Ε δεν ήταν και τίποτα
Μάρω Μαρκέλλου Lyrics

The lyrics of Μάρω Μαρκέλλου's song "Ε δεν ήταν και τίποτα" convey a sense of emotional detachment and indifference towards a past relationship. In the first paragraph, the singer reflects on the insignificance of the relationship, acknowledging that it didn't really mean much and has now passed. There is a line that suggests that the other person might have tried to salvage the relationship but only found a little (bit of affection) in return. The singer remarks that they had warned the other person that they would eventually leave.

Moving on to the second paragraph, the singer tells the other person not to get too confused or worked up because they might end up breaking a plate or causing some sort of damage. There is a metaphor about a pie being eaten by a satiated dog, which implies that the other person took advantage of their love and consumed it without much appreciation. The singer advises the other person not to torment themselves.

The third paragraph follows a similar theme, with the singer posing a question to the other person whether they won or got what they wanted, and sarcastically suggesting that they should throw it away if they were told "I love you" a few times or if they don't want it anymore. It seems to imply that the other person's actions or words were not genuine and that they should be discarded just like dirty laundry. The singer also mentions their own mistakes and implies that they are willing to be judged but won't be weighed down by them.

In the final paragraph, the singer reiterates that the damage can be endured and even suggests that they themselves may have told a lie recently. There is a mention of the other person's clothes dripping with the singer's blood, possibly symbolizing the pain that the singer experienced in the relationship. The question of who really cares about this is raised, indicating the singer's indifference towards the other person's pain or feelings.

The tone of the song is dismissive and detached, with the singer urging the other person not to get confused or upset, as they themselves are indifferent about the relationship. The repeated phrase "Κέρδισες ή όπως αλλιώς θέλεις πέσ' το" (Did you win or as you like it, just drop it) emphasizes the singer's desire to detach and move on. Overall, the lyrics convey a sense of emotional detachment, indifference, and a desire to liberate oneself from a past relationship.