… Read Full Bio ↴1) Lyrical themes - Friedrich W. Nietzsche, misanthropy, anti-humanism.
All music and lyrics are written by Kyle Stanfield (unless otherwise noted).
Übermensch is a black/thrash metal band started by Kyle Stanfield (Kunikos, Kyle Stanfield, Subarctic Heir, Tr0ncock, Ex-Jenovah (previously known as Morionor)) in 2005. After finding no people interested in joining, it was a decided one piece. The first album, "God is Dead" was released. Later, Kyle moved to the greater Atlanta area for college in September of 2006.
Übermensch has a very capriccio or baroque style of writing. The band takes a huge amount of influence from thrash metal and death metal, both old and new. Other influences from classical and operatic music can be heard as well (especially in the capricious structuring of the songs).
In Anerkennung
Übermensch Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Der letzte treue Haufen, leistete Widerstand.
Der Wille zäh wie Leder – erst 17 Jahre alt.
So stand ein junger Bursche, für seine Heimat ein.
Ein noch so junges Leben, kämpfte zwischen Trümmerhaufen.
Ein Ziel, ein Schuss – der Feind voraus! Der letzte Griff zur Panzerfaust.
Ein junger Soldat, war nun ganz allein. Wie groß kann ein Wille denn eigentlich sein?
Einer wie er, zählt heute wie tausend. Es war ein Triumph und Sieg seines Glaubens.
Er ist gefallen und starb im Mai, doch vorher da fraß der Gegener noch Blei.
Ein Abschiedsbrief, lag in seiner Faust –
„Verzeih mir Frau Mutter, ich komm' nicht nach Haus'…“
Doch er ist nicht gestorben, sein Geist er lebt in dir.
Im treusten Herz verborgen, kämpft er mit dir und mir.
Nur musst du es erkennen und wie die Fackel brennen,
die dir die Richtung zeigt, in tiefster Dunkelheit.
Dein noch so junges Leben, das wird unsterblich sein.
Ein Ziel, ein Schuss – der Feind voraus! Der letzte Griff zur Panzerfaust.
Sei wie der Bursche – pflichtbewusst, treu und verwegen.
Erkenne endlich die Kraft in dir – stell' dich ihm entgegen!
Dem Koloss und seiner Tyrannei – du hast doch nur ein Leben!
Doch er wird fallen und untergehen.
Der Koloss fällt!
The song "In Anerkennung" by Übermensch sheds light on the story of a young soldier who fought for his country during the war. The opening lines talk about the city of Berlin in 1945 as the capital city in contact with the enemy. Despite being the last loyal group standing, they chose to resist until the end. The young soldier in the story possessed a strong willpower that was as tough as leather. At the age of 17, he bravely stood up for his homeland, fighting amidst the ruins of the war-torn city.
The story of the young soldier continues, where he fought bravely till the end, shooting and aiming at the enemy with all his might. He picked up the last Panzerfaust from the rubble of the destroyed city and used it to fight till his final breath. In his farewell note, he apologized to his mother, saying he would never come back. Though he could not triumph with his life, his spirit lives on, and his bravery continues to be an inspiration for us.
The song encourages everyone to realize their potential and fight for their beliefs with all their might. The soldier in the story laid down his life cheerfully, inspiring us to fight against tyranny and oppression. The song asks us to light the torch of his memory, carry it in our hearts, and use it to guide us in the darkest era of our lives.
Line by Line Meaning
Berlin '45 – Hauptstadt im Feindkontakt.
Berlin in 1945 was in the midst of enemy contact.
Der letzte treue Haufen, leistete Widerstand.
The last faithful group resisted.
Der Wille zäh wie Leder – erst 17 Jahre alt.
The will was as tough as leather, despite being only 17 years old.
So stand ein junger Bursche, für seine Heimat ein.
A young lad stood up for his homeland.
Ein noch so junges Leben, kämpfte zwischen Trümmerhaufen.
Such a young life fought amidst the rubble.
Ein Ziel, ein Schuss – der Feind voraus! Der letzte Griff zur Panzerfaust.
A target, a shot - the enemy ahead! The last grip on the Panzerfaust.
Ein junger Soldat, war nun ganz allein. Wie groß kann ein Wille denn eigentlich sein?
A young soldier was completely alone. Just how big can one's will be?
Einer wie er, zählt heute wie tausend. Es war ein Triumph und Sieg seines Glaubens.
Men like him count for a thousand these days. It was a triumph and victory of his faith.
Er ist gefallen und starb im Mai, doch vorher da fraß der Gegener noch Blei.
He fell and died in May, but before that the enemy ate lead.
Ein Abschiedsbrief, lag in seiner Faust – 'Verzeih mir Frau Mutter, ich komm' nicht nach Haus'…'
A farewell letter lay in his fist - 'Forgive me, Mother, I won't be coming home...'
Doch er ist nicht gestorben, sein Geist er lebt in dir.
But he did not die, his spirit lives on in you.
Im treusten Herz verborgen, kämpft er mit dir und mir.
Hidden in our most loyal hearts, he fights with you and me.
Nur musst du es erkennen und wie die Fackel brennen, die dir die Richtung zeigt, in tiefster Dunkelheit.
You just have to recognize it and burn like a torch, which shows you the way in the deepest darkness.
Dein noch so junges Leben, das wird unsterblich sein.
Your young life will be immortal.
Ein Ziel, ein Schuss – der Feind voraus! Der letzte Griff zur Panzerfaust.
A target, a shot - the enemy ahead! The last grip on the Panzerfaust.
Sei wie der Bursche – pflichtbewusst, treu und verwegen.
Be like the lad - dutiful, loyal and daring.
Erkenne endlich die Kraft in dir – stell' dich ihm entgegen!
Finally recognize the strength in you – stand up to him!
Dem Koloss und seiner Tyrannei – du hast doch nur ein Leben!
To the colossus and his tyranny - you only have one life after all!
Doch er wird fallen und untergehen.
But he will fall and perish.
Der Koloss fällt!
The colossus falls!
Contributed by Aria T. Suggest a correction in the comments below.
@bierbaronone6500
Gruß an meinem Opa! Er war in Köln 45 bei der Waffen SS Ruhe in Frieden!
@TimGruner
🖤🤍❤️👍👍Meiner war bei der Wehrmacht mit 17 (45)... Ansonsten wäre mein Vater und auch ich nicht hier 👍👍
@TimGruner
Oktober 1944-bis1945 April
@TimGruner
Und bei uns im Vogtland hatte man 30 Granaten im Teich versenkt
1945...Sprengeinsatzkommando war 2011 da und hat alles rausgeholt!
@bosergolf6775
Ruhe er in Frieden einer der großen 🙏
@florianheinrich7055
Ruhe in Frieden.. ❤
@trefa0118
Одно из самых лучших произведений этой группы - как в музыкальном спектре, так и в смысловом.
История юного воина, погибшего за отчизну...
Она будет бессмертна - потому что ubermench .
@danielrosner2342
Unseren Ahnen und unseren Tapferen zum Gedenken . Ihr seid nicht Vergessen!!!!!!!!!!!. Ich rufe !!!!!!!!!
@misipincsak3324
De rég hallottam bakker.
Grettings from Hungary.
@ricorico4475
Grüße aus Sachsen 🙋♂️ Geile Scheibe ❤