Новогодняя
Детский хор Великан Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Замела метелица город мой
По дорогам стелется пеленой
Нравятся морозы ей, ещё как
И румянец розовый на щеках!

От зимы не спрятаться, не сбежать
Значит будем ёлочку наряжать
Апельсины, яблоки, ананас
Спрячем потихонечку про запас

Новый год, Новый год - ёлка, шарики, хлопушки
Новый год, Новый год - дискотека, серпантин
Новый год, Новый год – всем подарки под подушкой
Отпускать Новый год никуда мы не хотим

Хитро улыбается Дед Мороз
Что он приготовил нам? - вот вопрос!
Загадай желание, сладко спи
И получишь новенький PSP

Новый год, Новый год - ёлка, шарики, хлопушки
Новый год, Новый год - дискотека, серпантин
Новый год, Новый год – всем подарки под подушкой
Отпускать Новый год никуда мы не хотим

С горочки на саночках кувырком
Лучшему товарищу в лоб снежком
Но друзья не сердятся, не ревут
Синяки до свадьбы все заживут!

Новый год, Новый год - ёлка, шарики, хлопушки
Новый год, Новый год - дискотека, серпантин
Новый год, Новый год – всем подарки под подушкой
Отпускать Новый год никуда мы не хотим

Новый год, Новый год - ёлка, шарики, хлопушки
Новый год, Новый год - дискотека, серпантин
Новый год, Новый год – всем подарки под подушкой




Отпускать Новый год никуда мы не хотим
Отпускать Новый год никуда мы не хотим

Overall Meaning

The lyrics of the song Новогодняя by Детский хор «Великан» are about the arrival of winter and the anticipation of the New Year. The first stanza talks about the city being covered in snow, and how the winter enjoys the cold. The second stanza talks about how there is no escaping the winter, and instead of running away, people should start decorating the Christmas tree with fruits like oranges, apples, and pineapples. The chorus is about the excitement that surrounds the New Year, with people enjoying the festivities, such as the disco, the party poppers, and the confetti. The song also mentions how people wish to receive gifts from Ded Moroz, the Russian Santa Claus, and might get a new PSP by making a wish.


The last stanza talks about how friends might play in the snow and throw snowballs at each other, but there is no resentment, and the bruises will heal. In the end, the chorus repeats the same feeling of not wanting to let go of the New Year and its festivities.


Overall, the song celebrates the joy and excitement that comes with the arrival of the New Year and the wintertime.


Line by Line Meaning

Замела метелица город мой
The snowstorm has swept through my city, covering everything with its blanket of snow.


По дорогам стелется пеленой
The snow covers the roads and sidewalks like a white veil.


Нравятся морозы ей, ещё как
The snowstorm enjoys the cold weather very much.


И румянец розовый на щеках!
Her cheeks are glowing with a rosy blush.


От зимы не спрятаться, не сбежать
There's no escaping or hiding from the winter season.


Значит будем ёлочку наряжать
Therefore, we will decorate our Christmas tree.


Апельсины, яблоки, ананас
Oranges, apples, and pineapples.


Спрячем потихонечку про запас
We'll hide them quietly, just in case.


Хитро улыбается Дед Мороз
Santa Claus smiles cunningly.


Что он приготовил нам? - вот вопрос!
What he has in store for us is the question!


Загадай желание, сладко спи
Make a wish and sleep sweetly.


И получишь новенький PSP
And you'll get a brand new PSP.


С горочки на саночках кувырком
Rolling down hills on sleds.


Лучшему товарищу в лоб снежком
Playfully throwing snowballs at your best friend's face.


Но друзья не сердятся, не ревут
But friends don't get angry or cry over it.


Синяки до свадьбы все заживут!
Bruises will heal before the wedding!


Новый год, Новый год - ёлка, шарики, хлопушки
New Year, New Year - Christmas tree, ornaments, and party poppers.


Новый год, Новый год - дискотека, серпантин
New Year, New Year - disco, streamers.


Новый год, Новый год – всем подарки под подушкой
New Year, New Year - everyone gets presents under their pillow.


Отпускать Новый год никуда мы не хотим
We don't want to let go of the New Year.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: A. Pryazhnikov

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions