Oh! My God
°É½ºµ¥ÀÌ(Girl's Day) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[All] Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa

[Minah] Yoja mameul molla non molla
Kkog marhae jwoya neoneun ani, ani
[Hyeri] Oppan jeongmal iraeseo andwae
Mwol jalmotaenneunjido molla molla

[Minah] Maennal mianhadanmal
Maennal saranghandan mal
Ije deoneun motmidgesseo No, No

[JiHae] Maennal noryeog handago
Maennal jarhagetdago
Nae mam hana mollajuni

[All] Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God

[Minah] Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo

[All] Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal

[Sojin] Neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

[All] Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa

[JiHae] Namjan hanagati ttoggatae
Hanan algo dureun molla, molla

[Yura] Hwajanghago meoril bakkwodo
Geu geotjocha neoneun molla molla

[Hyeri] Maennal mianhadanmal
Maennal saranghandanmal
Ije deoneun motmitgesseo No, No

[Sojin] Maennal noryeoghandago
Maennal jarhagetdago
Nae mamhana mollajuni

[All] Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God

[MinAh] Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo

[All] Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal

[Sojin] Neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

[All] Oh! Oh! Oh! My, My, My
Eowou~ Oh! Oh~
Oh! Oh! Oh! My, My, My
Oh~ Oh! Oh~
Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God ([MinAh] Oh~)

[Sojin] Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo ([MinAh] Oh~ My-My God)

[All] Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal ([MinAh] Oh~ My~)

[SoJin] Neomu dab-dab haeseo michigesseo, gesseo ([MinAh] Jeongmal, jeongmal)

[All] Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma




Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh my god

Overall Meaning

The song "Oh! My God" by Girl's Day is a fun and energetic track about the confusion of a girl discovering that she likes someone. The song opens with the catchy repetition of "Oh oh, oh ma ma, ma" and "Oh whoa, oh oh, oh whoa," which sets the tone for the rest of the song. The first verse is sung by Minah, who provides the opening confession about not knowing what to do with her feelings for her crush. She asks him to notice her, but he doesn't seem to understand her signals.


The next verse is sung by Hyeri and JiHae, who express their frustration with men not understanding women's feelings. They both express how they feel like they can't fully communicate their emotions with their crushes. The chorus then breaks in, where the girls chant "Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God," representing the overwhelming feeling that comes with having a crush. The song is playful, with a mix of sweet and witty lyrics about crushing on a guy.


Overall, "Oh! My God" is a fun and upbeat song that captures the confusion and excitement of having a crush on someone. The use of upbeat instrumentals, catchy lyrics, and powerful vocals contribute to making this song a fan favorite.


Line by Line Meaning

Oh oh, oh ma ma, ma
Repeating the phrase 'Oh oh, Oh ma ma, ma' to express excitement and enthusiasm


Oh whoa, oh oh, oh whoa
Repeating the phrase 'Oh whoa, Oh oh, Oh whoa' to express excitement and enthusiasm


Yoja mameul molla non molla
Asking a guy if he knows what's on a girl's mind


Kkog marhae jwoya neoneun ani, ani
Asking the guy to guess and give an answer


Oppan jeongmal iraeseo andwae
Telling a guy that she can't do everything for him just because he's a guy


Mwol jalmotaenneunjido molla molla
Asserting that she doesn't know everything and doesn't have all the answers


Maennal mianhadanmal
Admitting that she said sorry every day


Maennal saranghandan mal
Admitting that she said 'I love you' every day


Ije deoneun motmidgesseo No, No
Saying that she won't apologize or say 'I love you' anymore


Maennal noryeog handago
Admitting that she wants to play around every day


Maennal jarhagetdago
Admitting that she wants to be loved every day


Nae mam hana mollajuni
Asking the guy to understand her true feelings


Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God
Exclaiming 'Oh my God' repeatedly to show surprise and amazement


Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo
Saying that she can't focus because she's so shocked


Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal
Saying 'Really, really, really' to emphasize her disbelief


Neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo
Feeling overwhelmed and going crazy because of the strong emotions she's experiencing


Namjan hanagati ttoggatae
Asserting that she doesn't know everything about men


Hanan algo dureun molla, molla
Admitting that she doesn't know everything about what men like or what they're thinking


Hwajanghago meoril bakkwodo
Saying that she's tried everything, from makeup to hairstyles


Geu geotjocha neoneun molla molla
Admitting that she doesn't know everything, including what the guy actually likes


Oh! Oh! Oh! My, My, My
Expressing surprise and excitement


Eowou~ Oh! Oh~
Exclaiming with surprise


Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God (Oh~)
Exclaiming 'Oh my God' repeatedly to show surprise and amazement


Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo (Oh~ My-My God)
Saying that she can't believe her eyes


Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal (Oh~ My~)
Saying 'Really, really, really' to emphasize her disbelief


Neomu dab-dab haeseo michigesseo, gesseo (Jeongmal, jeongmal)
Feeling overwhelmed and going crazy because of the strong emotions she's experiencing


Oh oh, oh ma ma, ma
Repeating the phrase 'Oh oh, Oh ma ma, ma' to express excitement and enthusiasm


Oh whoa, oh oh, oh whoa
Repeating the phrase 'Oh whoa, Oh oh, Oh whoa' to express excitement and enthusiasm


Oh my god
Exclaiming 'Oh my God' to express surprise and amazement




Contributed by Jackson I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Stingray Karaoke

What a good song! 🎶

Ananth Kutuva

Stingray

P3rspektywa_

Yes

Andreww

Yes This song is so good!  I just tried making my own song inspired by her its in my Playlist
tell me how you feel about it Good /Bad
I would love to hear back from you.. .❤

8 More Replies...

sexi7o23

Finally, an Adele song that will make me break out in dance, not just emotions.

Gabri-Maliik Morrison

Copied 😕

Andreww

Yes This song is so good!  I just tried making my own song inspired by her its in my Playlist
tell me how you feel about it Good /Bad
I would love to hear back from you.. .❤

28 More Replies...

The Devil Himself

Finally - a song that doesn't feel like you're starring into a dark, deep abys of death and depression. This is actually catchy and upbeat. Lyrics aside ahah

Kell Brigan

She's wallowing in weakness and trying to pretend everything's fine. Pretty damn depressing to me.

The Devil Himself

@Kell Brigan Still more upbeat than most of her other stuff ahaha - Hence "Lyrics aside".

More Comments

More Versions