Крещение
АлисА Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Вечер и ночь, утро и день,
Год за годом греет огонь,
Трепетом надежды томит
Души первых.
Новое вино - новая кровь
Время повернет в посолонь.
Белая рубаха, да крест -
Бремя верных.

Заново в солнце родится
Пламя внимательных глаз.
Жизнь мерить с чистой страницы,
По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.

Из семи одну новую дверь
В небо открывает купель,
По миру пускает тоску
Ветхой мути.
Постригом жечь, тайной омыть
Помыслов пожар-канитель,




И себя увидеть иным
В новой сути.

Overall Meaning

The song “Krishna” by Алиса is a call to rebirth that is brought about by baptism. The lyrics describe cycles of time, from evening to day, and from year to year, that burn with the fire of hope in the souls of the first people. This hope, according to the song, is fulfilled by the baptism, which brings new wine and blood, turning time into salt. The white shirt and cross symbolize the burden of trust.


The lyrics continue to describe the baptism as a new birth, a revitalization of consciousness that allows one to see life anew. The imagery of opening a new door to heaven via the baptismal font is used to depict this transformation. The experience of being baptized is described as allowing one to measure life from a pure, clean slate, and erase all the pains and struggles of the past.


The song’s lyrics express a desire for a return to an unspoiled beginning, and the renewal of individual and collective consciousness through baptism. This rebirth is seen as a cleansing and a way to start anew, free from the material chains that once bound us.


Line by Line Meaning

Вечер и ночь, утро и день,
Days and nights pass by one after another,


Год за годом греет огонь,
Years go by and our passion still burns strong,


Трепетом надежды томит
Hope and anticipation keep us restless,


Души первых.
Our souls are eager for something new.


Новое вино - новая кровь
New experience is like a breath of fresh air,


Время повернет в посолонь.
Time can turn even the sweetest memories sour.


Белая рубаха, да крест
Wearing white and bearing the cross,


Бремя верных.
Is a burden that the faithful must bear.


Заново в солнце родится
With each new day the sun gives birth to new opportunities,


Пламя внимательных глаз.
Ready to be seized by those who pay attention.


Жизнь мерить с чистой страницы,
We must live our lives with a clean slate,


По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.
As we all embark on a new beginning with our baptism.


Из семи одну новую дверь
Baptism is like opening a new door,


В небо открывает купель,
Leading to the heavens above,


По миру пускает тоску
Washing away the old and releasing our sorrows,


Ветхой мути.
So that we may be reborn anew.


Постригом жечь, тайной омыть
With the secret flame of knowledge and the waters of baptism,


Помыслов пожар-канитель,
We purify our thoughts and become enlightened,


И себя увидеть иным
So that we may see ourselves in a new light.


В новой сути.
And become new beings in a world reborn.




Contributed by Olivia M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@vadimonon6363

Может любовь к символам ZV объясняется тем что по эсэсовцам русские переплюнули не только украинцев, латышей и эстонцев, всех вместе взятых, а может даже и немцев
Вот они:
Добровольческий полк СС «Варяг».

1-я русская национальная бригада СС «Дружина».

15-й казачий кавалерийский корпус СС.

29-я гренадерская дивизия СС «РОНА» (1-я русская).

30-я гренадерская дивизия СС (2-я русская).

36-я гренадерская дивизия СС «Дирлевангер».

КОРПУСА ВОЙСК СС ГЛАВНОГО ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ СС ФХА-СС
15-й Казачий русский корпус войск СС ФХА-СС- 3 дивизии,16 полков.

СС ФХА-СС (ВОЙСКА-СС)

29-я Русская ФХА-СС — 6 полков.

30-я Русская ФХА-СС, 1-го формирования 1944г., — 5 полков

БРИГАДЫ ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ИМПЕРСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СС РСХА-СС
1-я Русская национальная бригада СС «Дружина» — 3 полка, 12 батальонов.

1-я Гвардейская бригада РОА «Зондеркоманда Љ113» СД — 1 батальон, 2 роты.

Бригада СС»Центра противобольшевистской борьбы» (ЦПББ) — 3 батальона.

Разведовательно-диверсионное соединение Главной Команды «Россия — Центр» зондерштаба «Цеппелин» РСХА- СС — 4 отряда спецназначения.

Как видим, здесь есть и русские дивизии СС и полки и корпуса и бригады и даже разведовательно-диверсионные соединения.

Но, кроме собственно русских частей СС, с оружием в руках, воевавших на стороне Гитлера, на службе Вермахта были и другие воинские части и подразделения, состоявшие из русских.

ОСНОВНЫЕ КОЛЛАБОРАЦИОННЫЕ ФОРМИРОВАНИЯ. ВООРУЖЁННЫЕ СИЛЫ «СОЮЗНОГО ГОСУДАРСТВА»
Вооруженные силы Конгресса Освобождения Народов России (КОНР) (1 армия, 4 корпуса, 8 дивизий, 8 бригад).

Русская Освободительная Армия Конгресса Освобождения Народов России (3 дивизии, 2 бригады).

«АРМИИ» ВЕРМАХТА
Русская Освободительная Армия Вермахта — 12 охранных корпусов, 13 дивизий, 30 бригад.

Русская Освободительная Народная Армия — 5 полков, 18 батальонов.

Русская Национальная Народная Армия — 3 полка, 12 батальонов.

Русская Национальная Армия — 2 полка, 12 батальонов.

КОРПУС АВИАЦИОННЫЙ
Военно-Воздушные Силы КОНР (Авиационный корпус КОНР) — 87 самолётов, 1авиагруппа,1 полк.

ОХРАННЫЕ КОРПУСА АРМЕЙСКИХ ТЫЛОВЫХ РАЙОНОВ ВЕРМАХТА
582-й охранный (русский) корпус Вермахта — 11 батальонов.

583-й охранный ( эстонско-русский) корпус Вермахта — 10 батальонов.

584-й охранный (русский) корпус Вермахта — 6 батальонов.

590-й охранный казачий (русский) корпус Вермахта — 1 полк, 4 батальона.

580-й охранный казачий (русский) корпус Вермахта — 1 полк , 9 батальонов

532-й охранный (русский) корпус Вермахта — 13 батальонов.

559-й охранный ( русский) корпус Вермахта — 7 батальонов.

ВОСТОЧНЫЕ ЛЕГИОНЫ ВЕРМАХТА
Русский легион «Белый Крест» Вермахта — 4 батальона.

ДИВИЗИИ АБВЕРА
«Особая дивизия «Россия»» генерала Смысловского — 1 полк, 12 батальонов.

БРИГАДЫ АБВЕРА
Бригада «Граукопф» — «РННА» генерала Иванова — 1 полк, 5 батальонов

ДИВИЗИИ ВЕРМАХТА ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ
442-я Особого назначения — 2 полка РОА.
136-я Особого назначения — 2 полка РОА.
210-я Особого назначения стационарная пехотная (береговой обороны) — 1 полк, 2 отдельных батальона РОА.

«ТУЗЕМНЫЕ» ОХРАННЫЕ КОРПУСА И САМООБОРОНА
Русский охранный корпус Вермахта в Сербии — 1 бригада, 5 полков.

Русская «Народная стража» генерального комиссариата «Москва» (Тылового района группы армий «Центр») — 13 батальонов, 1 кавалерийский дивизион.

(РУССКО-ХОРВАТСКИЕ)
15-й Горнострелковый корпус особого назначения 2-й танковой армии:

русских — 1 охранный корпус, 5 полков, хорватских — 2 дивизии, 6 полков.

69-й Корпус особого назначения 2-й танковой армии: русских — 1 дивизия , 8 полков, хорватских — 1 дивизия, 3 полка.

Очень примечательно о действительном количестве русских воевавших на стороне Гитлера, говорит тот факт, что когда 1943 году, Гитлер потребовал убрать всех русских с Восточного фронта и перевести их на Западный, генералы схватились за голову: это было невозможно, потому что каждый пятый на Восточном фронте был тогда русским.



All comments from YouTube:

@Ekaterina____

Вот и соединились воедино моя любовь к Богу и року в песнях Кинчева. Спасибо, Костя!

@Mihail_St

Эх... спокойно.Слушай свою Душу. Он почти ... бес...

@user-zc6el6lp7k

Русь ещё жива,Русь ещё поёт!!! Если мы будем Русскими Православными,то и Матушка - Русь выстоит.

@Vik_Pol

нессомненно :) слава УКРАИНЕ.

@user-py6oo2lp7t

@@Vik_Pol Украинцев не существует это русские , Украинство есть сепаратизм , вы 8 лет боролись с якобы сепаратизмом на Донбассе а в себе Украинство искоренить не смогли и отвернулись от своих корней

@RAGNAR_72

Ах ка бы ещё ведал народ что означает православие...

@user-py6oo2lp7t

@@RAGNAR_72 Если ты про эту сказку что типо от язычников пошло славь правь , то ты ошибаешься , Православная Церковь у многих народов ты хочешь сказать что все они взяли название из славянской мифологии ? Ну согласись бред полный

13 More Replies...

@user-ky6gd8bv1g

Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне и присно, и во веки веков. Аминь. Благодарю Костю Кинчева за его духовные песни!!! Да здравствует Православное христианство!❤❤❤

@at_the_post

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу Троице Единосущной и Нераздельной Богу Живому Истинному Всемогущему и Святому Восхитительно

@user-zv3gm8xr4k

Не являюсь фанатом Алисы, но эта песня Шедевр. Молодец Константин!!

More Comments

More Versions