Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Песнь Присциллы. Баллада о Геральте и Йенифер.
Ведьмак 3 Lyrics


No lyrics text found for this track.

The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
Most interesting comments from YouTube:

bubibubibu

Путь пальцем проложи средь шрамов, ран суровых,
Чтоб наши слить пути судьбе наперекор.
Открой те раны вылечи их снова.
Пусть сложатся они в судьбы узор.

Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий, сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.

По следу волка я пойду в метели.
И сердце дерзкое настигну по утру.
Сквозь гнев и грусть, что камнем затвердели
Я разожгу уста, что мерзнут на ветру.

Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий, сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.

Не знаю - ты ль мое предназначение.
Иль страстью я обязан лишь судьбе.
Когда в желанье, я облек влеченье
Не полюбила ль ты во вред себе?

Из снов моих с утра бежишь проворно. Крыжовник терпкий, сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.



Rusl U

@MoriFox я ведь писал про переводы, а по поиску находится просто песни на др. языках. То есть хотелось бы прочитать русский перевод текста на польскую песню, аналогично на японскую и т.д.
Нашел польскую, похоже она такая же, как русская.


Na szlak moich blizn poprowadź palec
By nasze drogi spleść gwiazdom na przekór
Otworz te rany, a potem zalecz, aż w zawiły losu ułożą się wzór
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest, słodka jak bez
Chcę snić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez

Za wilczym śladem podąże w zamieć i twoje serce wytropię uparte
Przez gniew i smutek stwardniałe w kamień rozpale usta smagane wiatrem
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest, słodka jak bez
Chcę snić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez

Nie wiem czy jesteś moim przeznaczeniem
Czy przez ślepy traf miłość nas związała
Kiedy wyrzekłem moje życzenie
Czyś mnie wbrew sobie wtedy pokochała?
Z moich snów uciekasz nad ranem
Cierpka jak agrest, słodka jak bez
Chcę snić czarne loki splątane
Fiołkowe oczy mokre od łez



Ksenia Klopp

Путь пальцем проложи Средь шрамов, ран суровых,
Чтоб наши слить пути Судьбе наперекор.
Открой те раны Вылечи их снова.
Пусть сложатся они В судьбы узор.
Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий Сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, Что слез туманит тень.
По следу волка Я пойду в метели.
И сердце дерзкое Настигну по утру.
Сквозь гнев и грусть, Что камнем затвердели
Я разожгу уста, Что мерзнут на ветру.
Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий Сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, Что слез туманит тень.
Не знаю - ты ль Мое предназначение.
Иль страстью я Обязан лишь судьбе.
Когда в желанье, Я облек влечение...
Не полюбила ль ты Во вред себе?
Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий Сладкая сирень
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих, Что слез туманит тень.



All comments from YouTube:

Evgeny Valyansky

Я когда увидел это в первый раз у меня был культурный шок, такой неожиданной подачи в игре мне не приходилось видеть, это конечно высший уровень режиссуры.

Кощей Бессмертный

@Alex 10off Искренне жаль вас

канал игровых развлечений

Искренне жаль Вас.

Dmytro

Никогда не играл Ведьмака , но слышал, что это легендарная игра . можете назвать пару причин почему я должен пройти от первого ведьмака до последнего ?

Архаон Навеки Избранный

@Dmytro, звучит так, будто тебя уговаривают. Просто покатай и поймешь. Ни во что подобное ты раньше не играл.

Dmytro

@Архаон Навеки Избранный нет , просто интересно пообщатся на с теми кто игра его .
то есть ведьмак можно смело ставить в одн ряд с культовыми играми

161 More Replies...

IvanGnom007

Пора отдохнуть от "Чеканной монетой" и насладится вновь крыжовником и сиренью)

Сашка Тот ещё

таких песен про крыжовник полон интернет, а чеканная монета одна

Сашка Тот ещё

andrew vorobev как самокритично

Сашка Тот ещё

andrew vorobev а по моему только ты попадаешь под это

18 More Replies...
More Comments

More Versions