In 1991 BI-2 moved to Israel and disbanded in 1993. Shura moved to Australia where he joined a darkwave band, Chiron. He invited Leva to join it in 1996. Chiron was an obscure band, featuring vocals by Michael Aliani. Some of the Chiron songs were re-recorded and re-released in 2006 as the album "Chiron" by BI-2, with Leva's vocals.
In 1998 Leva and Shura moved to Russia to conquer the rock scene. They participated in the soundtrack for the Брат 2 ("Brother II") movie by Alexey Balabanov, and soon became one of the most popular rock bands. In 2005 BI-2 together with Mихаил Карасев (Mikhail Karasev) (BI-2's lyrics writer and Shura's uncle) released the Нечётный Воин ("Odd Warrior") project, joined by many Russian rock and pop artists.
A complete discography with Lyrics and English translations can be found here:
http://www.russmus.net/band.jsp?band=Bi-2
Official site:
http://www.bdva.ru
Kao Sun Road
Би-2 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Since I've been home
My tan fades a bit each day
I'm drinkin' tea
In the bedsit alone
Putting coins in the heater
Your boots were silver and so were half your teeth
You were a one in a million girl
Broken flowers on late night bangkok streets
I know I'm not handsome
A bit weak in the jaw
And I haven't got a lot to say
And it was your job
To be kind to me
Like anyone else who'll pay
I saw you walking on kao san road
Your boots were silver and so were half your teeth
You were a one in a million girl
Broken flowers on late night bangkok streets
I'm in love
Your eyes were like
The stars above
And life has no tenderness
Without you
I saw you walking on kao san road
Your boots were silver and so were half your teeth
You were a one in a million girl
Broken flowers on late night bangkok streets
The lyrics of Би-2's "Kao Sun Road" paint a picture of loneliness and longing. The setting of London, gray and cold, serves as a contrast to the warmth and vibrancy of Bangkok's Kao San Road, where the singer sees a girl with silver boots and broken flowers, and falls in love with her. The singer acknowledges his own lack of charisma and the transactional nature of their interaction, but cannot deny the overwhelming feeling of love and the belief that life holds no tenderness without her. The lyrics capture the yearning and beauty of fleeting moments, encapsulating the essence of the transience of human connection, and the bittersweet ache of memories that may never fade away.
Line by Line Meaning
London's been gray
The singer's hometown is dull and unexciting.
Since I've been home
The singer has recently returned home from somewhere else.
My tan fades a bit each day
The singer's skin is losing its color due to less sun exposure than they had before.
I'm drinkin' tea
The artist is currently enjoying a cup of tea.
In the bedsit alone
The artist is by themselves in a small, cramped living space.
Putting coins in the heater
The singer is using coins as a makeshift way to get the heater to work.
I saw you walking on kao san road
The singer recalls seeing someone on Kao San Road.
Your boots were silver and so were half your teeth
The person the artist saw had silver boots and half of their teeth were also silver.
You were a one in a million girl
The person the artist saw was truly unique and stood out in a crowd.
Broken flowers on late night bangkok streets
The artist describes the surroundings where they saw the person, with wilted flowers and the late night atmosphere.
I know I'm not handsome
The singer is aware that they aren't attractive.
A bit weak in the jaw
The artist has a weak jawline, adding to their perceived lack of attractiveness.
And I haven't got a lot to say
The singer doesn't have much to contribute to a conversation.
And it was your job
The person the singer saw had a responsibility to be kind to them.
To be kind to me
The singer expected the person they saw to be nice to them.
Like anyone else who'll pay
The artist acknowledges that people only act kindly when they are paid or compensated for it.
I'm in love
The artist realizes they are in love with the person they saw.
Your eyes were like
The person the singer saw had stunning, captivating eyes.
The stars above
The person's eyes were comparable to the beauty of stars in the night sky.
And life has no tenderness
The artist's life feels harsh and unloving without the person they love.
Without you
The artist is incomplete without the person they love in their life.
Contributed by Olivia M. Suggest a correction in the comments below.
@YouTube
it's the camerawork, the visuals, the choreo, kai, and EVERYTHING in between that i cannot get over!!
@snowing88
So true 👍 We are all agreed that KAI is the best!!!
@seydaexol9365
Öyledir benim bitanem KING IS BACK
@b.j786
Stop freezing the damn views
@yaqutal_shurman124
اذا اليوتيوب واقع وش عذرك انت؟
@krazysmith-jl2xb
Oh you're obssed with kai... Yeay
@amairadey6258
This deserves 1M likes and 100M views fr❤
@valge1759
Best male perfomance, best male dance, best male release this year
@aidensmalley4052
best male release ?? 🤔
@snowing88
12,5M😊
20M ASAP 💪 🐻 💪