Не любить невозможно
Андрей Бандера Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Что уйти до безумного сложно.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
Но тебя не любить невозможно.
Но тебя не любить невозможно,
Невозможно...
Я узнаю, как лгут эти губы,
Можешь быть нелепой и грубой,
Но тебя никогда не забудешь,
Но тебя никогда не забудешь.
Не забудешь...
От того, что неверность узнаю -
Будет больно и очень досадно.
Только нежность в глазах прочитаю
И любовь твою пить буду жадно.
И любовь твою пить буду жадно,
Жадно...
Пусть ты будешь чужой и далёкой,
А любовь до смешного ничтожной.
Можешь быть ты дрянной и жестокой,
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Невозможно...
Я узнаю когда-то, наверно,
Что уйти до безумного сложно.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Невозможно...
In the song Не любить невозможно, Андрей Бандера sings about his inability to stop loving someone even when they have proven to be untrustworthy or unpleasant. The lyrics express the idea that love is a powerful force that cannot be controlled or easily dismissed. The singer acknowledges that he may someday come to regret loving this person, but for now he is unable to let go.
The first verse sets the tone for the song, describing the difficulty of walking away from someone who seems to be driving you insane. The singer suggests that the object of his affection is a complex creature, capable of both charm and ugliness. However, despite any negative traits this person may possess, the singer insists that he cannot help loving them.
The second verse goes deeper into the singer's relationship with this person. He recognizes that they are not entirely trustworthy, but he cannot resist their charms. Even when lying lips threaten to destroy him, he cannot shake the hold that this person has over him. He admits that he may never forget this person, despite any negative actions they may take.
The chorus repeats the sentiment expressed in the verses, driving home the idea that love is a powerful and uncontrollable force. The singer insists that even if this person becomes an outsider in his life, their love will remain a constant, undefeatable presence.
Overall, Не любить невозможно is a song about the complexities of love and the ways in which it can defy reason and logic. It suggests that sometimes the heart wants what it wants, regardless of the consequences.
Line by Line Meaning
Я узнаю когда-то, наверно,
Someday, I'll probably discover,
Что уйти до безумного сложно.
That leaving until one's insane is difficult.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
You could be charming and wicked,
Но тебя не любить невозможно.
But it's impossible not to love you.
Но тебя не любить невозможно,
But it's impossible not to love you,
Невозможно...
Impossible...
Я узнаю, как лгут эти губы,
I know how these lips lie,
Но во лжи той себя же погубишь.
But in that deceit, you'll ruin yourself.
Можешь быть нелепой и грубой,
You could be foolish and rude,
Но тебя никогда не забудешь,
But you'll never forget,
Но тебя никогда не забудешь.
But you'll never forget.
Не забудешь...
You won't forget...
От того, что неверность узнаю -
From discovering infidelity,
Будет больно и очень досадно.
It will be painful and very upsetting.
Только нежность в глазах прочитаю
I'll only read tenderness in your eyes,
И любовь твою пить буду жадно.
And I'll drink your love greedily.
И любовь твою пить буду жадно,
And I'll drink your love greedily,
Жадно...
Greedily...
Пусть ты будешь чужой и далёкой,
Even if you're a stranger and distant,
А любовь до смешного ничтожной.
And the love may seem absurdly insignificant.
Можешь быть ты дрянной и жестокой,
You could be lousy and cruel,
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Невозможно...
Impossible...
Я узнаю когда-то, наверно,
Someday, I'll probably discover,
Что уйти до безумного сложно.
That leaving until one's insane is difficult.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
You could be charming and wicked,
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Но тебя не любить невозможно!
But it's impossible not to love you!
Невозможно...
Impossible...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dhjkk_hjkmvs
Я узнаю когда-то, наверно,
F7
Что уйти до безумного сложно
Hьm D#
Можешь быть ты прелестной и скверной,
G# Fm
Но тебя не любить невозможно.
Hьm D# G# Fm
Но тебя не любить невозможно,
Hьm (C7 Fm)
О-о
Я узнаю, как лгут эти губы,
Но во лжи той себя же погубишь.
Можешь быть ты нелепой и грубой,
Но тебя никогда не забудешь,
Но тебя никогда не забудешь.
О-о
От того, что неверность узнаю,
Будет больно и очень досадно.
Только нежность в глазах прочитаю
И любовь твою пить буду жадно.
И любовь твою пить буду жадно,
Жадно...
Пусть, ты будешь чужой и далёкой,
А любовь до смешного ничтожной.
Можешь быть ты дрянной и жестокой,
Но тебя не любить невозможно.
Но тебя не любить невозможно,
Hьm D# G# Fm
Но тебя не любить невозможно,
Hьm D# G# Fm
Но тебя не любить невозможно,
Hьm D# G# Fm
Но тебя не любить невозможно,
Невозможно...
Я узнаю когда-то, наверно,
Что уйти до безумного сложно.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
Но тебя не любить невозможно,
Но тебя не любить невозможно
Невозможно...
@user-tp2rj1mh1k
Так как Рок Острова поют,никто не споёт☝️
@user-vq1em8jx4y
обожаю ваше творчество, а эта песня моя любимая... многие годы слушаю ваши песни... Богом поцелованный певец... благодарю, что вы есть у нас!
@user-yj5bw2hx8r
Супер!!! Мы все это пережили... Очень жизненно и талантливо представлено . Все Правда!!!ВЫ -талант!!!
@user-jq6mx4le9w
э1э1эйэээээ
@alexanderdittler9631
Не то слово Талант он Супер вот кому надо на сцене Кремля петь ,а ни всякой попсе сранной слушать до рыготины привет из Германии
@greytubes9046
Бандера на сцене Кремля)))
@user-ic6jz3rb2c
Но Тебя не любить не возможно!!! Я обещала любить тебя всю свою жизнь,так оно и есть,,остался навсегда в моём сердце и душе! Как бы хотелось хоть на мгновение увидеть и обнять тебя!!!
@user-tm2zu2pp3j
Эдуард Анатольевич спасибо большое вам!!! исполнение божественно удачи вам во всем!!!!
@tamaraaa357
Но тебя,любить невозможно...Прекрасная песня! Благодарю! Супер!!!😘😘😘💕💕🌷🌷🌷🌷🌹🌹🌹
@user-pu2hj2vr7h
Шедевр!