Песня про медведей
Аида Ведищева Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Где-то на белом свете
Там, где всегда мороз
Трутся спиной медведи
О земную ось
Мимо плывут столетья
Спят подо льдом моря
Трутся об ось медведи
Вертится земля

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля

Крутят они, стараясь
Вертят земную ось
Чтобы влюбленным раньше
Встретиться пришлось
Чтобы однажды утром
Раньше на год иль два
Кто-то сказал кому-то
Главные слова

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля

Вслед за весенним ливнем
Раньше придет рассвет
И для двоих счастливых
Много-много лет
Будут сверкать зарницы
Будут ручьи звенеть
Будет туман клубиться
Белый, как медведь

Где-то на белом свете
Там, где всегда мороз
Трутся спиной медведи
О земную ось
Мимо плывут столетья
Спят подо льдом моря
Трутся об ось медведи
Вертится земля

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля




Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Вертится быстрей земля

Overall Meaning

The song Песня про медведей by Аида Ведищева talks about the movement of the earth, which is caused by the rubbing of the backs of bears against the earth's axis. The singer describes a place where it always snows and centuries pass by while the bears continue to rotate the axis. According to the song, this rotation is done to help two people who are in love to meet sooner or to hear the important words from their beloved. The chorus of the song celebrates the speed at which the earth is spinning while the bears continue to rub against the axis.


The lyrics of the song are poetic in describing the mysterious ways in which people find love and how nature could be involved in bringing them together. The metaphor of the bears rubbing against the axis is used to describe the force that drives the movement of the earth, and this force is manipulated to help bring two lovers together. It is a beautiful and imaginative perspective that expresses the belief that even natural forces conspire to make love possible.


Line by Line Meaning

Где-то на белом свете
Somewhere in the white world


Там, где всегда мороз
Where it's always freezing


Трутся спиной медведи
Bears rub their backs


О земную ось
On the axis of the earth


Мимо плывут столетья
Centuries go by


Спят подо льдом моря
Sleep under the ice of the sea


Трутся об ось медведи
Bears rub against the axis


Вертится земля
The earth spins


Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la-la-la, la-la


Вертится быстрей земля
The earth spins faster


Крутят они, стараясь
They rotate, trying hard


Вертят земную ось
Rotating the axis of the earth


Чтобы влюбленным раньше
So that lovers can meet earlier


Встретиться пришлось
They had to meet


Чтобы однажды утром
So that one morning


Раньше на год иль два
A year or two earlier


Кто-то сказал кому-то
Someone said to someone


Главные слова
The main words


Вслед за весенним ливнем
After the spring rain


Раньше придет рассвет
Dawn will come earlier


И для двоих счастливых
And for two happy people


Много-много лет
Many, many years


Будут сверкать зарницы
There will be sparkling stars


Будут ручьи звенеть
Streams will gurgle


Будет туман клубиться
Fog will gather


Белый, как медведь
White like a bear


Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la-la-la, la-la


Вертится быстрей земля
The earth spins faster


Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la-la-la, la-la


Вертится быстрей земля
The earth spins faster


Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la-la-la, la-la


Вертится быстрей земля
The earth spins faster




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Aleksandr Zacepin, Leonid Derbenev

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mokab3630

Где-то на белом свете,

Там где всегда мороз,
Трутся спиной медведи
О земную ось.
Мимо плывут столетья,
Спят подо льдом моря,
Трутся об ось медведи,
Вертится Земля.


Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля


Крутят они стараясь,
Вертят земную ось,
Чтобы влюбленным раньше Встретиться пришлось,
Чтобы однажды утром,
Раньше на год иль два
Кто-то сказал кому-то
Главные слова.


Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля


Вслед за весенним ливнем
Раньше придет рассвет
И для двоих счастливых
Много-много лет.
Будут сверкать зарницы,
Будут ручьи звенеть,
Будет туман клубиться,
Белый как медведь.


Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля


Где-то на белом…



@nickwilde9991

Где-то на белом свете, там, где всегда мороз,
Трутся спиной медведи о земную ось.
Мимо плывут столетия, спят подо льдом моря,
Трутся об ось медведи, вертится земля.

Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Вертится быстрей земля.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Вертится быстрей земля.

Крутят они, стараясь, вертят земную ось,
Чтобы влюбленным раньше встретиться пришлось.
Чтобы однажды утром, раньше на год иль два,
Кто-то сказал кому-то главные слова.

Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Вертится быстрей земля.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Вертится быстрей земля.

Вслед за весенним ливнем раньше придет рассвет,
И для двоих счастливых много-много лет.
Будут сверкать зарницы, будут ручьи звенеть,
Будет туман клубиться, белый, как медведь.

Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Вертится быстрей земля.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,



All comments from YouTube:

@user-zz5bc5vd5h

Самое лучшее исполнение этой песни. Прошло 54 года, как я увидел фильм Кавказская пленница и услышал песенку О медведях, это был 1967 год. Песня стала Мегопопулярной

@alfijakarimova1122

АИДА ВЕДИЩЕВА - МОШЕННИК ,СКРЫВАЛАСЬ ОТ ПРАВОСУДИЯ В КАНАДЕ , В США ! Затем в России она , а точнее ОН был расстрелян за уголовщину и за мошенничество !!! А голос в этом видео МОЙ ! я ПЕЛА В МОИ 17 ЛЕТ ЭТУ ПЕСЕНКУ ДЛЯ ФИЛЬМА !! Я киноактриса и певица с моих 16 лет АЛЬФИЯ КАРИМОВА !! Прошу не путать меня с другой мошенницей из УФЫ , которая присвоила моё имя и мою фамилию !!! Все мошенники наказаны уголовным наказанием !!! В разных видео и на фото ,, ведищевой ,, показаны РАЗНЫЕ ЖЕНЩИНЫ !!! РАЗНЫЕ ЖЕНЩИНЫ ! !

@user-ty1ns2lk3m

А мне уже 63...

@user-ex6rd2br6u

А мне 70 и я согласен это лучшее исполнение

@user-iw6md8hu7g

​@@user-ex6rd2br6uты жив?

@user-ex6rd2br6u

@@user-iw6md8hu7g как видишь, ещё да )))

1 More Replies...

@user-elena298

Это не голос,а сказка !!!💖

@user-ef9ts8mr3m

Голос божественный, шикарной Аиды Ведищевой,ни с кем не спутаешь

@alfijakarimova1122

АИДА ВЕДИЩЕВА - МОШЕННИК ,СКРЫВАЛАСЬ ОТ ПРАВОСУДИЯ В КАНАДЕ , В США ! Затем в России она , а точнее ОН был расстрелян за уголовщину и за мошенничество !!! А голос в этом видео МОЙ ! я ПЕЛА В МОИ 17 ЛЕТ ЭТУ ПЕСЕНКУ ДЛЯ ФИЛЬМА !! Я киноактриса и певица с моих 16 лет АЛЬФИЯ КАРИМОВА !! Прошу не путать меня с другой мошенницей из УФЫ , которая присвоила моё имя и мою фамилию !!! Все мошенники наказаны уголовным наказанием !!! В разных видео и на фото ,, ведищевой ,, показаны РАЗНЫЕ ЖЕНЩИНЫ !!! РАЗНЫЕ ЖЕНЩИНЫ ! !

@NIKITA-tr3jj

Ведищева красотка какой у неё красивый голос как соловья

More Comments

More Versions