Meanwhile Ксю had also joined another band, famous ska-punk collective Элизиум (Elysium). Her vocal performance features in three of their albums. Then in 2005 she left them to begin a solo-career.
She has released 2 albums under the name «Блондинка КсЮ»:
Я - Блондинка! (I'm a Blonde!) in 2005 and Время Все Разрушает (Time Destroys Everything) in December of 2006.
Official site: http://www.blondinkaksu.ru
Не Надо Причинять Друг Другу Боль
Блондинка Ксю Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Белым голубем,
Пройдут года, лети туда, где я не буду никогда,
Никогда.
Чтоб не случилось с тобой или со мной –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
И если в сердце огонь, прости этот бой –
Лети от боли и преград, где каждый камень бросить рад,
Улетай вдаль.
Чтоб прекратить, чтоб не создать потоки слез в наших сердцах
Навсегда!
Чтоб не случилось с тобой или со мной –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
И если в сердце огонь, прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
Возьми мои слезы,
Дождем пролей грезы в самое сердце,
В самое сердце.
Чтоб не случилось с тобой или со мной –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
И если в сердце огонь, прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
Чтоб не случилось с тобой или со мной –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
И если в сердце огонь, прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
The song "Не Надо Причинять Друг Другу Боль" by Блондинка Ксю or "Don't Hurt Each Other and Believe Again" in English, is a touching ballad about letting go of pain and hurt in a relationship. The song speaks to a close friend or lover, urging them to fly away and leave the hurt behind. The singer asks that they both refrain from causing each other any more pain, and encourages forgiveness for any past mistakes. The lyrics are a testament to the power of love and the importance of letting go of anger and resentment, so as not to damage a relationship beyond repair.
Throughout the song, Блондинка Ксю sings in a beautiful, ethereal voice about the pain that the two individuals have caused each other. She also speaks to the idea of hope, and how it's important to keep believing in the best even when things seem difficult. The song includes a poignant verse in which she urges the other to take her tears and let them fall like rain into his heart, as a way of healing the hurt that he has caused.
In essence, "Не Надо Причинять Друг Другу Боль" is a powerful and emotional song about the ups and downs of relationships. It speaks to the importance of forgiveness and the power of love to heal even the deepest wounds.
Line by Line Meaning
Лети, лети, мой близкий друг, я отпущу тебя из рук
Fly away, my dear friend, I'll release you from my grasp
Белым голубем
As a white dove
Пройдут года, лети туда, где я не буду никогда, Никогда.
Years will pass, fly to a place where I will never be, never.
Чтоб не случилось с тобой или со мной –
So that nothing will happen to you or me -
Не надо причинять друг другу боль и верить вновь!
We shouldn't cause each other pain and believe again!
И если в сердце огонь, прости этот бой –
And if there's a fire in your heart, forgive this fight -
Лети от боли и преград, где каждый камень бросить рад,Улетай вдаль.
Fly away from pain and obstacles, where everyone is happy to throw stones, fly far away.
Чтоб прекратить, чтоб не создать потоки слез в наших сердцах Навсегда!
To stop, to prevent the flow of tears in our hearts forever!
Возьми мои слезы, Дождем пролей грезы в самое сердце, В самое сердце.
Take my tears, pour your dreams into the very depths of your heart, into your heart.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Shana-Banana
Слушала её вживую. Такой драйв! Но это было аж в 2005 году! Её фаны пришли на её передачу и все были в восторге и она их очень поддерживала. Я впервые её слышала в тот день и я реально кайфанула и мурашками покрылась.
Sweet girl
Только через 6 лет я поняла смысл этой песни и клипа. Со мной такого не было, а со школьной подругой было. В 3 классе она пришла и её стали обижать одноклассники я стала заступаться за неё и кстати мы до сих пор с ней дружим .🤗
ZALETNYI
Как долго до тя доходит))
Dave Schrödinger
Пожалуй, самая сильная песня у Ксении. А в клипе... так всё знакомо...
ZALETNYI
Не у Ксении а у КсЮ (((
Виктория Крашенинникова
Обожаю эту девчонку. Нравится очень😍😍😍
uniqueCrystall
И мне нравится🤗☺
uniqueCrystall
Очень хорошая песня.Музыка +++ В новом альбоме не хватает этого запала и смысла,как здесь. Так же любимая песня "Вместо жизни". Фишка была в том,что Ксю отлично давала заряд рока,но при этом есть лирика, и её образ гламурной девахи создавал изюминку. В новом альбоме минус музыка и минус запал.Как - то не та подача,и смысл их не порадовал.надеюсь на возрождение цепляющей Блондинки Ксю
Сергей Р
какая в дырку заряд за свои? композиция была как раз за свои, так что не надо какрачивать лишнешнего
uniqueCrystall
@Сергей Р научись писать, пожалуйста, ты написал какую-то ерунду. Бессмысленный набор слов