El amarte a ti
Ángel Canales Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
es una cosa muy fácil
porque tu, eres belleza sin par
si me besas tu,
es como sin rayo de sol
se penetrara en mis venas
me siento
como un volcán en erupción
a los placeres del amor
y me correspondes
muy amorosamente
cariño, envolvamonos en los placeres del amor
porque cuando despierte felizmente
yo lo quiero recordar
negra, el amarte a ti
es una cosa muy fácil
y desde que entraste
tu por las puertas de mi corazón
mi vida se ha puesto
mucho más alegre
y al mismo tiempo me he dado cuenta
que la vida sin un amor
es como un océano sin agua
cariño
envolvamonos, en los caprichos del amor
porque si esto es un sueño
cuando despierte
felizmente yo lo quiero recordar
el amarte a ti es una cosa muy fácil
el amarte a ti
The "El amarte a ti" song by Angel Canales is a passionate love ballad expressing the ease and beauty of loving the special someone. From the opening lines, the singer describes how loving the person is so easy because of their unparalleled beauty, which is a ray of sunshine that perpetuates into their veins, making them feel like a volcano about to erupt. The singer then invites the person to indulge in the pleasures of love, and the response is a loving one. They playfully invite each other to get wrapped up in the whims of love.
The rest of the lyrics continue to echo the singer's deep feelings of affection and adoration towards the person. They see life through the prism of love, and loving the person has made their life much more joyful. They liken their life without love to an ocean devoid of water. In the last lines of the song, they affirm that loving the person has been an effortless thing.
The language used in the song is poetic, as the singer uses metaphors to depict the depth of their love. The verses are sweet and sensual, making the song an ode to the art of loving someone. "El Amarte A Ti" is a timeless classic and a declaration of endless love that many listeners can relate to.
Some interesting facts about the song "El Amarte A Ti" are:
- Angel Canales is a Puerto Rican salsa singer who made a name for himself as a member of the Johnny Pacheco band in the 1970s.
- The song was released in 1980 and quickly became a hit in Latin America and beyond.
- The song composition features fast and slow tempos, with a mix of horns and drums, which further brings out the richness and depth of the lyrics.
- Angel Canales is renowned for his romantic ballads and emotions, and "El Amarte A Ti" is one of his most popular and quintessential songs.
- The song has been covered by other artists and continues to remain relevant to this day, over 40 years later.
- The song is a perfect example of how salsa music is a mix of African and Latin American rhythms, which is what gives it its distinct sound.
- The song lyrics have been interpreted by many to depict a love that is pure and easy to give, unrestricted by social class or race.
- The song has been used in various movies and television soundtracks, further popularizing it across different cultures.
- As a love ballad, the song contains a lot of symbolism and imagery, depicting love as a force that can light up our lives and heal our wounds.
- The song is also popular in dance circles since it has an upbeat tempo that can easily get people moving and grooving to the rhythm.
Chords: The chords for the song are in the key of C. The intro and the verse follow the same chords: C, G7, Am, F, and G7. The pre-chorus chords are Dm, G7, C, and Am. The chorus chords are F, G7, and C.
Line by Line Meaning
el amarte a ti
Loving you
es una cosa muy fácil
Is a very easy thing
porque tu, eres belleza sin par
Because you are unparalleled beauty
si me besas tu,
If you kiss me,
es como sin rayo de sol se penetrara en mis venas
It's like a sun ray penetrating my veins
me siento como un volcán en erupción
I feel like a volcano erupting
te invito a los placeres del amor
I invite you to the pleasures of love
y me correspondes muy amorosamente
And you respond to me very affectionately
cariño, envolvamonos en los placeres del amor
Honey, let's embrace the pleasures of love
porque cuando despierte felizmente yo lo quiero recordar
Because when I wake up happily, I want to remember it
negra, el amarte a ti es una cosa muy fácil
My dear, loving you is very easy
y desde que entraste tu por las puertas de mi corazón
And since you entered the doors of my heart
mi vida se ha puesto mucho más alegre
My life has become much happier
y al mismo tiempo me he dado cuenta que la vida sin un amor es como un océano sin agua
And at the same time, I realized that life without love is like an ocean without water
cariño envolvamonos, en los caprichos del amor
Honey, let's entangle ourselves in the whims of love
porque si esto es un sueño cuando despierte felizmente yo lo quiero recordar
Because if this is a dream, when I wake up happily, I want to remember it
el amarte a ti es una cosa muy fácil
Loving you is a very easy thing
Contributed by Katherine H. Suggest a correction in the comments below.