Вот и всё
Браво Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Когда ты здесь, астрономы не спят,
Им нужен весь твой прозрачный цвет.
Направив вверх, где планеты парят
Свой телескоп в миллион карат.

Я тебя узнаю сразу, даже если ночь, ты будешь ярче дня.
И московские туманы, уплывают прочь, раз-два-три, вот и я.
Когда ты там, все ракеты на старт,
Еще чуть-чуть и вскипают в путь.
Смотри, внизу проплывает Арбат,
А впереди только млечный путь.

Я тебя узнаю сразу, даже если ночь, ты будешь ярче дня.
И московские туманы, уплывают прочь, раз-два-три, вот и я.
Вот и я, вот и я, вот и я, вот и я!

Соло.

Я тебя узнаю сразу, даже если ночь, ты будешь ярче дня.
И московские туманы, уплывают прочь, раз-два-три, вот и я.
Вот и я, вот и я, вот и я, вот и я!
Вот и я, вот и я! Посмотри, вот и я!





Вот и я, вот и я, вот и я, вот и я!

Overall Meaning

The song "Вот и все" by the Russian band, Браво (Bravo), is about saying goodbye to a loved one before departing on a plane. The lyrics describe the anticipation and excitement of takeoff as the green light approaches. The singer suggests that the best way to say goodbye is with a tender kiss, rather than words. The chorus repeats the phrase "Hy вот и все" (well, that's it), emphasizing the finality of the departure, while also recognizing the possibility of returning someday.


The verses convey a sense of nostalgia and regret for the brief time spent with the lover who is now saying goodbye to the singer. He expresses a desire to hold onto the memories of their time together, asking that she keep his photo to comfort herself when she feels lonely. The final lines of the song underscore the idea that leaving is necessary in order to move forward, but there is also hope for a happy reunion someday.


Overall, the song captures the bittersweet emotions of saying farewell to someone important and looking ahead to new adventures, while also reflecting on what has been left behind.


Line by Line Meaning

Синее, синее небо,
Looking up at the blue sky, waiting for the signal to take off


скоро команда на взлет,
Soon to hear the command to fly


Ждет с нетерпением старта
Eagerly anticipating the start of the plane's journey


y полосы самолет.
On the airplane runway


Ты мне шепни: "До свидания"
You whispered, 'Goodbye' to me


и не о чем не горюй.
And I have nothing to be sad about


Лучше всех слов на прощание
The best way to say goodbye


нежно меня поцелуй.
Gently kiss me


Надо спешить туда,
We have to hurry there


где завтра ждут новые города,
Where new cities await us tomorrow


Надо спешить,
We have to hurry


чтобы однажды
So that one day


снова вернуться сюда.
We can come back here again


Жаль, что с тобой так недолго
It's a pity we weren't together for long


были мы вместе одни,
We were alone together


Но никогда не забыть мне
But I will never forget


эти счастливые дни.
Those happy days


Ты сохранить мое фото,
You keep my photo


чтобы потом как-нибудь,
So that someday


В час, когда вдруг одиноко,
When I suddenly feel lonely


краешком глаза взглянуть...
I can take a glimpse from the corner of my eye




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@qmkduuzxckz2244

Синее, синее небо,
Скоро команда на взлет.
Ждет с нетерпением старта
У полосы самолет.
Ты мне шепни "до свиданья"
И не о чем не горюй,
Лучше всех слов на прощанье
Нежно меня поцелуй.
Ну вот и все , надо спешить туда,
Где завтра ждут новые города.
Надо спешить, чтобы однажды
Снова вернуться сюда.
Жаль, что с тобой так недолго
Были мы вместе одни,
Но никогда не забыть мне
эти счастливые дни.
Ты сохрани мое фото,
Чтобы потом, как-нибудь,
В час, когда вдруг одиноко,
Краешком глаза взглянуть
Ну вот и все , надо спешить туда,
Где завтра ждут новые города.
Надо спешить, чтобы однажды
Снова вернуться сюда.
Ну вот и все , надо спешить туда,
Где завтра ждут новые города.
Надо спешить, чтобы однажды
Снова вернуться сюда.



All comments from YouTube:

@user-un8dz2df7j

Выпускной класс 93 год, мы с одноклассниками идем ночным Киевом и поем Браво. Хорошо, что оно было именно тогда и заложило правильные ориентиры.

@aliyagorilka3054

@mr.r7077

Мы ровесники, мы вместе.... 😥😢😢Очень страшно за сегодня и за завтра...

@user-un8dz2df7j

@@mr.r7077 знаете, это все жизнь. И то что я заметил , человек всегда не доволен , при любой жизни ему чего то не хватает. Сейчас человечество входит в фазу не определенности, мы в начале мировых войн, эти процессы не на одно десятилетие. Просто живите. Мир Вам!

@RaddaRoss

Да. Или тёплым, летним вечером, в кругу милых сердцу друзей, одного из Московских двориков, обязательно есть тот, кто "лабает" на гитаре (хотя бы Виктора Цоя). Было мило, было душевно, лёгко жаль не

@r1x1d7

А мы завтра будем петь

3 More Replies...

@user-rn2lp7di3u

Мы юные , чувственные , влюбленные и счастливые … а впереди кажется , что только океан счастья ! Поэтому мы все помним тех девочек и мальчиков из нашего прошлого , из нашей прошлой жизни , нашей любви

@user-id8ih3se5r

Помним , и тебя вспомнят. когда нибудь.

@user-pk4hw2ir7v

Я люблю "Браво" с Жанной, с Валерием, с Робертом и , конечно же с Женей! Долгих лет ,вам ВСЕМ, без без бед и болезней! Спасибо огромное за ваше творчество (где каждая песня - отголосок души) СПАСИБО!

@user-ny7qk1rz2b

Спасибо Вам, романтики! Ваши песни облагораживают души...свет и тепло...сердце оживает от каждой Вашей песни!!!!! Я не мыслю себя без Браво!!! Вы прекрасны!!! Спасибо и браво!!! Стоя!!!

More Comments

More Versions