Jardín frenético
Árbol Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pero estoy adentro
Ahora podria abrir mi cabeza
pero no tengo la llave
Afuera esta el Jardin Frenetico
Duermo la siesta why me sambullo con furia
en el jardin frenetico
Jardin frenetico
Ahora tengo la escoba en mis manos
Puedo bailar
o mirar television, o llorar
o barrer con furia el... jardin frenetico
jardin frenetico
Jardin frenetico
Hay cosas..! hay muchas cosas..!
Hay muchas cosas como sueños que te miran
como persianas que se bajan en la noche
como señoras que te dicen lo que tenes que hacer
jardin frenetico
jardin frenetico
Jardin fre-fre- frenetico! fre-fre-frenetico
Fre-fre-frenetico! Afuera estan los chicos
con la cabeza llena de plantas
Te esperan why te liquidan los chicos desencajados
Jardin frenetico
Jardin frenetico
Jardin frenetico.
The song "Jardín frenético" by Arbol explores the concept of being in a state of intense chaos and confusion while staying trapped inside one's own mind. The lyrics describe the singer's desire to escape from this tumultuous state of mind by venturing outside, but they find themselves unable to do so. The phrase "Ahora podria estar afuera, pero estoy adentro" (Now I could be outside, but I'm inside) is repeated throughout the song, emphasizing the singer's feeling of being trapped.
The "Jardin frenético" (Frenzied Garden) represents the singer's chaotic mind, which they describe as a place where they dive into with fury during their siesta. They acknowledge the presence of many different things in this garden, such as dreams that watch over them, blinds that close at night, and ladies who tell them what to do. All these things add to the frenzy that exists within the garden and reflect the singer's feeling of being overwhelmed.
Towards the end of the song, the singer talks about how they can either dance, watch TV, cry or sweep with fury in the frenzied garden. The lyrics emphasize that even if they were to sweep with all their might, their attempts would still not be enough to clear away the chaos that exists. Overall, "Jardín frenético" is a powerful exploration into the complexities of the human mind and the struggles one goes through while trying to deal with intense confusion and chaos.
Line by Line Meaning
Ahora podria estar afuera
I could be outside right now
pero estoy adentro
but I am inside
Ahora podria abrir mi cabeza
I could open up my mind
pero no tengo la llave
but I don't have the key
Afuera esta el Jardin Frenetico
Outside is the frenzied garden
Duermo la siesta why me sambullo con furia
I take a nap and immerse myself with fury
en el jardin frenetico
in the frenzied garden
Jardin frenetico
Frenzied garden
Jardin frenetico
Frenzied garden
Ahora tengo la escoba en mis manos
Now, I have a broom in my hands
Puedo bailar
I can dance
o mirar television, o llorar
or watch television, or cry
o barrer con furia el...
or sweep with fury the...
jardin frenetico
frenzied garden
jardin frenetico
frenzied garden
Hay cosas..! hay muchas cosas..!
There are things! So many things!
Hay muchas cosas como sueños que te miran
Many things, like dreams that watch over you
como persianas que se bajan en la noche
like blinds that close at night
como señoras que te dicen lo que tenes que hacer
like ladies who tell you what you have to do
jardin frenetico
frenzied garden
jardin frenetico
frenzied garden
Jardin fre-fre- frenetico! fre-fre-frenetico
Fren-frenzied garden! Fren-frenzied
Fre-fre-frenetico! Afuera estan los chicos
Fren-frenzied! The kids are outside
con la cabeza llena de plantas
with their heads full of plants
Te esperan why te liquidan los chicos desencajados
The disheveled kids are waiting for you and they will take you down
Jardin frenetico
Frenzied garden
Jardin frenetico
Frenzied garden
Jardin frenetico.
Frenzied garden.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: EDUARDO PABLO SCHMIDT, HERNAN MARIANO BRUCKNER, MATIAS MENDEZ, PABLO DANIEL ROMERO, PATRICIO CARLOS ANDRES PIZARRO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Juan Rojas
Siento mi cuerpo caer! Siento mi cuerpo caer! Tiempo!
Sabes de lo azul, corres como un burro en un ataud; no
Tocas la perilla por miedo a la vida; te caes de costado como
Un toro ensartado.
Bienvenido a mi tribu! Saltaras al vacio, fumaras toda la hierba
Que te haga so'ar; trataras de llegar, te sostiene la cruz, te
Cruzas en el aire... Siento mi cuerpo caer! Siento mi cuerpo
Caer! Extremas a tu alma, acudis al infierno, apagas esa vela
Que te tuvo despierto; partire esta mañana en un viaje
Infinito, no podras alcanzarme, sera largo el pasillo.
Claridad alterada; es tu error es tu fin. Primavera cansada;
Hoy yo sin ti. Si llamas a Cortasa prestamista deseado; si
Rompes ese espejo que te tuvo atado. Siento mi cuerpo
Caer! Siento mi cuerpo caer!
Siento que voy a cuidarlo! Siento que voy a cuidarlo!
Abel Lisman
Naaaah, limadísimo. Te agradezco por siempre Delfina. Esto no es sólo un recuerdo de mi primer banda favorita, sino de un sonido que ya no se ve más. Aplausos por este y el Demo de Guau!
Gonzalo Dignani
@Pablo Fidi chabón, yo soy de Haedo pero demasiado chico como para haber podido ir al Mocambo. Sigue siendo una re leyenda.
Pablo Fidi
Me canse de ir a verlo al mocambo de haedo
Delfina G
♥
pe ._sca
Siempre pensé que Árbol era su primer disco. Escuchando por primera vez en el
casi21'rindete dorothy
QUE EPOCA HERMOSA DSD EL 96 AL 99, HAEDO, ARBOL, EL MOCAMBO, EL BARCITO QUE ESTABA AL LADO DE LA GALERIA... EL POOL DE ARRIBA, LOS BIRI BIRI.. RESPETO!!
Pablo Fidi
El mocambo lo mas!
rindete dorothy
Y CUANDO TIRABAN COVERS DE NIRVANA Y SUBIAN TODOS A CANTAR, LA RONDA QUE SE ARMABA CON ROSITA..
Esteban H
Siento mí cuerpo caer !!! Lpm !! Que discazoooo !!!
emanuel moles
Que bien que sonaban lpm!!!