Ásgeir's debut album is Dýrð í dauðaþögn released in 2012, the lead single from which, "Sumargestur", made it to number two on the Tónlist, an unofficial but widely quoted Icelandic Singles Chart, followed up with the single "Leyndarmál" (six weeks at number 1 on Tónlist) and the title track "Dýrð í dauðaþögn" from the album (three weeks at #1 on Tónlist).
He has had a Christmas hit with his song "Hvítir skór" in collaboration with Blaz Roca. The single stayed at the top of the Icelandic Singles Chart for 9 consecutive weeks from December 2012 to the end of January 2013.
An English language version of Dýrð í dauðaþögn under the title In the Silence had been scheduled for international release on 27 January 2014, but was made available online on iTunes on 28 October 2013. The American singer John Grant helped with the translation of the lyrics and re-production of the English language album. Based on online sales, the album has already charted in Belgium and Netherlands.
On 13 August 2013, Ásgeir released the video for "King and Cross", the debut single from the prospective album with John Grant appearing in the single release. The follow-up single "Going Home" charted in France. The main release to coincide with the release of the album was "Torrent", an English-language version of "Nýfallið regn".
YouTube channel: https://www.youtube.com/user/asgeirtrausti
Torrent
Ásgeir Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tears will fall, and strength is needed to overcome
This old house is full of leaks and mold on the walls
Dragons of the mind are lurking in the shadows
Torrents wash away
Everything
Raindrops flowing all around
Queen takes King, the pawns are falling onto the ground
Over you and me, there is rising the pink moon
Merciless though the wind takes hold with freezing cold
Come, my friend, sit with me, take council in the warmth
Torrents wash away
Everything
Raindrops flowing all around
Torrents wash away
Everything
Raindrops flowing all around
The lyrics to Ásgeir's song "Torrent" speak about the struggles of life and the need to overcome them with strength and resilience. The first stanza talks about the clash of forces and the need for strength to overcome the challenges. The second stanza speaks of the decay of an old house that has leaks and mold on the walls, acting as a metaphor for the decay and challenges one may face in life. The "dragons of the mind" lurking in the shadows represent the inner demons that one may struggle with.
The chorus of the song repeatedly talks about torrents washing away everything with raindrops flowing all around. This can be seen as a metaphor for the trials of life, which can be overwhelming and all-consuming. However, it's important to remember that despite these challenges, life continues and we must find the strength to keep moving forward.
Overall, "Torrent" is a powerful song that encourages listeners to face their challenges and find strength in their struggles. It's a reminder that life can be tough, but we have the resilience to overcome anything.
Line by Line Meaning
Gods of iron clashing, wind in battle through the night
The forces of nature are at war, the violent winds battling through the night, like gods clashing.
Tears will fall, and strength is needed to overcome
In this struggle, tears will be shed, and it will take strength to prevail.
This old house is full of leaks and mold on the walls
The physical environment is in a state of disrepair, with leaks and mold all around.
Dragons of the mind are lurking in the shadows
The real enemies are internal, as fears and doubts lurk in the deepest corners of the mind.
Torrents wash away Everything Raindrops flowing all around
The power of nature is overwhelming, as torrents of water wash away all in their path, and raindrops gently continue to fall.
Queen takes King, the pawns are falling onto the ground
The game of life is brutal, as the powerful take down those weaker than themselves, leaving only the fallen pawns behind.
Over you and me, there is rising the pink moon
Despite the struggles and strife, there is beauty in the world as the pink moon begins to rise over us.
Merciless though the wind takes hold with freezing cold
The harshness of nature is unrelenting, as the freezing wind takes hold without mercy.
Come, my friend, sit with me, take council in the warmth
In times of trouble, it's important to turn to those closest to us, to seek their wisdom and comfort by sitting together in the warmth.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: JOHN GRANT, ASGEIR TRAUSTI EINARSSON, EINAR GEORG EINARSSON, GUDMUNDUR KRISTENN JONSSON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ayoubniyaz
Lyrics:-
Gods of iron clashing, wind in battle through the night
Tears will fall, and strength is needed to overcome
This old house is full of leaks and mold on the walls
Dragons of the mind are lurking in the shadows
Torrents wash away
Everything
Raindrops flowing all around
Queen takes King, the pawns are falling onto the ground
Over you and me, there is rising the pink moon
Merciless though the wind takes hold with freezing cold
Come, my friend, sit with me, take council in the warmth
Torrents wash away
Everything
Raindrops flowing all around
Torrents wash away
Everything
Raindrops flowing all around
@Ludfar
The best song Asgeir ever produced. Severely underestimated, very heroic . Beautiful voice. Sounds like a dream. Beyond nowadays music....
@KristoferOlafsson
great song, love closing my eyes while I listen it brings me back to Iceland. the chill of the rain, the bite of the wind, the taste the air. the warmth of fire, friends and food.
@gg454lune
Merci à la SNCF !
Je n'aurais jamais cru écrire cette phrase un jour.
@mirsadmaljanovic
Deep emotional. Original expression. Something fresh. We all needed it.
@Sitchmaster
Heard this song for the first time yesterday and instantly fell in love with it! Best sound i heard in a whole while!
@melusinemoreau383
Merci la SNCF??? Merci ASGEIR pour ton talent merveilleux et l'ensemble de ta grande oeuvre malgré ton jeune age! YOU'RE A GENIUS!!!
@mistery1468
Ouais Merci Asgeir, mais merci SNCF Pour nous l'avoir fait découvrir, pour certains.
@musicanddanse
Une musique parfaite elle me donne la chair de poule !!! Merci beaucoup ❤️👌
@ulalala07
Iceland is incredible, so little people, so many talents.
@user-xf7xq9il2m
why such a great band has so few hits is wrong! what is wrong with this world? With love for your music from Ukraine Peace to all!