Возвращайся ты слишком далеко
Джанго Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

На глазах облаков,
На руках усталых городов,
На заре всех рассветов -
Ну, зачем ты так далеко...

Я скучал по ветрам,
Я не знал, что для меня так мало тепла
У огня своих берегов.

Возвращайся!
Возвращайся!
Возвращайся!
Ты слишком далеко...

Не спеша, льется небо,
И душа привычна к расстоянию.
И ты, и я, ранние,
Зачем так далеко?

Возвращайся!
Возвращайся!
Возвращайся!
Ты слишком далеко...

Возвращайся!
Возвращайся!
Возвращайся!
Мне так нужна ЛЮБОВЬ!

Дай своего тепла
Обыкновенного,
На губах снега талого -
Мне так нужна ЛЮБОВЬ!

Дай своего тепла




Обыкновенного
На губах снега талого...

Overall Meaning

The song возвращайся ты слишком далеко by Джанго is a poignant expression of longing and desire for a loved one who has gone far away. The opening lines speak of the eyes of clouds, tired cities, and the dawn of all sunrises. The singer wonders why their loved one has gone so far away. They then reveal that they have been missing the winds and the warmth of their home fires, without realizing that their loved one has been the source of their comfort.


The chorus is a plea for the loved one to return, as they are too far away. The second verse speaks of the slow-moving sky and the distance that the singer and their loved one have become accustomed to. The final chorus is a desperate cry for the return of the loved one, as the singer declares their need for love and warmth.


The lyrics of возвращайся ты слишком далеко are simple yet powerful, conveying a deep sense of loss and yearning. The song deals with themes of distance, longing, and the need for love and connection. It is a beautiful expression of the human heart's capacity to love and the pain that is felt when that love is absent.


Line by Line Meaning

На глазах облаков,
In the sight of clouds,


На руках усталых городов,
In the arms of tired cities,


На заре всех рассветов -
At the dawn of all sunrises -


Ну, зачем ты так далеко...
Well, why are you so far away...


Я скучал по ветрам,
I missed the winds,


Я не знал, что для меня так мало тепла
I didn't know that there was so little warmth for me


У огня своих берегов.
By the fire of my own shores.


Возвращайся!
Come back!


Возвращайся!
Come back!


Возвращайся!
Come back!


Ты слишком далеко...
You're too far away...


Не спеша, льется небо,
The sky is flowing slowly,


И душа привычна к расстоянию.
And the soul is accustomed to distance.


И ты, и я, ранние,
And you and I, early,


Зачем так далеко?
Why so far away?


Возвращайся!
Come back!


Возвращайся!
Come back!


Возвращайся!
Come back!


Ты слишком далеко...
You're too far away...


Возвращайся!
Come back!


Возвращайся!
Come back!


Возвращайся!
Come back!


Мне так нужна ЛЮБОВЬ!
I need LOVE so much!


Дай своего тепла
Give me your warmth


Обыкновенного,
Ordinary,


На губах снега талого -
On the lips of melting snow -


Мне так нужна ЛЮБОВЬ!
I need LOVE so much!


Дай своего тепла
Give me your warmth


Обыкновенного
Ordinary


На губах снега талого...
On the lips of melting snow...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Женя - Женюшка

На глазах облаков,
На руках усталых городов,
На заре всех рассветов -
Ну зачем ты так далеко?

Я скучал по ветрам,
Я не знал, что для меня так мало тепла
У огня своих берегов.

Возвращайся! Возвращайся!
Возвращайся!
Ты слишком далеко.

Не спеша льется небо,
И душа привычна к расстоянию.
И ты, и я - ранние,
Зачем так далеко?

Возвращайся! Возвращайся!
Возвращайся!
Ты слишком далеко.....................................



All comments from YouTube:

Deeflex Deeflex

Почему у таких песен столь ничтожное количество просмотров и комментариев? Прекрасная композиция, а главное со смыслом. В определенные периоды жизни очень подходит...слушаю и вот не надоедает👏👏👏

Нэлли Александровна

12 лет назад, обалдеть. Я присела на эту песню... Благодарю 🙏

Татьяна Куцибала

Вы что не понимаете ? Это песня про Бога

Agressiya

Ну вот и пролетели 4 года...пройдут 10...20...30...но ваши песни я подпевал подпеваю и буду подпевать! Спасибо группе ДЖАНГО!

Елена Шаталова

Спасибо

Андрей Пошукаев

Песня присуща нашему времени и каждый может услышать в ней свою судьбу, потому что мы все хотим тепла и любви...

Oleg. S. Chernikov

Неповторимый стиль, композиции, берущие за душу, задевающие в ней за живое. Алексей - гений. Удач, успеха!!!

Слава Украине!

Не надо просить вернуться того кто ушел. На пути будет ещё много интересных и хороших встреч.

astral

Потому Крым просить вернуться не надо, ждите интересные встречи)))))

Janа Bukarinova

Слушаю каждую ночь. Сын засыпает под эту песню
На протяжении 2 х лет!

More Comments

More Versions