольше
Отбрось сомненья
In the song "Саркастическая" by @GREED, the lyrics delve into themes of consumerism, societal pressures, and the struggle to break free from the constraints imposed by a manipulative and oppressive system. The opening lines depict a character who is obsessed with material possessions and status symbols, constantly purchasing unnecessary items online without satisfaction. The reference to spending money as easily as purchasing uranium emphasizes the reckless and thoughtless nature of their consumption habits. The stark contrast between elitist fashion brands and disregarding those who wear non-branded clothing highlights the superficiality and vanity prevalent in society, where one's worth is often based on material goods and conformity to trends.
The lyrics also explore the futility of the constant struggle to outshine others and fit into societal norms. The advice to blend into the crowd without drawing attention suggests a sense of resignation and acceptance of one's place in the hierarchy. The portrayal of a villain in a high tower pulling the strings and imposing his will reflects the idea of a powerful entity controlling and influencing individuals, making resistance seem futile and too late. This serves as a commentary on the manipulation and suppression of individuality and dissent within a larger system that prioritizes conformity and obedience.
The song further critiques the cycle of consumer culture and planned obsolescence, where individuals are encouraged to constantly upgrade and discard possessions for the latest trends. The imagery of decaying devices being replaced with new ones symbolizes the fleeting nature of consumer goods and the cycle of overconsumption. The reference to global preferences for foreign products over local ones underscores the imbalance of power and resources in a globalized world, where comfort and convenience often come at the cost of exploitation and inequality.
The chorus reinforces the message of conformity and resignation to the status quo, urging individuals to envy silently, work harder, and suppress doubts in order to blindly consume and conform. The repetition of phrases like "В высокой башне сидит злодей" (In a high tower sits the villain) reinforces the idea of a malevolent force controlling and dictating the actions and thoughts of the masses. The closing lines emphasize the normalization of being part of the working class and the expectation to simply follow the predetermined path without questioning or resisting. Overall, the song paints a bleak picture of a society trapped in a cycle of consumption, manipulation, and conformity, urging listeners to reflect on their own roles and choices within this system.
Line by Line Meaning
Эй, по ту сторону колонок, а скорей экрана
Hey, on the other side of the columns, or rather the screen
Скупил в инет-магазах хлам, тебе этого мало
You bought junk in online stores, is that not enough for you
Спускаешь суммы в бездну азиатского кармана
You throw sums of money into the abyss of an Asian pocket
Потратил денег в клик, как стоит килограмм урана
You spent money in a click, like buying a kilogram of uranium
Твой гардероб забит тряпьем элитных брендов самых
Your wardrobe is filled with rags of the most elite brands
Плевать на тех, кто по одной земле с тобою ходит
To hell with those who walk on the same earth as you
Обходишь стороной одетых в ноунейм вещи странных
You pass by those dressed in strange no-name clothes
Какая разница в чем ты, но главное – по моде
It doesn't matter what you wear, but the main thing is to be fashionable
Повода нету для борьбы
There is no reason to fight
Не переплюнуть остальных
You cannot outdo the others
Влейся в толпу, но не кричи
Blend into the crowd, but don’t shout
Они слепы, не то что ты
They are blind, not like you
В высокой башне сидит злодей
In a tall tower sits a villain
С кривой ухмылкой строящий козни
Crafting schemes with a wicked grin
Он навязал всё это
He imposed all of this
Бороться с ним уже, увы, слишком поздно
To fight him now, alas, is too late
Приобретаешь сгнившие из-за червя устройства
You acquire devices rotten due to the worm
На них снимаешь то, как ты сливаешь кэш сегодня
You show how you're draining cash on them today
И лишь планета вокруг солнца снова обернется
And only the planet around the sun will turn again
Старый девайс в ведро, а новый твоих рук коснется
The old device in the bucket, the new one will touch your hands
На тачках тоже глупо экономить, слышим с детства
It's foolish to save on cars, we've heard this since childhood
Зачем поддерживать свое, ведь за бугром серьезней
Why support your own, when things are more serious abroad
Относятся к комфорту, правят все несовершенства
They focus on comfort, ruling out all imperfections
Нам пичкают одно и тоже, только извращеней
They feed us the same thing, only more twisted
Всё как и прежде, ты один из нас
Everything as before, you are one of us
Таким и должен быть рабочий класс
This is how the working class should be
Завидуй молча
Envy in silence
Работай больше
Work more
Отбрось сомненья просто покупай
Cast aside doubts and just buy
Работай дольше
Work longer
Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Elagin Nikita Ivanovich, Ivanchikov Andrei Aleksandrovich, Suslov Mikhail Valer'evich
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind