Мироточит небо
Александр Маршал Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Мироточит небо серое дождем,
Снег не хочет таять никак.
Мироточит небо и ночью,
И днем, Господи, просто так.

Господи, просто так.
Пасмурным днем и ночью,
Птиц проводив косяк,
Небо замироточит.

Северный закат,
Там у просек седых,
И постелью вечной земля.
Заискрится свет
В небесах голубых,
Господи, иногда.

Господи, иногда,
Пасмурным днем и ночью,
С неба сойдет вода,
Небо замироточит.

Мироточит небо серое дождем,
Дым, туман в болотах глухих.




Мироточит небо и ночью и днем,
Господи, за грехи.

Overall Meaning

The lyrics of the song "Мироточит небо" by Александр Маршал portray a bleak and melancholic atmosphere. The first two lines describe how the gray sky releases rain that seems never to stop, and the snow stubbornly refuses to melt. The use of the word "мироточит" (literally meaning "oozing with myrrh") adds a sense of heaviness and sadness to the image of the sky. The following lines emphasize how this oozing of the sky happens both during the night and during the day, without any particular reason.


The repetition of the phrase "Господи, просто так" (meaning "Oh Lord, just like that") adds a touch of resignation and helplessness. The singer seems to be questioning the purpose of this constant flowing of rain and the somber mood it creates. The mention of migratory birds bidding farewell to the fields and the stillness of the sky further contribute to the overall sense of desolation.


In the second verse, the lyrics take a slightly different direction. The singer introduces the image of a northern sunset near a clearing filled with gray trees. The eternal earth is depicted as a bed, and a spark of light in the blue sky catches the attention of the singer who exclaims, "Oh Lord, sometimes." This phrase conveys a sense of surprise and wonder, as if the occurrence of something positive amidst the gloom is unexpected.


The last verse returns to the main theme of the song, with the repetition of the phrase "мироточит небо" in the same context as before. However, this time the rain is described as gray, alongside smoke and mist in remote swamps. The final line suggests that the constant oozing of the sky is a consequence of human sins, as the singer pleads, "Oh Lord, for the sins."


Overall, the lyrics of "Мироточит небо" delve into the somber and introspective aspects of life, reflecting on the continuous flow of sorrow and questioning its purpose.


Line by Line Meaning

Мироточит небо серое дождем
The gray sky oozes with rain


Снег не хочет таять никак
The snow refuses to melt in any way


Мироточит небо и ночью
The sky oozes even at night


И днем, Господи, просто так
And during the day, oh Lord, just because


Господи, просто так
Oh Lord, just because


Пасмурным днем и ночью
During gloomy days and nights


Птиц проводив косяк
Seeing off the flock of birds


Небо замироточит
The sky oozes


Северный закат
Northern sunset


Там у просек седых
There, near the gray clearings


И постелью вечной земля
And the eternal ground as a bed


Заискрится свет
The light will flash


В небесах голубых
In the blue skies


Господи, иногда
Oh Lord, sometimes


С неба сойдет вода
Water will descend from the sky


Мироточит небо серое дождем
The gray sky oozes with rain


Дым, туман в болотах глухих
Smoke, mist in the swampy depths


Мироточит небо и ночью и днем
The sky oozes both at night and during the day


Господи, за грехи
Oh Lord, for our sins




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ValeriaRogova

Эту песню передают по радио Благовестие. Это такая культурно-просветительская радиостанция у нас в Воронеже. Там и притчи, и стихи, и ответы на вопросы, и музыка на любой вкус. В том числе и эта песня.

@user-mb2nj9ho5v

Папа любил песню эту, у меня мама под неё танцует, спасибо за песню, к жизни ведёт

@profyNataly

Валентина,замечательный ролик! Просто и со вкусом!!!

@garnaga52

Благодарю вас, Наташенька. Мне очень приятно слышать это от вас.Знакома с вами заочно 

@profyNataly

Простите, что не часто посещаю ваш канал, времени не хватает...

@garnaga52

Понимаю- в самой не хватает времени все объять, а так хочется....Забегайте , всегда буду рада.

@profyNataly

спасибо, постараюсь

@user-jh9dx1dt5d

🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

More Versions