Born in Yalova to Turkish immigrant parents from Skopje, Macedonia, Ferah got her first guitar when she was in the first year in boarding at Bursa Namık Sözeri High School. She took lessons on the acoustic guitar, and during her second year she hired a studio with her friends and formed the group Pegasus. The group had their first stage experience during a rock festival in Bursa, in 1987. After a while, Pegasus disbanded. In 1988 with her four friends, Ferah formed Volvox, which was named after a microorganism that they had encountered in a biology lesson.
After a period during which she attended Middle East Technical University, studying economics in Ankara, she moved to Istanbul, where she attended classes on English language and literature at the Istanbul University. For two years she performed in various bars with Volvox, until they disbanded in 1994.
She released her first solo album, Kadın in 1996, and has gone on to release a total of six full studio albums, the last one being Benim Adım Orman, released in 2009. In addition to composing the music and writing the lyrics of every song in her albums, she occasionally sings on stage cover versions of work by artists of similar vocal qualities and style, such as Amy Lee and Skin.
On her third album, Perdeler, she collaborated with the Finnish cello rock band Apocalyptica.
Ferah's current group consists of Buket Doran (bass guitar), Metin Türkcan (electric guitar), Aykan İlkan (drums), and Ozan Tügen (keyboard), who have been performing with her in studio and on stage since her third album, Perdeler.
Günaydın Sevgilim
Şebnem Ferah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Keþke hayat hergün böyle senle dolu aþkýnla dolu olsa
Keþke hayat hergün böyle senle baþlasa süprizdolu olsa
Hep böyle cömert kibar davransa
Bizi üzmeden baþbaþa býraksa
Günaydýn sevgilim ne güzel bi gün deðil mi?
Kahvaltýdan önce biraz daha seviþelim mi?
Her þeyi bir yana býrakýp bütün gün film izleyelim mi?
Keþke güneþ her gün böyle
Sýmsýcak pýrýl pýrýl olsa
Keþke herkes her gün böyle
Kýpýr kýpýr hayat dolu olsa
Herþey yolunda gitse durmasa
Üzüntüler upuzun bir tatile çýksa
Günaydýn sevgilim ne güzel bi gün deðil mi?
Kahvaltýdan önce biraz daha seviþelim mi?
Günaydýn sevgilim ne güzel bi gün deðil mi?
Her þeyi bir yana býrakýp bütün gün film izleyelim mi?
Günaydýn sevgilim...
The lyrics of Şebnem Ferah's Günaydın Sevgilim express a desire for a perfect day with a loved one. The singer wishes that life could always be full of love and surprises when spent with their significant other. The lyrics depict a desire for a generous and kind partner who will not hurt them and will leave them alone together. The verse repeats the phrase "Keşke hayat hergün..." which translates to "I wish life was always..." followed by a description of an ideal life with their lover.
The chorus begins with "Günaydın sevgilim", which means "Good morning my love", and expresses the singer's joy at the prospect of spending a beautiful day with their beloved. They suggest a fun and intimate start to the day with the proposal of a little more love before breakfast. The chorus then reiterates the idea that life should always be full of happiness and excitement with someone they love, portrayed through watching movies and forgetting about the world's troubles.
Overall, Günaydın Sevgilim is a love song that expresses the longing for an ideal life with a loving partner, where every day is full of love and sweet surprises.
Line by Line Meaning
Keþke hayat hergün böyle senle dolu aþkýnla dolu olsa
I wish life was filled with your love every day
Keþke hayat hergün böyle senle baþlasa süprizdolu olsa
I wish life started every day with you and was full of surprises
Hep böyle cömert kibar davransa
I wish life always acted generously and politely towards us
Bizi üzmeden baþbaþa býraksa
I wish life allowed us to be together without hurting us
Kahvaltýdan önce biraz daha seviþelim mi?
Shall we make love a little more before breakfast?
Her þeyi bir yana býrakýp bütün gün film izleyelim mi?
Shall we forget everything else and watch movies all day?
Keþke güneþ her gün böyle
I wish the sun was always shining like this
Sýmsýcak pýrýl pýrýl olsa
I wish it was warm and bright all the time
Keþke herkes her gün böyle
I wish everyone had a lively and cheerful life every day
Kýpýr kýpýr hayat dolu olsa
I wish life was full of vitality and energy
Herþey yolunda gitse durmasa
I wish everything went smoothly without interruption
Üzüntüler upuzun bir tatile çýksa
I wish sadness would take a long vacation
Günaydýn sevgilim ne güzel bi gün deðil mi?
Good morning my love, isn't it a beautiful day?
Contributed by Colin J. Suggest a correction in the comments below.
Kezontes Kezontes
Günaydın sevgilim...
Keşke hayat hergün böyle
Senle dolu aşkınla dolu olsa
Keşke hayat hergün böyle
Senle başlasa sürpriz dolu olsa
Hep böyle cömert kibar davransa
Bizi üzmeden başbaşa bıraksa
Günaydın sevgilim
Ne güzel bir gün değil mi
Kahvaltıdan önce
Biraz daha sevişelim mi
Günaydın sevgilim
Ne güzel bir gün değil mi
Herşeyi bir yana bırakıp
Bütün gün film izleyelim mi
Keşke güneş hergün böyle
Sımsıcak pırıl pırıl olsa
Keşke herkes hergün böyle
Kıpır kıpır hayat dolu olsa
Herşey yolunda gitse durmasa
Üzüntüler upuzun bir tatile çıksa
Günaydın sevgilim
Ne güzel birgün değil mi
Kahvaltıdan önce
Biraz daha sevişelim mi
Günaydın sevgilim
Ne güzel birgün değil mi
Herşeyi bir yana bırakıp
Bütün gün film izleyelim mi
Günaydın sevgilim...
Samet Bulut
Bunu dinleyip de aşk hisse depresmeyen var mı. Nasıl enerjik ve heyecanlı bir parça. Yıl olmuş 2021 hala aynı hisle dinlerim. Ilk lise zamanlarımda 2003 te falan başlamıştım dinlemeye
Müziğin Sesi
Askeri kampta her sabah hoparlörlerden son ses bu şarkıyı açarak uyandırırlardı sabahın 6 sında. Hemen tıraş olur ihtiyaç giderir koşuya çıkardık... Bu şarkıyı her duyduğumda gözümde canlanıyor o anlar
Melih Özkan
Bizide İsmail ykdan nerdesin şarkısıyla uyandirirlardi zaten gurbet var güne sıfır enerji ile baslardik
legazetta dellasport
13 yaşından beri şebo hayranıyım her şarkısında hüzünlendim dertlendim ama günaydın sevgilimi 32 yaşında eşime itaf edeceğimi aklıma gelmezdi🙏🙏
Evrim Coşar
Şebnem Ferah'ın bu kadar hareketli , neşeli tek şarkısı . Hatta kendiside röpörtajda bu şarkı sorulduğu zaman , nasıl ortaya çıktı bu şarkı bende bilmiyorum falan demişti :D Kendi tarzına kendisi bile alışmış demek ki <3
yağmur
“Bu Aşk Fazla Sana” da bende aynı etkiyi yaratıyor 😻
Forest Fairy •
Bu parçayı o zamanlar çok aşık olduğu süha Yavuza yazmıştı fakat bi ay geçmeden Ebru gündeşle aldattı Şeboyu ve bunu TV den öğreniyor kendisi. Ondan sonra kelimeler yetse albümünü çıkarttı onlara bol atıflı.
C-empati
Kesinlikle pişman olmanı gerektirecek bir parça değil :)
OĞUZHAN BOY
Ne güzel bi gün nasıl dinlenmez ki 😘🌻🌼🥰
Kezontes Kezontes
Günaydın sevgilim...
Keşke hayat hergün böyle
Senle dolu aşkınla dolu olsa
Keşke hayat hergün böyle
Senle başlasa sürpriz dolu olsa
Hep böyle cömert kibar davransa
Bizi üzmeden başbaşa bıraksa
Günaydın sevgilim
Ne güzel bir gün değil mi
Kahvaltıdan önce
Biraz daha sevişelim mi
Günaydın sevgilim
Ne güzel bir gün değil mi
Herşeyi bir yana bırakıp
Bütün gün film izleyelim mi
Keşke güneş hergün böyle
Sımsıcak pırıl pırıl olsa
Keşke herkes hergün böyle
Kıpır kıpır hayat dolu olsa
Herşey yolunda gitse durmasa
Üzüntüler upuzun bir tatile çıksa
Günaydın sevgilim
Ne güzel birgün değil mi
Kahvaltıdan önce
Biraz daha sevişelim mi
Günaydın sevgilim
Ne güzel birgün değil mi
Herşeyi bir yana bırakıp
Bütün gün film izleyelim mi
Günaydın sevgilim...