Sur y Norte
Ñengo Flow Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lo que siento no es amor, pero te lo juro que esto romántico
Y si el mundo fuera sexo esta noche haríamo' algo histórico
No creemo' en el amor por situacione' de la vida
Como ángele' caído', la maldad fue la salida
Fumando OG
Tú 'tá moja' como la gota 'e los emojis
Uah
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh

Real G4 Life, baby (jaja)

Rompe los punto' cardinale' (mami)
No deje' que el fuego se te apague
Fumando contigo por la isla
Tu mai ya no se ve, pero en mi piel puedo sentirla

Mami, grítame al oído, que tu voz yo quiero oírla
Tengo to' lo que tú quiera', tú sabe' que se legisla, baby
Prende otro má'
De aquí tú no te va'
Y sé que ere' loquilla con el sexo (ah)

Dos cuerpos bajo presión
Debajo de la lluvia comiéndono' a beso'
Con el culo pa'l norte y la cara pa'l sur
Adentro de tu cuerpo descargo mi full

Te escapa' algo completa bajo el sol, cielo azul
Vuelve Ñengo con Anuel, Pipen y Jordan en los Bulls
Su cara está en el sur pero su booty en el norte
Las puta' tiene que aguantarte aunque no te soporten

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh

Brrr

Estamo' felice' y gozando la vida (la vida)
Enrolando siempre en buena vibra (uah)
Te busco en el Lambo y prendemo' una libra (una libra)
En el banco estoy en ocho cifra' (uy)

Me ama por quien soy y no por el dinero (-nero)
Su ex es tremendo culero (-lero)
Tú eres mi Marge y yo soy tu Homero (jaja)
Un polvo en la noche y otro mañanero (-nero)

Los beso' que me da saben a maldad, con felicidad, yeah
Tan buena que era en la universidad, y ahora está dañá'

Se la pasaba estudiando, ahora vive perreando
Bebiendo en la calle, la vida gozando (gozando)
Date otro shot
Y de phillie' date otro puff (oh-oh) (uah)

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh

Real Hasta La Muerte, baby
Real Hasta La Muerte, baby
Jaja
Real G4 Life, baby
Real Hasta La Muerte, mami (uah, uah)
Los Intocable', ¿oíste, bebé?
Mera, dime Spiff
Mera, dime Sosa
It's like a breath of fresh air
Yeah




Yeah-yeah
Yeah-yeah

Overall Meaning

In Ñengo Flow's song "Sur y Norte," the artist reflects on his relationship with a woman who he claims not to love but still considers romantic. He suggests that, if the world were purely sexual, they would do something historic. However, neither of them believes in love due to negative life experiences that caused them to become fallen angels, choosing evil over good. They smoke OG and reflect on their desire for each other.


The song continues with descriptions of the woman's appearance and behavior, including her seductive ability to steal hearts. She is also a heavy smoker of marijuana and does not believe in love or falling in love. The song ends with suggestions of their sexual escapades and their mutual desire for each other, as well as their happiness in life without the constraints of love.


Overall, the song may be interpreted as a depiction of a relationship that is purely physical without emotional attachment. The artist seems to suggest that they are both happy with this arrangement and that love is not necessary for satisfaction.


Line by Line Meaning

Lo que siento no es amor, pero te lo juro que esto romántico
I don't feel love, but I promise you this is romantic


Y si el mundo fuera sexo esta noche haríamo' algo histórico
If the world were sex, we would do something historic tonight


No creemo' en el amor por situacione' de la vida
We don't believe in love because of life situations


Como ángele' caído', la maldad fue la salida
Like fallen angels, evil was the way out


Fumando OG
Smoking OG


Tú 'tá moja' como la gota 'e los emojis
You're wet like an emoji drop


Uah


Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Her face is in the south, but her booty is in the North


Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Smoke in the air, it's in her comfort zone


Roba corazone', ese es su deporte
Steal hearts, that's her sport


Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'
If you see her and don't know her, I doubt you can handle it


Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
She smokes a lot of marijuana


Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh
She doesn't believe in love, never falls in love


Real G4 Life, baby (jaja)
Real G4 Life, baby (laughs)


Rompe los punto' cardinale' (mami)
Breaks all cardinal points (mami)


No deje' que el fuego se te apague
Don't let the fire go out


Fumando contigo por la isla
Smoking with you around the island


Tu mai ya no se ve, pero en mi piel puedo sentirla
I can't see your mother, but I can feel her on my skin


Mami, grítame al oído, que tu voz yo quiero oírla
Mami, scream in my ear because I want to hear your voice


Tengo to' lo que tú quiera', tú sabe' que se legisla, baby
I have everything you want, you know I get it done, baby


Prende otro má'
Light up another one


De aquí tú no te va'
Don't leave from here


Y sé que ere' loquilla con el sexo (ah)
And I know you're wild with sex (ah)


Dos cuerpos bajo presión
Two bodies under pressure


Debajo de la lluvia comiéndono' a beso'
Eating each other up in the rain


Con el culo pa'l norte y la cara pa'l sur
With her butt to the North and her face to the south


Adentro de tu cuerpo descargo mi full
I discharge my full inside your body


Te escapa' algo completa bajo el sol, cielo azul
You lose something completely under the sun, blue sky


Vuelve Ñengo con Anuel, Pipen y Jordan en los Bulls
Ñengo is back with Anuel, Pipen and Jordan on the Bulls


Las puta' tiene que aguantarte aunque no te soporten
The girls have to put up with you even if they can't stand you


Estamo' felice' y gozando la vida (la vida)
We're happy and enjoying life


Enrolando siempre en buena vibra (uah)
Rolling up in good vibes always


Te busco en el Lambo y prendemo' una libra (una libra)
I'll pick you up in the Lambo and light up a pound (a pound)


En el banco estoy en ocho cifra' (uy)
I'm in eight digits at the bank (oops)


Me ama por quien soy y no por el dinero (-nero)
She loves me for who I am, not for the money


Su ex es tremendo culero (-lero)
Her ex is a big asshole


Tú eres mi Marge y yo soy tu Homero (jaja)
You're my Marge, and I'm your Homer (haha)


Un polvo en la noche y otro mañanero (-nero)
One bang at night and another in the morning


Los beso' que me da saben a maldad, con felicidad, yeah
The kisses she gives me taste like evil, with happiness, yeah


Tan buena que era en la universidad, y ahora está dañá'
She was so good in college, and now she's messed up


Se la pasaba estudiando, ahora vive perreando
She spent her time studying, now she lives for twerking


Bebiendo en la calle, la vida gozando (gozando)
Drinking in the street, enjoying life


Date otro shot
Take another shot


Y de phillie' date otro puff (oh-oh) (uah)
And take another puff of the Philly (oh-oh) (uah)


Real Hasta La Muerte, baby
Real Until Death, baby


Los Intocable', ¿oíste, bebé?
The Untouchable, you hear me, baby?


Mera, dime Spiff
Hey, call me Spiff


Mera, dime Sosa
Hey, call me Sosa


It's like a breath of fresh air
It's like a breath of fresh air


Yeah


Yeah-yeah


Yeah-yeah




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Edwin Laureano Rosa Vazquez Ortiz, Emmanuel Gazmey Santiago

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@juancontreras3047

Letra : Sur & Norte


Lo que siento no es amor
pero te lo juro que esto es romántico
& sí el mundo fuera sexo
esta noche haríamos algo histórico

No creemos en el amor por situaciones de la vida
como ángeles caídos la maldad fuera salida
fumando og tú estás mojada como la gota del emoji

"Coro"

Su cara está en el sur pero su booty en el norte
humo en el aire está en su zona de conforte
robar corazones ese es su deporte
si la vez y no la conoces dudo que la soporte

Su cara está en el sur pero su booty en el norte
ella fuma crippy mucha marihuana
roba corazones ese es su deporte
ya no cree en el amor nunca se enamora

"Ñengo Flow"

Rompe los puntos cardinales
no dejes que el fuego se te apague
fumando contigo por la isla
tu mai ya no se ve pero en mi piel puedo sentirla

Mami grítame al oído que tu voz yo quiero oírla
tengo todo lo que tu quieras tu sabes que se legisla
prende otro más de aquí tu no te vas
& se que eres loquilla con el sexo

Dos cuerpos bajo presión
debajo de la lluvia comiéndonos a besos
con el culo pal norte y la cara pal sur
adentro de tu cuerpo descargo mi full

Te escapas algo completa bajo el sol cielo azul
vuelve ñengo con anuel stephen & jordan en los bulls
su cara esta en el sur pero su booty en el norte
las putas tiene que aguantarte aunque no te soporten

"Coro"

Su cara está en el sur pero su booty en el norte
humo en el aire está en su zona de conforte
robar corazones ese es su deporte
si la vez y no la conoces dudo que la soporte

Su cara está en el sur pero su booty en el norte
ella fuma crippy mucha marihuana
roba corazones ese es su deporte
ya no cree en el amor nunca se enamora

"Anuel AA"

Estamos felices & gozando la vida
enrolando siempre en buena vibra
te busco en el Lambo y prendemos una libra
en el banco estoy en 8 cifra

Me ama por quien soy y no por el dinero
su ex es tremendo culero
tú eres mi marge y yo soy tu homero
un polvo en la noche y otro mañanero

Los besos que me da
saben a maldad con felicidad
tan buena que era en
la universidad & ahora está dañás 

Se la pasaba estudiando, ahora vive perreando
bebiendo en la calle la vida gozando
date otro shot & de phillie date otro puff 

"Coro"

Su cara está en el sur pero su booty en el norte
humo en el aire está en su zona de conforte
robar corazones ese es su deporte
si la vez y no la conoces dudo que la soporte

Su cara está en el sur pero su booty en el norte
ella fuma crippy mucha marihuana
roba corazones ese es su deporte
ya no cree en el amor nunca se enamora



@sebastiansicco3637

Lo que siento no es amor, pero te lo juro que esto es romántico
Y si el mundo fuera sexo, esta noche haríamo' algo histórico
No creamo' en el amor por situacione' de la vida
Como ángele' caído', la maldad fue la salida
Fumando OG, tú 'tá mojada como la gota 'e los emojis (uah)
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', es su deporte
Si la ves y no la conoce' dudo que la soporte'
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ella no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh
Real G4 Life, baby (Ja, ja, ja)
Rompe los punto' cardinale' (Mami)
No deje' que el fuego se te apague
Fumando contigo por la isla
Tu magia ya no se ve, pero en mi piel puedo sentirla
Mami, grítame al oído, que tu voz yo quiero oírla
Tengo to' lo que tú quiera', tú sabe' que se legisla, baby
Prende otro má', de aquí tú no te va'
Sé que ere' loquilla con el sexo
Dos cuerpos bajo presión
Debajo de la lluvia comiéndono' a beso'
Con el culo pa'l norte y la cara pa'l sur
Adentro de tu cuerpo descargo mi full
Te escapa' algo completa bajo el sol, cielo azul
Vuelve Ñengo con Anuel, Stephen y Jordan en los Bulls
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Las puta' tiene que aguantarte, aunque no te soporten
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ves y no la conoce' dudo que la soporte'
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ella no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh
Brrr
Estamo' felice' y gozando la vida (La vida)
Enrolando siempre en buena vibra (Uah)
Te busco en el Lambo y prendemo' una libra (Una libra)
En el banco estoy en ocho cifra' (Uy)
Me ama por quien soy y no por el dinero (dinero)
Su ex es tremendo culero (culero)
Tú eres mi Marge y yo soy tu Homero (Ja, ja)
Un polvo en la noche y otro mañanero (mañanero)
Los beso' que me da saben a maldad, con felicidad, yeah
Tan buena que era en la universidad, y ahora está daña' (¿por qué?)
Se la pasaba estudiando, ahora vive perreando
Bebiendo en la calle, la vida gozando (gozando)
Date otro shot y de phillie' date otro puff (Oh-oh) (Uah)
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ves y no la conoce' dudo que la soporte'
Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ella no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh
Real Hasta La Muerte, baby
Real Hasta La Muerte, baby (Ja, ja, ja)
Real G4 Life, baby
Real Hasta La Muerte, mami (Uah, uah)
Los Intocable', ¿oíste, bebé?
Mera, dime Spiff
Mera, dime Sosa
It's like a breath of fresh air (Yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah



@diego_aa

Letra:

Lo que siento no es amor, pero te lo juro que esto romántico
Y si el mundo fuera sexo esta noche haríamo' algo histórico
No creemo' en el amor por situacione' de la vida
Como ángele' caído', la maldad fue la salida
Fumando OG
Tú 'tá moja' como la gota 'e los emojis
Uah

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh

Real G4 Life, baby (jaja)

Rompe los punto' cardinale' (mami)
No deje' que el fuego se te apague
Fumando contigo por la isla
Tu mai ya no se ve, pero en mi piel puedo sentirla

Mami, grítame al oído, que tu voz yo quiero oírla
Tengo to' lo que tú quiera', tú sabe' que se legisla, baby
Prende otro má'
De aquí tú no te va'
Y sé que ere' loquilla con el sexo (ah)

Dos cuerpos bajo presión
Debajo de la lluvia comiéndono' a beso'
Con el culo pa'l norte y la cara pa'l sur
Adentro de tu cuerpo descargo mi full

Te escapa' algo completa bajo el sol, cielo azul
Vuelve Ñengo con Anuel, Pipen y Jordan en los Bulls
Su cara está en el sur pero su booty en el norte
Las puta' tiene que aguantarte aunque no te soporten

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh

Brrr

Estamo' felice' y gozando la vida (la vida)
Enrolando siempre en buena vibra (uah)
Te busco en el Lambo y prendemo' una libra (una libra)
En el banco estoy en ocho cifra' (uy)

Me ama por quien soy y no por el dinero (-nero)
Su ex es tremendo culero (-lero)
Tú eres mi Marge y yo soy tu Homero (jaja)
Un polvo en la noche y otro mañanero (-nero)

Los beso' que me da saben a maldad, con felicidad, yeah
Tan buena que era en la universidad, y ahora está dañá'

Se la pasaba estudiando, ahora vive perreando
Bebiendo en la calle, la vida gozando (gozando)
Date otro shot
Y de phillie' date otro puff (oh-oh) (uah)

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Humo en el aire, 'tá en su zona 'e conforte
Roba corazone', ese es su deporte
Si la ve' y no la conoce' dudo que la soporte'

Su cara está en el sur, pero su booty en el norte
Ella fuma crippy, mucha marihuana, oh-oh, oh-oh
Roba corazone', ese es su deporte
Ya no cree en el amor, nunca se enamora, oh-oh, oh-oh

Real Hasta La Muerte, baby
Real Hasta La Muerte, baby
Jaja
Real G4 Life, baby
Real Hasta La Muerte, mami (uah, uah)
Los Intocable', ¿oíste, bebé?
Mera, dime Spiff
Mera, dime Sosa
It's like a breath of fresh air
Yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah



All comments from YouTube:

@QueTaHaciendoShow

Este temazo esta muy infravalorado, los RHLM y los REALG vamos a Llevarla a 100M ❤👹🤘

@user-gi8bl2bp7u

Sisas

@jonasitohellouda8044

No seas real g, no existe eso

@Samira-gm5uq

​@@jonasitohellouda8044😊😊a😊qa

@greco9702

Las leyendas nunca mueren

@LuisGomezCol

Las Leyendas Nunca Mueren.

@franklinmendoza2523

Que descansen en paz a los que todavia no conocen este temon🔥

@davidaamusic4960

Esto no pasa de moda 🔥

@Joelolin1

a dia de hoy sigo escuchandola durante horas y horas y creo que no me voy a cansar nunca

@kenethgonzalez6350

Soy

More Comments

More Versions