Members:
Kousaka Honoka (Nitta Emi) (新田恵海)
Minami Kotori (Uchida Aya) (内田彩)
Sonoda Umi (Mimori Suzuko) (三森すずこ)
Ayase Eli (Nanjo Yoshino) (南條愛乃)
Tojo Nozomi (Kusuda Aina) (楠田亜衣奈)
Yazawa Nico (Tokui Sora) (徳井青空)
Hoshizora Rin (Iida Riho) (飯田里穂)
Nishikino Maki (Pile)
Koizumi Hanayo (Kubo Yurika) (久保ユリカ)
Snow halation
μ's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
空から降ってきたみたい
特別な季節の色が ときめきを見せるよ
初めて出会った時から
予感に騒ぐ心の melody
とめられない とまらない な・ぜ
切なさには名前をつけようか "Snow halation"
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなく start!
音もなく 気配もなく
静かに運命は変わる
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
例えば困った時には
すぐ駆けつけて抱きしめたくて
どこにいてもどこでも fly high
急いで
いつの間にか大きくなりすぎた "True emotion"
夢だけみてる様じゃつらいよ
恋人は君って言いたい
優しい目が とまどってるイヤだよ
このまま一気に愛情 あずけて please!
届けて
切なさには名前をつけようか "Snow halation"
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなく start!
Snow halation is a song by the Japanese idol group, μ's, and the lyrics tell the story of a special moment in time filled with excitement and hope. The opening lines of the song capture this feeling perfectly, as the singer describes their current emotions as if they are "falling from the sky." This sense of wonder and magic is further emphasized by the special colors of the season, which seem to show off the singer's fluttering heart.
As the song progresses, it becomes clear that the singer is speaking of a specific person, someone they met and felt a strong connection with from the moment they first laid eyes on them. They describe their feelings as a melody within their heart that just won't stop, urging them ever forward towards the object of their affection. The chorus of the song, which repeats the phrase "Snow halation" multiple times, is a representation of the raw, intense emotions that the singer is feeling. They want to give a name to the pain that comes with unrequited love, and "Snow halation" seems like the perfect phrase to capture that feeling.
Overall, the song is a bittersweet love letter to someone who has captured the singer's heart. Despite the pain and frustration that comes with chasing after love, the singer knows that they must take the leap and confess their true feelings. The lyrics are filled with a sense of excitement and nervous energy, making the listener feel as if they too are experiencing those same emotions alongside the singer. It's a beautiful and poignant song that captures the essence of young love.
Line by Line Meaning
不思議だね いまの気持ち
It's a mysterious feeling, like it's falling from the sky.
空から降ってきたみたい
It feels like it's falling from the sky.
特別な季節の色が ときめきを見せるよ
The special colors of the season show me its excitement.
初めて出会った時から
From the moment we first met,
予感に騒ぐ心の melody
My heart's melody is noisy with anticipation.
とめられない とまらない な・ぜ
I can't stop, I won't stop, no way.
届けて
Deliver it.
切なさには名前をつけようか "Snow halation"
Shall we call this sadness 'Snow halation'?
想いが重なるまで待てずに
I can't wait for our feelings to overlap.
悔しいけど好きって純情
It's frustrating, but my love is pure.
微熱の中 ためらってもダメだね
Even if I hesitate in this feverish state, it's no use.
飛び込む勇気に賛成 まもなく start!
I agree with the courage to jump in, soon we'll start!
音もなく 気配もなく
Without a sound or any sign,
静かに運命は変わる
Fate changes silently.
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
My heart beats faster for the future that is yet to come.
例えば困った時には
For example, when I'm in trouble,
すぐ駆けつけて抱きしめたくて
I want to rush to your side and hold you tight.
どこにいてもどこでも fly high
No matter where we are, we'll fly high.
急いで
Hurry up.
いつの間にか大きくなりすぎた "True emotion"
"True emotion" has become too big without us noticing.
夢だけみてる様じゃつらいよ
It's painful to just dream about it.
恋人は君って言いたい
I want to call you my lover.
優しい目が とまどってるイヤだよ
I don't want your gentle eyes to be confused.
このまま一気に愛情 あずけて please!
So please, entrust me with all your love without holding back!
届けて
Deliver it.
切なさには名前をつけようか "Snow halation"
Shall we call this sadness 'Snow halation'?
想いが重なるまで待てずに
I can't wait for our feelings to overlap.
悔しいけど好きって純情
It's frustrating, but my love is pure.
微熱の中 ためらってもダメだね
Even if I hesitate in this feverish state, it's no use.
飛び込む勇気に賛成 まもなく start!
I agree with the courage to jump in, soon we'll start!
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Aki Hata, Takahiro Yamada
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@marin0708
歌詞
不思議だね いまの気持ち
空から降ってきたみたい
特別な季節の色が ときめきを見せるよ
初めて出会った時から
予感に騒ぐ心のMelody
とめられないとまらない な・ぜ
届けて
切なさには名前をつけようか"Snow halation"
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
音もなく 気配もなく
静かに運命は変わる
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
例えば困った時には
すぐ駆けつけて抱きしめたくて
どこにいてもどこでも Fly high
急いで
いつの間にか大きくなりすぎた"True emotion"
夢だけみてる様じゃつらいよ
恋人は君って言いたい
優しい目が とまどってるイヤだよ
このまま一気に愛情 あずけてPlease!!
届けて
切なさには名前をつけようか"Snow halation"
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
@user-wc6qi1bg7b
不思議だね いまの気持ち
空から降ってきたみたい
特別な季節の色が ときめきを見せるよ
初めて出会った時から
予感に騒ぐ心のMelody
とめられないとまらない な・ぜ
届けて
切なさには名前をつけようか"Snow halation"
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
音もなく 気配もなく
静かに運命は変わる
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
例えば困った時には
すぐ駆けつけて抱きしめたくて
どこにいてもどこでも Fly high
急いで
いつの間にか大きくなりすぎた"True emotion"
夢だけみてる様じゃつらいよ
恋人は君って言いたい
優しい目が とまどってるイヤだよ
このまま一気に愛情 あずけてPlease!!
届けて
切なさには名前をつけようか"Snow halation"
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
@steelsaber5431
Passerby: That dude looks so emo, probably listening to Linkin Park or something
Guy wearing headphones:
@rraz_u
My man cant even go out without getting judge smh
@gcxs
Guy wearing headphones: stuck on replay
@Alyosha9333
monkaS
@sksdood7682
Can't believe this joke is overused now
@Triplecautions
Bad
@user-ly5tc2po6m
2024年でも色褪せない名曲や、。
@user-vo4jl8st1y
ホントそう思いました。
@user-zb2mu8tn3e
当たり前や、未来永劫と語り継がれてほしい
@mijinko_desu
ラブライブの曲とかアニソンとか関係なく、普通に冬の名曲として名前が出てくるの凄いよな