Meanwhile Ксю had also joined another band, famous ska-punk collective Элизиум (Elysium). Her vocal performance features in three of their albums. Then in 2005 she left them to begin a solo-career.
She has released 2 albums under the name «Блондинка КсЮ»:
Я - Блондинка! (I'm a Blonde!) in 2005 and Время Все Разрушает (Time Destroys Everything) in December of 2006.
Official site: http://www.blondinkaksu.ru
Облака
Блондинка Ксю Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Только к тем непонятным летящим одиноко, высоко глядящим.
И оставить земной своей доле страшный дар причинения боли.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
Что же длится такое веками? Возьмите меня облаками!
И оставить земной своей доле страшный дар причинения боли
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались...
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались... Облаками...
Руками...
Облаками...
The lyrics to Блондинка Ксю's song Облака (Clouds) express a longing for a sense of distance and detachment from earthly experiences. The singer desires closeness, but only with those elusive, lonely, high-flying entities that remain incomprehensible. They yearn to transcend their earthly existence and become like clouds, untouchable by human hands. The repetition of the phrase "Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками" (I would like to become clouds, so that no one touches me with their hands) emphasizes this desire for a state of non-physicality and freedom from the pains of human interaction. The lyrics also touch on the idea of inflicting pain as a terrifying gift to the earthly realm, suggesting a complex mix of vulnerability and hidden strength.
Overall, the song paints a picture of someone yearning to be removed from the physical world and seeking solace in the ethereal and intangible nature of clouds. It speaks to the desire for detachment, escape, and a longing for a sense of freedom and liberation.
Line by Line Meaning
В вечном вдохе, в минутном капризе, мне хотелось бы близости, близи,
In eternal inhalation, in momentary caprice, I would like closeness, proximity,
Только к тем непонятным летящим одиноко, высоко глядящим.
Only to those incomprehensible, flying alone, looking high.
И оставить земной своей доле страшный дар причинения боли.
And to leave a scary gift of causing pain to my earthly fate.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
I would like to become clouds, so that no one touches me with their hands.
Что же длится такое веками? Возьмите меня облаками!
What lasts for ages? Take me with the clouds!
От случайных касаний крылами замирать, не заботясь словами.
To die from random touches with wings, without caring about words.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
I would like to become clouds, so that no one touches me with their hands.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
I would like to become clouds, so that no one touches me with their hands.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
I would like to become clouds, so that no one touches me with their hands.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались...
I would like to become clouds, so that no one touches me...
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались руками.
I would like to become clouds, so that no one touches me with their hands.
Мне хотелось бы стать облаками, чтоб меня не касались...
I would like to become clouds, so that no one touches me...
Облаками...
With clouds...
Руками...
With hands...
Облаками...
With clouds...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind