Танцуй
Браво Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
И весна наверняка
Но с тоской на коротке
Ты застряла в дне сурка
Загадай веселый цвет,
Загляни в калейдоскоп
Ты почувствуешь в ответ
Как прощаешься с тоской.
Танцуй, танцуй на солнце,
На спицах легких снов
Танцуй смешные танцы
Танцы на солнце вновь.
Надежда белой птицей
Пускай всегда с тобой.
Танцуй, танцуй на солнце
Ждет и тебя любовь.
Ветер высунул язык
И тебе лететь пора
И твоей улыбки блик
Ловит фотоаппарат
Загадай веселый цвет,
Загляни в калейдоскоп.
Ты почувствуешь в ответ
Как прощаешься с тоской.
Танцуй, танцуй на солнце,
На спицах легких снов
Танцуй смешные танцы
Танцы на солнце вновь.
Надежда белой птицей
Пускай всегда с тобой.
Танцуй, танцуй на солнце
Ждет и тебя любовь.
Танцуй, танцуй на солнце,
На спицах легких снов
Танцуй смешные танцы
Танцы на солнце вновь.
Надежда белой птицей
Пускай всегда с тобой.
Танцуй, танцуй на солнце
Ждет и тебя любовь.
Ждет и тебя...
The opening lines of the song suggest a beautiful day, possibly in the spring, but the melancholic feeling that the singer is experiencing is holding them back. The lyrics propose the remedy to this emotion is to imagine a happy color and peer into a kaleidoscope, which will help to come to terms with the sadness. The chorus then comes in with an upbeat message to dance on the sun, to laugh and to let the hope of the white bird fly with you. The verses repeat the same theme, urging the audience to create happiness in their mind, to let go of the negativity and welcome joy and the possibility of love.
Overall, the song is about finding happiness in the midst of sadness, about the importance of celebrating life, even in times of turmoil. The upbeat melody and optimistic refrain encourage listeners to let go of worries and dance in the sun, to believe that good things will come and to have hope for tomorrow.
Line by Line Meaning
Где-то небо налегке
Somewhere the sky is light, carefree
И весна наверняка
And surely it's springtime
Но с тоской на коротке
But with sadness close by
Ты застряла в дне сурка
You're stuck in the same day over and over
Загадай веселый цвет,
Imagine a happy color
Загляни в калейдоскоп
Look into a kaleidoscope
Ты почувствуешь в ответ
You'll feel the answer
Как прощаешься с тоской.
How you say goodbye to sadness
Танцуй, танцуй на солнце,
Dance, dance on the sun
На спицах легких снов
On the threads of light dreams
Танцуй смешные танцы
Dance funny dances
Танцы на солнце вновь.
Dances on the sun again.
Надежда белой птицей
Hope like a white bird
Пускай всегда с тобой.
Let it always be with you.
Ветер высунул язык
The wind stuck out its tongue
И тебе лететь пора
And it's time for you to fly
И твоей улыбки блик
And the sparkle of your smile
Ловит фотоаппарат
Caught by the camera
Ждет и тебя любовь.
Love is waiting for you.
Ждет и тебя...
Is waiting for you...
Contributed by Peyton K. Suggest a correction in the comments below.