Pir pir pir
Ørkenens Sønner Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pi'r, pi'r, pi'r.
Pi'r, pi'r, pi'r.
Pi'r, pi'r, pi'r.
Om de er sorte, gule, røde, hvide,
Alle piger har altid, drømt om en ring på deres finger.
Sølvring, guldring, ba'r det var en fingerring.
Men sådan er det ikke længer'.
Sidde fast i panden, og andre steder.
Pi'r- pircing.
Pi'r- pircing.
Bare ta' en nål og lidt sprit.
Du må hel're ta' rigeligt.
Og pres så ringen gennem huden.
Næsen, øjenbryn, det er et forfærd'ligt syn,
Men vi kan ikke leve uden.
Der' ringe som man ikke aner, i kønsorganer.
Det er så lækkert.
Så vågn op, og frem med spritten.
Dit liv er ikke forbi.
Kom nu og få en lille pi'r-, pi'r,- pircing.
Hvad med en ring i klitten.
En man kan hænge sig i.
Vågn op, og se at komme i sving.
Der findes mange andre glæder.
Ved fine kæder, det' noget der kilder.
Lørdag aften, der mærker du kraften.
Så skal du ud og kø'r med klatten.
Du er tough og trendy, føler dig vidunderlig,
Men så er der ingen der vil ha' den.
Du sklle køre i din Talbot, ned og få en Prins Albert.
Det' noget der driller.
Så vågn op, og frem med spritten.
Dit liv er ikke forbi.
Kom nu og få en lille pi'r-, pi'r,- pircing.
Hvad med en ring i klitten.
En man kan hænge sig i.
Vågn op, og se at komme i sving.
Men hvis du gør det, må du lære, du vil ha' mere,
Og siger: "Det ik' så ring' endda".
Hvad med en ring i klitten
En man kan hænge sig i.
Vågn op og se at komme i sving.
Uuuuuuuuuuuu
Pi'r- pircing.
Pi'r- pircing.
Pi'r- pi'r-, pi'r-, pircing.
The lyrics to "Pi'r pir pir" by Ørkenens Sønner may initially appear to be about rings and their significance to women. However, the song takes a turn towards body piercing as a replacement for traditional jewelry. The lyrics suggest that women no longer desire rings on their fingers but instead want piercings all over their bodies, including their noses, eyebrows, and even genitalia. The song encourages listeners to embrace body modification and try out different types of piercings, such as a Prins Albert for men. The lyrics also suggest that getting a piercing is a rite of passage, a reflection of toughness and trendy style.
In reality, the song is a satirical take on the trend of body piercing that was prominent in the 1990s. The band uses humor to highlight the absurdity of the trend and mocks those who are overly invested in their piercings. The lyrics about getting a piercing in sensitive areas intentionally provoke discomfort and laughter from the audience. By suggesting that listeners should get a piercing, the song subverts the traditional idea of beauty and challenges societal norms.
Line by Line Meaning
Pi'r, pi'r, pi'r.
Repetition of the phrase 'pi'r, pi'r, pi'r.'
Om de er sorte, gule, røde, hvide,
Regardless of their skin color,
Alle piger har altid, drømt om en ring på deres finger.
All girls have always dreamed of a ring on their finger.
Sølvring, guldring, ba'r det var en fingerring.
Whether it's a silver ring, gold ring or just a traditional finger ring.
Men sådan er det ikke længer'.
But now it's not like that anymore.
Nu skal den ring hun får af manden,
Now the ring she gets from her man,
Sidde fast i panden, og andre steder.
Has to sit firmly on her forehead and other places.
Pi'r- pircing.
Repetition of the phrase 'pi'r- pircing.'
Bare ta' en nål og lidt sprit.
Just take a needle and some alcohol.
Du må hel're ta' rigeligt.
Better take plenty.
Og pres så ringen gennem huden.
And then press the ring through the skin.
Næsen, øjenbryn, det er et forfærd'ligt syn,
The nose, eyebrow, it's a terrible sight,
Men vi kan ikke leve uden.
But we can't live without it.
Der' ringe som man ikke aner, i kønsorganer.
There are rings you can't imagine, in genitalia.
Det er så lækkert.
It's so delicious.
Lørdag aften, der mærker du kraften.
Saturday night, you feel the power.
Så skal du ud og kø'r med klatten.
Then you go out and drive with your dick.
Du er tough og trendy, føler dig vidunderlig,
You are tough and trendy, you feel wonderful,
Men så er der ingen der vil ha' den.
But then no one wants it.
Du sklle køre i din Talbot, ned og få en Prins Albert.
You should drive your car, go get a Prince Albert.
Det' noget der driller.
It's something that annoys.
Men hvis du gør det, må du lære, du vil ha' mere,
But if you do it, you must learn, you will want more,
Og siger: "Det ik' så ring' endda".
And say: "It's not even that painful."
Hvad med en ring i klitten
What about a ring in the clit,
En man kan hænge sig i.
That you can hang yourself in.
Vågn op og se at komme i sving.
Wake up and get into the swing of things.
Uuuuuuuuuuuu
Repetition of the sound 'uuuuuuuuuuuu.'
Pi'r- pircing.
Repetition of the phrase 'pi'r- pircing.'
Pi'r- pircing.
Repetition of the phrase 'pi'r- pircing.'
Pi'r- pi'r-, pi'r-, pircing.
Repetition of the phrase 'pi'r- pi'r-, pi'r-, pircing.'
Writer(s): georg kajanus
Contributed by Eli Y. Suggest a correction in the comments below.
Kim Betak Pedersen
on Hæmoriden
"Kønnetmissse" is a non-existing word. It's "kyndelmisse" - which means candle mass. So the story is not quite as vivid as translated. But still ...
Nicky G
on En lortesang
Vi synge vil en sang om Svend Lochumsen
Som havde dårlig ånde ud af numsen
Han sprøjtede tit parfumer på sig selv,
Men lugtede af puh alligevel
Som muresvend der fæs han tit på jobbet
Hans Mester sagde; Se at få det stoppet
Og på den bedste muresvends facon
Der fyldte han sin anus med beton
Hej fitte lej, godt det ik var mig
Hej fitte li, det bli'r noget værre svineri
Problemet det var løst og alt var lykke,
Men langsomt kunne han mærke noget trykke
Og skønt det onde voksede i hans krop
Så tænkte han; det holder sikkert op
(Men det holdt' aldrig op)
For det er klart en tyktam må levere
Og stopper man den, vil den eksplodere
Det nytted' ikke noget at holde hen
Lochumsen sku' ha' proppen ud igen
(Årh nej da)
Hans venner tog nervøst en boremaskine
De frygtede at starte en lavine
Hans Mester sagde; Kun et lille hul,
Så bliver der højst lidt klatter på mit gulv
Men han tog fejl, for fra Lochumsens bare
Der væltede et bruneligt Niagera
Og ingen af dem kunne nå i læ
De drukned' alle i Lochumsens bæ
(Fy for satan vi vil ikke være med)
Jo bliv, det værste er forbi.
Han sked og sked i 40-20 dage
Men der var stadig mere høm tilbage
For puha, bæ og pølser og en prut
(Nu må den lorte sang da være slut)
Nej nej
For det er endnu ikke til at holde
Fra numsen kom Lochumsens indre volde
For hud og hår og knogler og lidt kød
Og så hans hjerne og så var han død
Hej fitte lej, godt det ikke var mig
Hej fitte li.
(Og hold så kæft nu skrider vi)
Nej bliv.
(Vi gider ikke høre på det svineri)
Jamen. Jamen hvem skal så høre moralen?
Det skal i
Og du skal bli'
Og spille melodi
På din gui. tar
Så ledes endte Svend Lochumsen dage
Han havde lagt sin sidste drømmekage
Og selv i døden lå han der og stank
Han blev begravet, i en ceptitank
Moralen skal i høre før vi slutter:
Lad være at blive sur, hvis nogen prutter
For hellere tåle stanken i et rum
End drunke i en murers bummelum
Hej fitte lej, godt det ikke var mig
Hej fitte li.
Det minder mig om at jeg skal ski'
Tak.